Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1696
City and Library Buenos Aires Biblioteca Nacional de Argentina
Collection: Call number Foulché-Delbosc: FD 595
Title of volume SUMA | DE LAS | CORONICAS | DE | ESPAÑA ( lomo)
Copied 1491 ca. - 1510 ca. (Moldenhauer 1933)

External description
Writing surface papel (Moldenhauer 1933)
Format folio (Foulché 1936)
Leaf Analysis ff.: 44 (Moldenhauer 1933)
Page Layout 35 / 37 ll. (Moldenhauer 1933)
Size hoja: 215 × 200 mm (Moldenhauer 1933)
Watermark mano enguantada con flor de 5 pétalos (Marcos Marín et al.)
Binding piel parda-rojiza repujada en el interior. Tapa y contratapa cajas inscritas con filetes de oro y en seco, florones de oro en ángulos y centro. Lomo adornado en oro, con cinco nervios, leyenda “Suma de las crónicas de España”. En la base del lomo, en dorado, iniciales “M.S. Cantos rojos (Marcos Marín et al.)
Previous owners (oldest first) “agrio dulce es el reinar” (Moldenauer 1933: lema en las armas en la portada)
Juan Portillo (floruit 1608) (Marcos Marín et al.)
Jerónimo Portillo (floruit 1608 a quo) (Marcos Marín et al.)
Andrés Pérez Portillo (floruit 1751 a quo) (Marcos Marín et al.)
Manuel Pérez Hidalgo (floruit 1751 a quo) (Marcos Marín et al.)
Feliciano Ramírez de Arellano, marqués de la Fuensanta del Valle (Moldenhauer 1933 ex-libris)
Raymond Foulché-Delbosc (Foulche 1936)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions copid 8319 Ed.: Buenos Aires: Biblioteca Nacional (Foulché Delbosc), FD 608. València: Jorge Costilla, para Giovanni Baptista Riquelme, 1510-09-11. Jacopo Filippo Foresti da Bergamo, Suma de todas las crónicas del mundo, llamado en latín suplementum cronicarum (tr. Narcís Vinyoles, conseller de València), traducido 1510-09-11 ad quem.
References (most recent first) Descrito en: Moldenhauer (1933), “Aus der handschriftensammlung Foulché-Delbosc”, Revue Hispanique 233-34 , n. Nr. 643
Catalogado en: Marcos Marín et al. (1999), Catálogo de la colección Raymond Foulché-Delbosc de la Biblioteca Nacional de la República Argentina. Tomo I. Manuscritos , n. 72
Catalogado en: Catalogue de la bibliothèque hispanique de M.R. Foulché-Delbosc Fondateur-Directeur de la Revue Hispanique Livres - Manuscrits Précieux éditions de la Célestina et des principaux auteurs classiques españols. Vente Hôtel Drouot, 9, rue Druout, Paris, IXe à deux heures très précises les 12, 13, 14, 15, 16, 17 octobre 1936, salle no 10 … (1936) 200 , n. 1592
Note Descr. de Foluché 1936: “In-fol. de 45 ff., veau brun, compart. de fil. dor. et à froid, fleurons dor, aux angles et au centre, dos orné, tr. rouges (Rel. mod.).
MANUSCRIT de la fin du XVe ou du début du XVIe siècle, parfaitement écrit en écriture courante.
Cette chronique part de l'origine de l'histoire espagnole et s'arrete à la mort de Enrique IV, en 1454 [!].
Un grand blason d'Espagne a été dessiné au XVIIIe siècle au vo du premier f. et sert de frontispice.”

Internal Description
Number of texts in volume: 2
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 979
Location in volume 2r-43v (Olivetto)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1447
Pablo de Santa María, obispo de Burgos. Suma de las crónicas de España
Language castellano
Date Escrito 1412 ad quem
Title(s) in witness la suma delas coronicas de españa, 2r (Olivetto)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 2r] En el gloriosissimo nonbre de ihesus | Aqui comiença la suma delas coronicas de españa
pról.: [ 2r] Los q̃ escriujeron el departimjento de las tierras del mũdo vniuer|sal fizieron de toda la tierra q̃ se puede morar tres partes.
texto: … [ 43v] … luego alçado por rey el prinçipe don enrrique en mucha concordia & | paz. todos los grandes de su Reyno & çibdadanos fuerõ | besar las Manos. cõ mucha alegria. E el Reçebiendo a to|dos muy con buena voluntad.
rúbr.: [ 43v] Este libro es escrito. de coronicas de | españa. ihesu xp̃o sea bendito. E della | aRiedre su saña
References (most recent first) Transcripción en: Marcos Marín et al. (1999), Catálogo de la colección Raymond Foulché-Delbosc de la Biblioteca Nacional de la República Argentina. Tomo I. Manuscritos , n. 72
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 12230
Location in volume f. 44v (Marcos et al.)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3259
Desconocido. Pregón [de la muerte] del maestre de Santiago Don Álvaro de Luna
Language castellano
Date Escrito 1453-06-02 a quo - 1454-07-21 ad quem
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 44r] Este q̃ se sigue es el traslado del prego(n) quando fue | degollado el maestre de Santiago. don aluaro de | luna
texto: [ 44r] Esta es la justiçia … E quien tal fizo tal pena padesca
References (most recent first) Incipits / explicits de: Moldenhauer (1933), “Aus der handschriftensammlung Foulché-Delbosc”, Revue Hispanique 234 , n. Nr. 643
Note Para Moldenhauer es una adición posterior, pero según Marcos et al: es “el mismo copista”|
luna
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2018-01-31