Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1653
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number INC/249(3) | olim I-846 (=I 2493) | olim Inc/257 (3) | olim 119-5
Imprint Murcia: Gabriel Luis Ariño, Lope de la Roca, 1487-03-26 (IBE)

External description
Writing surface papel
Format folio (BNE Cat.)
Leaf Analysis ff.: 85 (sin foliar) (BNE Cat.)
Page Layout 2 cols. (l5v) (Faulhaber)
31 ll. (a4r) (Faulhaber)
Font gótica
State Ejemplar que dice al final del colofón “años” (BNE Cat.)
Condition Mútilo de la primera h., en blanco. Anotaciones y llamadas marginales manuscritas (BNE Cat.)
References (most recent first) Catalogado en: Martín Abad (2010), Catálogo bibliográfico de la colección de incunables de la Biblioteca Nacional de España , n. A-80
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. INC/249(3)
Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00537300
Catalogado en: Madrid. Biblioteca Nacional. Gabinete de Impresos Reservados (1988-03), Listas de correspondencias de incunables. 4. Por encabezamientos 4
Visto por: Gómez Moreno (1995), Inspección personal
Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I:47 , n. 292
Catalogado en: Rodríguez (1967), “Autores espirituales españoles en la Edad Media”, Repertorio de Historia de las Ciencias Eclesiásticas en España 288
Catalogado en: Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 , n. 5336
Catalogado en: García Rojo et al. (1945), Catálogo de incunables de la Biblioteca Nacional [CIBN 1945] , n. 846
Catalogado en: Vindel (1945-51), El arte tipográfico en España durante el siglo XV III:205-9 , n. 1
Catalogado en: Reichling (1905-14), Appendices ad Hainii-Copingerii Repertorium Bibliographicum. Additiones et emendationes , n. 1312
Catalogado en: Haebler (1903-17), Bibliografía ibérica del siglo XV. Enumeración de todos los libros impresos en España y Portugal hasta el año de 1500 , n. 495
Microfilm: Microfilm MANID 1653: BNM I 2493 Murcia: Gabriel de Arinyo, 1487 (1991-08-16 ad quem)
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica
Note Ejemplar utilizado por González-Quevedo en su ed.

La BNE ha digitalizado este ejemplar tanto como el INC/659 (copid 2320). La RAH ha digitalizado el suyo (copid 2842).

Descr. BNE Cat.:

Mútilo de la primera h., en blanco. Ejemplar que dice al final del colofón "años". Anotaciones y llamadas marginales manuscritas.

Autor personal Cartagena, Alonso de (1385?-1456)
Título Oracional de Fernán Pérez Contemplación sobre el Salmo Juzgadme, Dios.Glosa sobre un prefacio de S. Juan Crisóstomo [Texto impreso] / Fernan Perez De Guzman: Coplas sobre la muerte de Alonso de Cartagena
Publicación Acabado en la muy noble [et] leal cibdad de Murcia : por manos de los honrados Gabriel Loys Arinyo notario [et] maestre Lope de la Roca impressores d[e] libros, lunes a 26 días de marco [sic] año de 1487 años
Descripción física [85] h.; Fol.
N. área desc. fis. a8+1 b-h8 i6? k8 l6
N. área desc. fis. Letra gótica
N. área desc. fis. 31-32 líneas
N. área desc. fis. Huecos para iniciales
N. área desc. fis. Se ha añadido una h. cartivana entre las h. a5 y a6
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000176306&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2015-10-19
http://bibliotecadigital.rah.es/dgbrah/es/consulta/registro.cmd?id=44563 Real Academia de la Historia visto 2017-12-22

