Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 1641
Authors Alfonso Martínez de Toledo, arcipreste de Talavera de la Reina
Titles Arcipreste de Talavera
Corbacho o reprobación del loco amor (Cronología)
Corbacho o reprobación del amor mundano (Cronología)
De las malas mujeres (Cronología)
Tratado contra las mujeres (Cronología)
Date / Place Escrito 1438-03-15 (Esc. h.III.10)
Language castellano
Text Type: Prosa
Associated Texts Compárese con texid 1532 Giovanni Boccaccio, Caída de príncipes (tr. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León…), traducido 1402 (Naylor)
texid 1460 Martín de Córdoba, Compendio de la fortuna, escrito 1438-03-15 a quo - 1453-06-02 ad quem
texid 4990 Rodrigo de Reinosa, Bachiller, Coplas del huevo, escrito 1498-05-10 a quo [?]
References (most recent first) Naylor (1992), “Sobre la traducción de La caída de príncipes de don Pero López de Ayala”, Historias y ficciones: Coloquio sobre la Literatura del Siglo XV: actas del coloquio internacional organizado por el Departament de Filologia Espanyola de la Universitat de València, celebrado en Valencia los días 29, 30 y 31 de octubre de 1990 146-56
Editado en: Mañero (1997), “El Arcipreste de Talavera” de Alfonso Martínez de Toledo
Catalogado en: Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media 73 , n. 184
Editado en: Martínez de Toledo et al. ([1955]), Arcipreste de Talavera
Subject Literatura didáctica
Misoginia - Antifeminismo
Mujeres
Number of Witnesses 6
ID no. of Witness 1 cnum 1414
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), h.III.10 (BETA manid 1977)
Copied Alfonso de Contreras (Zarco), 1466-07-10 (Zarco)
Title(s) Alfonso Martínez de Toledo, arcipreste de Talavera de la Reina, Arcipreste de Talavera, escrito 1438-03-15
Arçipreste de talauera (Zarco)
Incipit & Explicits rúbr.: Ihesus. libro conpuesto por alfonso martinez de toledo arçipreste de talauera en hedat suya de quarenta annos acabado a quinze de março anno del nasçimiento del nuestro saluador ihesu christo de mjll e quatroçientos e treynta e ocho annos Syn batismo sea por nonbre llamado arçipreste de talauera donde quier que fuere leuado
texto: En el nonbre de la santa trenjdat. padre fijo espiritu santo tres personas E vn ssolo dios verdadero. fazedor hordenador … de aquellas benditas bodas de la gloria de parayso para syenpre jamas amen a dios gracias
colofón: Acabose este Registro a diez dyas del mes de julljo anno del nuestro saluador de mjll e quatrocientos e sesenta e seys anos escriujolo alfonso de contreras
References Ed. electrónica en: Naylor (1985-12-06), machine-readable text CNUM 1414: Alfonso Martínez de Toledo. Corbacho. Esc. h.III.10
ID no. of Witness 2 cnum 1415
City, library, collection & call number Lugar desconocido: Desconocida, De existencia dudosa (BETA manid 1978)
Copied Sevilla: 1495
Title(s) Alfonso Martínez de Toledo, arcipreste de Talavera de la Reina, Arcipreste de Talavera, escrito 1438-03-15
ID no. of Witness 3 cnum 1416
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/1771 (BETA manid 1979)
Imprint Sevilla: Meinhard Ungut, Stanislaw Polak, 1498-05-10 (IBE)
Location in witness ff. ij ra -
Title(s) Alfonso Martínez de Toledo, arcipreste de Talavera de la Reina, Arcipreste de Talavera, escrito 1438-03-15
El arcipꝛeste de talauera que fabla | delos vicios delas malas mujeres | E complexiones delos hombꝛes.
Incipit & Explicits pról.: [ f. 2ra] E8Nel non|bꝛe de di/|os | ⁊ dela sanc=|ta trinidad … [ 3ra] … porende comienço a declarar lo pi|mero como solo el amoꝛ a dios verdade|ro es deuido:⁊ a ninguno otro non.
encabezamiento: [ f. 3ra] Capitulo pꝛimeꝛo como | el amoꝛ verdadero es deuido a solo dios | ⁊ non a alguno otro.
texto: [ f. 3ra] P4Rimera mente digo tal ra|zon
References Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal
Note Ínc. y expl. a base de BNE INC/1771, incompl. al final
ID no. of Witness 4 cnum 1417
City, library, collection & call number Lugar desconocido: Desconocida, De existencia dudosa (BETA manid 1980)
Imprint Toledo: Pedro Hagenbach, 1499-10-29
Title(s) Alfonso Martínez de Toledo, arcipreste de Talavera de la Reina, Arcipreste de Talavera, escrito 1438-03-15
Tratado contra las mujeres que con poco saber mezclado con malicia dicen e facen cosas no debidas
ID no. of Witness 5 cnum 1418
City, library, collection & call number London: The British Library, IB.53540 (BETA manid 1981)
Imprint Toledo: Pedro Hagenbach, 1500-07-20
Location in witness ff. 1v-
Title(s) Alfonso Martínez de Toledo, arcipreste de Talavera de la Reina, Arcipreste de Talavera, escrito 1438-03-15
El arcipreste de Talauera que fabla delos vicios delas malas mujeres E conplexiones delos onbres
Incipit & Explicits pról.: [ 1v] ENel nombre dela santa trinidad
texto: … asi delos hombres como delas mugeres o segun algunos llamado coruacho
ID no. of Witness 6 cnum 1419
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España ?, R/2856 [?] (BETA manid 1982)
Imprint Logroño: Miguel de Eguía, 1529-09-28
Title(s) Alfonso Martínez de Toledo, arcipreste de Talavera de la Reina, Arcipreste de Talavera, escrito 1438-03-15
Compendio breve y muy provechoso para informacion delos que no tienen experiencia de los males y daños que causan las malas mujeres alos locos amadores y de otras cosas annexas a este proposito
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2016-04-26