Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1704
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/1478 | olim 1478 | olim L-168
Title of volume Chirino Medicin
CHIRINO | MEDICIN ( tejuelo)
Copied 1429-08-12 a quo - 1450 ca. (testamento / Menéndez Pidal)

External description
Writing surface papel
Format 4o
Leaf Analysis ff.: 4 (guardas) + I-V (tablas) + 1-97 + 3 (guardas) (IGM)
Page Layout 28 ll. (IGM)
Size hoja: 185 × 130 mm (IGM)
caja: 150 × 100 mm (IGM)
encuad.: 194 × 135 mm (IGM)
Hand gótica híbrida libraria (Faulhaber)
Watermark mano extendida con flor de cinco puntas (Faulhaber)
jarrones, uno con trazo en cuello y cuerpo (Faulhaber)
Pictorial elements iniciales: rojas sencilla de 2 ó 3 ll. (IGM / Faulhaber)
encabezamientos: en rojo (IGM)
calderones: en rojo (IGM)
Condition buena (Faulhaber)
Binding tafilete rojo, hierros dorados en lomo y cantos, cortes jaspeados, s. XVIII (IGM)
Previous owners (oldest first) Madrid: Biblioteca Real Pública 10-1 (IGM)
Other Associated Texts texid 1858 Alfonso Chirino, Testamento, escrito 1429-08-12
References (most recent first) Visto el facsm. digital por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/1478
Catalogado en: Beaujouan (1972), “Manuscrits médicaux du moyen âge conservés en Espagne”, Mélanges de la Casa de Velázquez 174
Menéndez Pidal (1971-76), Crestomatía del español medieval II:567 , n. 167
Catalogado en: Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 331 , n. 5494
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) IV:354 , n. 1478
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/1478
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?pid=d-3250823 Bibl.Digital Hispánica visto 2017-02-17
http://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss04x1x.pdf#page=360 IGM visto 2017-11-03

Internal Description
Number of texts in volume: 2
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 992
Location in volume ff. Ir-Vv (tablas), 1r-96v (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1455
Alfonso Chirino. Menor daño de medicina
Language castellano
Date Escrito 1430 ca. ad quem
Title(s) in witness Conpendio breve de medisina y sirujia, Ir (Faulhaber)
el menor daño de medisina, Ir (Faulhaber)
el menor daño | de mediçina, 1r (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ Ir] Conpendio breve de medisina y sirujia . Conpuesto | por el Mtro alfonso chirino de cuenca medico del | mui alto, esclaresido i poderoso Rei. Dn Juan el se|gundo de Castilla i leon i su examína/dor . de los | medicos i siRuJanos de sus Reinos i señorios | cuyo titulo es . el menor daño de medisina
encabezamiento: [ Ir] jndiçe de lo contenido eneste libro
índice: [ Ir] Cop. j. comiensan las Razones i qualidades q̃ han de Con|currir para lo q̃ eneste conpendio Contenido pueda | aprovechar. … [ Vr] … El testamẽto del dhicho maestro alfonso fol. c9
rúbr.: [ Vv] Aquj comjença la pimera parte del compendio | menor daño dela mediçina por su actor | llamado
encabezamiento: [ Vv] Prologo
pról.: [ Vv] C3om̃o a todo varõn enseñado conujene | en cada cosa tanta çertidũbre … [ 1r] … El nõbre del qual qiero q̃ sea el menor daño | de mediçina
rúbr.: [ 1r] Aquj comiençan las [doce] razones ⁊ qualidades q̃ | han de concurrir ꝑa q̃ lo en este conpẽdio | contenjdo pueda aꝓuechar
texto: [ 1r] L2as cossas q̃ devedes guardar ꝑa vos a|provechar desto son doze razones … [ 96r] … çumo de apio ama|ssado con farina de çeuada bien çernida
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal
Note IGM: el título del f. I en letra del s. XVIII, incluyenda la nota ‘Es el original' (f. Ir).

Faulhaber: Parte del índice original del s. XV se ha perdido y está suplido ff. Ir-IIr en la misma letra posterior
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 2093
Location in volume ff. 96r-97v (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1858
Alfonso Chirino. Testamento
Language castellano
Date Escrito 1429-08-12
Title(s) in witness el testamẽto q̃ fizo el dicho ma|estro alfonso de cuẽca, 096r (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 96r] Siguese el testamẽto q̃ fizo el dicho ma|estro alfonso de cuẽca actor deste sobre|dicho libro al tp̃o de su muerte
texto: [ 96r] D3esseo de tenporales bienes . cobdiciã | de males … [ 97v] … por la tu clemẽçia onde | ella paresca admjnjstrãdo delante la tu glo|ria
fecha: [ 97v] Fecho ⁊ otorgado fue este testamẽto | enla villa de medina çeli a doze dias de | agosto . año del nasçimjo de nr̃o señor iħu xo | de. jU.cccco xxix años
suscripción notarial: [ 97v] yo maestre alfonso | de guadalajara le otorgo ⁊ lo escreuj de mj | letra … sançiꝰ petꝰ | de beato Jacobo fr̃ gundisaluus
rúbr.: Explicit liber magistri alfonsi chirinj
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal
Base de la ed. de: Chirino et al. (1945), Menor daño de la medicina 29-31
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2017-11-05