Internal Description
Number of texts in volume: 6
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 947
Location in volume ff. a2r-i6v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1441
Alonso de Cartagena, obispo de Burgos. Oracional de Fernán Pérez
Language castellano
Date Escrito 1454-07-21 a quo - 1456-07-23 ad quem
Title(s) in witness Tractado que se llama el oꝛ~onal de fernãd peres/poꝛ que contie|ne respuesta a algunas questiones q̃ fizo el noble cauallero fernã | ꝑes de guzmã al reuerendo padꝛe virtuoso perlado don alfonso | de cartajena de buena memoꝛia obispo de burgos/tocantes ala | fiel/⁊ deuota oꝛ~on ⁊ca., a2r (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ a2r] . Prologo.
pról.: [ a2r] [C]6Uydaua noble varon q̃ los ciuiles trabajos | junctos conlos cuydados domesticos … [ a3v] … mayor mẽte pues a vos plogo que asi se fiziesse | e es el seguente.
encabezamiento: [ a3v] Letra mensajera de fernã peres
carta: [ a3v] [M]3Uy reuerendo/⁊ nõ menos muy amado señoꝛ quando | vos acoꝛdaredes … [ a4r] … ⁊ sy | tãta gr̃a me q̃redes fazer q̃põgad~s enella esta peticiõ mia.
encabezamiento: [ a4r] prefacio
pref.: [ a4r] [P]3Odre dezir a vos studioso cauallero.lo q̃ jeronĩo scriuio | al papa damaso … [ a4v] … lo q̃ agora ꝑesce ofrecerse ami peñola se|gũd q̃ adelãte se sigue.
encabezamiento: [ a4v] Respuesta. Capitulo primero.
texto: [ a4v] [C]3Reo yo muy prudente varon nõ vos ser abscondido q̃ esta | palabra oꝛon de tres maneras se suele tomar … [ i5v] … en este peq̃ño edificio deste breue tracta/|do algo quisiere edificand [!] añadir.
encabezamiento: [ i5v] Ultilogo.
epíl.: [ 15v] [P]3aresciome alas vezes amado señoꝛ en algũas escripturas | pocas/⁊ breues … [ 16v] … este es nr̃o saluador dios verdadero/ ⁊ bendito por todos los | siglos. Amen.
rúbr.: [ i6v] DEO GRACJAS.
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal
Ed. electrónica en: ADMYTE1 machine-readable text CNUM 0947: Alfonso de Cartagena. Oracional de Fernán Pérez. Murcia, 1487-03-26. BNE INC/2493 (1992)
Ed. electrónica en: machine-readable text CNUM 0947: Alfonso de Cartagena. Oracional de Fernán Pérez. Murcia, 1487-03-26. BNM I 2493 (1992)
Note Ínc. y éxpl. a base del facsm. digitalizado de BNE INC/249(3) (manid 1653).

