Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 1706
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1757
Fernán Sánchez de Valladolid, Notario Mayor de Castilla. Crónica de Alfonso XI (versión vulgata)
Language castellano
Date Escrito 1344-04-08 a quo - 1376-07-28 ad quem
City, library, collection, & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/10132 (2) | olim 10132 | olim Ii-174
Title(s) in volume la coronica del Rey don | alfonso su fijo del Rey don fernando | E padre que fue \del/ [sup. lin.] Rey don pedro, 164r (Faulhaber)
la coronica del muy noble Rey dõ alfoñ el onzeno.q̃ comyença enla muerte del noble Rey dõ fero. | su padre., 165r (Faulhaber)
Copied 1350-03-26 a quo - 1369-03-23 ad quem ((reinado de Pedro I))
Location in witness ff. 165ra-389vb (Cossio 2019)
Title(s) in witness la coronica del Rey don | alfonso su fijo del Rey don fernando | E padre que fue \del/ [sup. lin.] Rey don pedro, 164r (Faulhaber)
la coronica del muy noble Rey dõ alfoñ el onzeno.q̃ comyença enla muerte del noble Rey dõ fero. | su padre., 165r (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness rúbr.: [ 165r] Aqui comiença la coronica del muy noble Rey dõ alfoñ el onzeno.q̃ comyença enla muerte del noble Rey dõ fero. | su padre.
texto: [ 165ra] [E]4Nel diez ⁊ sezeno a|ño del Reygnado deste | Rey dõ fero q̃ fue enel | año dela era de vn mil | ⁊ trezientos ⁊ quarenta ⁊ siete años … [ 389vb] … ⁊ esso mismo los xinos | [y]uã al su real por las treguas q̃ erã puestas | E yuã seguros los vnos delos otros.
rúbr.: [ 389vb] A dios ⁊ scã maria demos gr̃as. Amen:.
References (Most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2012), Inspección personal
Note MS H (Catalán 1974).

Cossio 2019:

Discrepancias de capitulación
-Capitulación hecha por una mano distinta en el espacio para las iniciales miniadas. Por indicación en 386vb parece tratarse de un copista del mismo scriptorium que supervisó la creación del libro.
-La crónica comienza en el capítulo 6(?) sin capitulación (165ra)
-Capitulación comienza en el capítulo 7 (166ra) y continúa sin alteraciones hasta el cap. 52 (fol. 194rb).

-Errores:

Numeración duplicada de capítulos:

Cap. 52 (fol. 194rb y 194va)
Cap. 94 (220vb y 221ra)
Cap. 95 (221ra y 221rb)
Cap. 96 (222va y 220va)
Cap. 100 (224va y 225ra)
Cap. 103 (228rb y 229rb)
Cap. 108 (232vb y 233ra)
Cap. 124 (248va y 249rb)
Cap. 131 (254ra y 254rb)
Cap. 141 (260va y 260vb)
Cap. 152 (266va y 267ra)
Cap. 277 (345rb y 347va), nota en 345rb debajo de capitulación: “Falta este capitulo en la …”
Cap. 337 (386vb y 387va)

Salto de números de capítulos
Cap. 91 (220ra) a 93 (220va)
Cap. 104 (230rb) a 106(232ra)
Cap. 106 (232ra) a 108 (232vb)
Cap. 120 (244va) a 122 (246rb). Nota debajo de capitulación de 122: “Falta un capitulo…”
Cap. 129 (253rb) a 131 (254ra)
Cap. 149 (266ra) a 151 (266rb)
Cap. 175 (279ra) a 177 (280va)
Cap. 308 a (368ra) a 310 (368vb)
Cap. 311 (369rb) a 313 (369vb), 312 (370va), 313 (370vb)

Capítulos no numerados
Cap. 61 no se numera (199vb), siguiente numerado cap 61 (200vb)
Cap. 88 no se numera (218rb), siguiente numerado 88 (218vb)
Cap. 154 no se numera (267va), siguiente numerado 154 (267vb)

Fol. en blanco faltante entre 375 y 376, no se altera la continuidad del texto.
Nota debajo del cap. 337: “Falta en la de molde este capitulo” (386vb)
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2019-04-21