Insertada dentro del texto la Carta mensajera de Fernán Pérez de Guzmán (cnum 1574)
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 1574
Location in volume ff. a3v-a4r (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1704
Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres. Letra mensajera a Alfonso de Cartagena (?)
Language castellano
Date Escrito 1454-07-21 a quo [?] - 1456-07-23 ad quem
Title(s) in witness Letra mensajera de fernã peres., a3v (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS salut.: [ a3v] [M]3Uy reuerendo/⁊ nõ menos muy amado señoꝛ
texto: [ a3v] quando | vos acoꝛdaredes a si delas aflicciões mias padescidas … [ a4r] … sy | tãta gr̃a me q̃redes fazer q̃ põgades enella esta peticiõ mia.
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal
Ed. electrónica en: ADMYTE1 machine-readable text CNUM 1574: F. Pérez de Guzmán. Epístolas Murcia, 1487-03-26. BNE INC/2493 (1992)
Ed. electrónica en: machine-readable text CNUM 1574: Fernán Pérez de Guzmán. Letra mensajera. Murcia, 1487-03-26. BNE INC/2493 (1991-09-02 ad quem)
Note Ínc. y éxpl. a base del facsm. digitalizado de BNE INC/249(3)
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 915
Location in volume ff. k1r-k8v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1435
Alonso de Cartagena, obispo de Burgos. Apología sobre el salmo “Judicame Deus”
Language castellano
Date Escrito 1456-07-23 ad quem
Title(s) in witness Contẽplacion mesclada con or̃on, k1r (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ k1r] Contẽplacion mesclada con or̃on cõpuesta en latin/⁊ tornada en | lenguaje castellano por el reuerendo padre virtuoso ꝑlado don al|fonso d~ cartagena de laudable memoꝛia obispo de burgos sobꝛe el | psalmo del propheta dauid q̃ comiẽca [!] judgame dios … el psalmo todo entera mẽte toꝛnado de latin en nr̃a lengua.E | tiene seys versos que dizen asy .
perícopa: [ k1r] Judgame dios/ ⁊ aparta la mi causa dela gente nõ sancta/⁊ del | om~e malo/⁊ engañoso libra me. … Espera enel señoꝛ/ca a vn le loare/ ⁊ el es lo saludable de mi cara. ⁊ dios mio.
rúbr.: [ k1r] Siguese la comtemplacion [!]/⁊ oꝛon.
texto: [ k1r] [Q]3uiẽ me diesse/o diuinidad perdurable q̃ yo resplãdesciese | de tanta limpieza … [ k8v] … otorga señoꝛ | que con el padre/⁊ spũ sancto biues/ ⁊ regnas vn dios para siẽpre | jamas por todos siglos delos siglos. Amen.
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal
Ed. electrónica en: ADMYTE1 machine-readable text CNUM 0915: Alfonso de Cartagena. Apologia super psalmo Iudica me Deus. Murcia, 1487-03-26. BNE INC/2493 (1992)
Ed. electrónica en: machine-readable text CNUM 0915: Alfonso de Cartagena. Apologia super psalmo Iudica me Deus. Murcia, 1487-03-26. BNM I 2493 (Date?)
Note Ínc. y éxpl. a base del facsm. digital de BNE INC/249(3) (manid 1653)
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 7721
Location in volume ff. l1r-l2r (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2990
Johannes Chrysostomus. Tratado que demuestra y concluye que ninguna persona se daña o es dañada sino por sí misma (1.1-55)
Language castellano
Date Traducido 1456-07-23 ad quem
Title(s) in witness vn tractado que fizo sant iohan crisosto|mo arcobispo [!] de costantinopla. el qual demuestra/⁊ concluye que | nĩguna persona se daña/o es dañada si nõ poꝛ sy mesma, l1r (Faulhaber)
Non es dampñado alguno si no por si mesmo, l2r (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ l1r] Aqueste es comienco [!] de vn tractado que fizo sant iohan crisosto|mo arcobispo [!] de costantinopla. el qual demuestra/⁊ concluye que | nĩguna persona se daña/o es dañada si nõ poꝛ sy mesma/⁊ el rey don iuã.ij. de castilla/⁊ de leon de muy gloriosa memoꝛia lo embio | al reuerendo padre virtuoso perlado don alfonso de cartagena | obispo de burgos para q̃ le embiase sobre ello su declaracion.
texto: [ l1r] [Y]3o se q̃ aquales quier ꝑsonas q̃ son entremetidas eneste | mũdo/⁊ estã enbeuidas/⁊ aferuẽtadas den los carnales | deleytes. … [ l2r] … mas enlos cãpos/⁊ nõ | sola ment~ enla trr̃a.mas eñl mar se comete/⁊ se vsa cõtinua mẽte.
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal
Ed. electrónica en: ADMYTE1 machine-readable text CNUM 7721: San Juan Crisóstomo. Tratado el cual demuestra y concluye que ninguna persona se daña sino por sí misma. Murcia, 1487-03-26. BNE INC/2493 (1992)
Ed. electrónica en: machine-readable text CNUM 7721: San Juan Crisóstomo. Tratado el cual demuestra y concluye que ninguna persona se daña sino por sí misma. Murcia, 1487-03-26. BNM I 2493 (1992)
Note Ínc. y expl. a base del facsm. digital de BNE Inc/249(3) (manid 1653)
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 937
Location in volume ff. l2r-l5v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1439
Alonso de Cartagena, obispo de Burgos. Glosa y declaración sobre el dicho comienzo y prefacio de san Juan Crisóstomo
Language castellano
Date Escrito 1445 - 1448
Title(s) in witness glosa/⁊ declaraciõ quel reuerendo padre virtuoso | perlado don alfonso d~ cartagena de laudable memoꝛia obispo de | burgos fizo sobre el dicho comiẽco/⁊ [!] prefaciõ d~ sant iuã crisostomo, l2r (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ l2r] Comiẽco [!] dela glosa/⁊ declaraciõ quel reuerendo padre virtuoso | perlado don alfonso d~ cartagena de laudable memoꝛia obispo de | burgos fizo sobre el dicho comiẽco/⁊ [!] prefaciõ d~ sant iuã crisostomo … fizo sobre el dicho comienco [!] & prefacion de sant iuan crisostomo
texto: [ l2r] [E]3mbiome mãdar vr̃a excelencia muy alto prĩcipe/⁊ muy | poderoso Rey/⁊ señoꝛ q̃ viese esta prefaciõ … [ l5v] … podra | si le pluguiere cõ atenciõ studiar enlos libros delos sct~os doctoꝛes | que en diuersos logares dellas lata mente escriuieron ⁊ca.
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal
Ed. electrónica en: ADMYTE1 machine-readable text CNUM 0937: Alfonso de Cartagena. Glosa sobre San Juan Crisóstomo. Murcia, 1487-03-26. BNE INC/2493 (1992)
Ed. electrónica en: machine-readable text CNUM 0937: Alfonso de Cartagena. Glosa sobre San Juan Crisóstomo. Murcia, 1487-03-26. BNE INC/2493 (1991-09-02 ad quem)
Note Ínc. y éxpl. a base del facsm. digital de BNE INC/249(3) (manid 1653)
Specific witness ID no. 6 BETA cnum 1595
Location in volume ff. l5v-l6v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1702
Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres. Coplas sobre Cartagena
Language castellano
Date Escrito 1456-07-23 a quo - 1460 ca. ad quem
Title(s) in witness Coplas q̃ fizo el noble cauallerro [!] fernãd perez d~ guzman sobre la | muerte del reuerẽdo padre virtuoso ꝑlado don alfonso d~ cartage [!] | de laudable memoꝛia obispo d~ burgos su buen amigo., l5v (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS texto: [ l5va] [A]2quel seneca espiro | aquiẽ yo era lucilo … [ l6va] … o ihesu filij dauid | tu le da santo reposo
colofón: [ l6v] A gloꝛia/⁊ alabanca [!] de nr̃o sal/|uadoꝛ y redemptoꝛ ihũ xp̃o.fue | este libro destos tres tractados | acabado enla muy noble/ ⁊ leal | cibdad de murcia/poꝛ manos d~ | los honrados Gabriel loys ari|nyo notario/⁊ maestre Lope de/ | la roca Jmpressoꝛes d~ libros lu|nes a xxvj. dias de marco [!] año. | de mil/⁊ .cccc.lxxxvij. años
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal
Ed. electrónica en: ADMYTE1 machine-readable text CNUM 1595: F. Pérez de Guzmán. Coplas sobre Cartagena. Murcia, 1487-03-26. BNE INC/2493 (1992)
Ed. electrónica en: machine-readable text CNUM 1595: Fernán Pérez de Guzmán. Coplas sobre Cartagena. Murcia, 1487-03-26. BNE INC/2493 (1991-09-02 ad quem)
Note Ínc. y éxpl. a base del facsm. digital de BNE INC/249(3) (manid 1653)
Number of additional copies of edition 12
ID no. of additional copy of edition 1 BETA copid 1205
City and Library Edinburgh National Library of Scotland
Collection: Call number Inc. 325
External description
Condition imperf.: falta a6 (ISTC)
References (most recent first) Rhodes (1982-01-22 ad quem), Carta
Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00537300

ID no. of additional copy of edition 2 BETA copid 2843
City and Library Lugo Biblioteca Pública del Estado
External description
References (most recent first) Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00537300
Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I , n. 292

ID no. of additional copy of edition 3 BETA copid 2842
City and Library Madrid Real Academia de la Historia
External description
References (most recent first) Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00537300
Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I , n. 292
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://bibliotecadigital.rah.es/dgbrah/es/consulta/registro.cmd?id=44563 Real Academia de la Historia visto 2017-12-21

ID no. of additional copy of edition 4 BETA copid 4143
City and Library Madrid Biblioteca Histórica “Marqués de Valdecilla” de la Universidad Complutense de Madrid ? (ISTC)
External description
References (most recent first) Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00537300
García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE]
Note ¿Ejemplar fantasma? El ISTC lo cataloga, pero no aparece ni en García Craviotto (bibid) ni en CISNE (el OPAC de la UCM)

ID no. of additional copy of edition 5 BETA copid 2320
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number INC/659 | olim I 659 | olim Inc/616
External description
Pictorial elements inicial: manuscrita en tinta roja y azul con decoración caligráfica. (a2r) (BNE Cat.)
iniciales: (algunas) a tinta negra con decoración floral (BNE Cat.)
State Ejemplar que dice al final del colofón “años” (BNE Cat.)
Condition imperf.; Mútilo de la primera h., en blanco. En h. a2 inicial manuscrita en tinta roja y azul con decoración caligráfica. Algunas iniciales manuscritas a tinta negra con decoración floral (Gómez Moreno / BNE Cat.)
Binding perg. con marcas de correíllas (BNE Cat.)
Previous owners (oldest first) Madrid: Biblioteca Real Pública (BNE Cat.: Sellos de la Biblioteca Real)
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. INC/659
Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00537300
Catalogado en: Madrid. Biblioteca Nacional. Gabinete de Impresos Reservados (1988-03), Listas de correspondencias de incunables. 4. Por encabezamientos 4
Visto por: Gómez Moreno (1995), Inspección personal
Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I , n. 292
Microfilm: Microfilm COPID 2320. BNE INC/659. Cartagena Apologia, etc. Murcia, 1487-03-26 (1991-03-08 ad quem)
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. INC/659
Note Gómez Moreno: El mejor ejemplar de los de la BNE. Facsm. digital a base de este ejemplar

Descr. de BNE Cat.:

Mútilo de la primera h., en blanco. Ejemplar que dice al final del colofón "años". Sellos de la Biblioteca Real. En h. a2 inicial manuscrita en tinta roja y azul con decoración caligráfica. Algunas iniciales manuscritas a tinta negra con decoración floral
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000176306&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2015-10-29

ID no. of additional copy of edition 6 BETA copid 2321
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number INC/2532 | olim I 2532
External description
Collation a8 +1 b-h8 i6 k8 l6 (BNE Cat.)
Pictorial elements iniciales: rojas y azules (BNE Cat.)
calderones: en rojo y azul (BNE Cat.)
State Ejemplar que dice al final del colofón “años” (BNE Cat.)
Condition imperf.; Importantes daños por humedad. Restauración antigua con pérdida de texto en todo el primer cuaderno. Iniciales y calderones manuscritos en tinta roja y azul (Gómez Moreno / BNE Cat.)
Binding pasta valenciana con hierros y cortes dorados (BNE Cat.)
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. INC/2532
Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00537300
Catalogado en: Madrid. Biblioteca Nacional. Gabinete de Impresos Reservados (1988-03), Listas de correspondencias de incunables. 4. Por encabezamientos 4
Visto por: Gómez Moreno (1995), Inspección personal
Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I , n. 292
Note
Descr. BNE Cat.: Ejemplar que dice al final del colofón “años”.
Subject Internet - Facsímiles digitalizados

ID no. of additional copy of edition 7 BETA copid 1208
City and Library Madrid Real Biblioteca
Collection: Call number I/136 (2) | olim I-A-4
External description
Condition imperf.: Falto de a1, g8 y h-l 8/6. Olim ms.: "I-A-4"; sólo el Oracional (IBIS / ISTC)
Previous owners (oldest first) Madrid: Biblioteca de las Cortes (IBIS: sello)
References (most recent first) Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00537300
Catalogado en: López Serrano et al. (1989), Catálogo de la Real Biblioteca. Tomo X. Incunables 40 , n. 9
Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I , n. 292
Catalogado en: López Serrano (1970), “Incunables españoles en la Biblioteca de Palacio”, Revista de la Universidad Complutense 125 , n. 17
Catalogado en: Patrimonio Real. Real Biblioteca (2010 ad quem), IBIS. Base de datos del Patrimonio Bibliográfico [OPAC] , n. I/136 (2)
Note Descr. de IBIS:

Enc. pasta con motivos vegetales, orla dorada en planos probablemente de Santiago Martín; lomo con hierros dorados y tejuelo en tafilete verde: "Batallas campales"; cortes jaspeados; guardas de aguas. Sello: "Inventariado por las Cortes. 1874". An. ms. en g7v. [n.l.]. Falto de a1, g8 y h-l8/6. Olim ms.: “I-A-4”


Faulhaber: Encuadernado en un facticio que contiene los siguientes ejemplares:

(1) Diego Rodríguez de Almela, Compilación de las batallas campales (copid 1718)

(2) Alfonso de Cartagena, Oracional de Fernán Pérez (copid 1208)

(3) Diego Rodríguez de Almela, Valerio de las historias eclesiásaticas (copid 1727)

ID no. of additional copy of edition 8 BETA copid 1209
City and Library Roma Biblioteca Universitaria Alessandrina
External description
References (most recent first) Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00537300
Catalogado en: Guarnaschelli et al. (1943-81), Indice generale degli incunaboli delle Biblioteche d'Italia [IGI] , n. 350-A

ID no. of additional copy of edition 9 BETA copid 1210
City and Library Salamanca Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca
Collection: Call number I-357
External description
References (most recent first) García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I , n. 292
Riesco Bravo (1949), Catálogo de los incunables existentes en la Biblioteca Universitaria de Salamanca , n. 18

ID no. of additional copy of edition 10 BETA copid 1211
City and Library Salamanca Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca
Collection: Call number I-364
External description
References (most recent first) Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00537300
Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I , n. 292
Catalogado en: Riesco Bravo (1949), Catálogo de los incunables existentes en la Biblioteca Universitaria de Salamanca , n. 18

ID no. of additional copy of edition 11 BETA copid 1206
City and Library San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME)
Collection: Call number M. 9-I-16 No. 13
External description
References (most recent first) Catalogado en: Ruiz García (2004), Los libros de Isabel la Católica. Arqueología de un patrimonio escrito 387 , n. [B Clem 33], [D1 3], [D2 35], [D2 41], [D2 45]
Catalogado en: Gallego Burín (1953), “Nuevos datos sobre la Capilla Real de Granada”, Boletín de la Sociedad Española de Excursiones. Arte Arqueología Historia 99 , n. 3
Catalogado en: Fernández Álvarez (1902), “Cronica de la Real Biblioteca Escurialense. Diciembre de 1901. Incunables españoles”, Ciudad de Dios 76-77 , n. 28
Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I , n. 292
Catalogado en: Clemencín (1821), Elogio de la reina catolica Doña Isabel, al que siguen varias ilustraciones sobre su reinado 478 , n. 33
Note Faulhaber Parece claro que se puede trazar la trayectoria de un mismo ejemplar desde la biblioteca de Isabel II a la Capilla Real de Granada en 1536, pero no es tan claro que el ejemplar actual del Escorial sea el mismo.

Clemencín 1821 transcribe de “ CARGOS DE LIBROS PROPIOS DE lA REINA DOÑA ISABEL que se hicieron á su camarero Sancho de Paredes’’, copiado por Ruiz 2004 como [B Clem 33]:

“33. Otro libro escrlpto de molde en papel, ques oracional de Hernan Perez de Guzman, que tiene las cubiertas de cuero colorado con diez bollones de latón é los cerraderos de lo mismo.”

Gallego Burín 1953 transcribe del Libro de visitación. Inventario 1536-1540 de la Capilla Real de Granada, copiado por Ruiz 2004:

“3 Otro libro de molde, en Romance, que es Oracional de hernand pérez de guzmán, con sus tablas et guarnición de cuero colorado, con cinco tachuelas en cada parte”

Ruiz 2004:387 transcribe de la Relación de los libros procedentes de la Capilla Real de la catedral de Granada que fueron enviados al monasterio de El Escorial por orden de Felipe II, de 1591-08-31 (esc. &.II.15, ff. 218v-227r) las descr. siguientes:

“[D3 35] ¶ Otro libro en rromançe, ynpreso, de a folio, enquadernado en tablas, yntitulado Oraçional de Hernán Pérez.

[D2 42] ¶ Otro libro en rromançe, ynpreso, de a folio, enquadernado en tablas, yntitulado Oraçional de Fernán Pérez de Guzmán.

[D2 45] ¶ otro libro ynpreso, en rromanze, de a folio, enquadernado en tablas, yntitulado Oraçional de Fernán Pérez.”

A continuación Ruiz ibid.: “El ejemplar conservado en la RBME tiene el escudo de armas reales sin águila ni granada. Los otros dos asientos [D2] pudieran ser una repetición errónea de la misma entrada o bien que hubiese tres copias de la misma obra en la Capilla Real.”

ID no. of additional copy of edition 12 BETA copid 1207
City and Library San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME)
Collection: Call number 59-VI-9 No. 1
External description
Condition imperf.: falta el cuad. k, con la Contemplación mezclada con oración (Fernández 1901)
References (most recent first) Catalogado en: Fernández Álvarez (1902), “Cronica de la Real Biblioteca Escurialense. Diciembre de 1901. Incunables españoles”, Ciudad de Dios 77 , n. 28
Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I , n. 292

Record Status Created 1985-07-10
Updated 2017-12-21