Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 15535
Uniform Title IDno, Author and Title texid 13548
Pedro de Valencia. Crónica de Navarra
Language castellano
Date Compilado 1400 ca.
City, library, collection, & call number Paris: Bibliothèque nationale de France (Tolbiac-François-Mitterand) ( Richelieu Collection Duchesne:), 113
Title(s) in volume la Coronica | de d. pedro de ualencia monje | de najara, 181r (Faulhaber)
Coronica de los serenissimos Reyes | de Nauarra y de las notables azañas …, 181v (Faulhaber)
Copied Arnauld de Oihenart, 1647 - 1648 (Honoré-Duvergé 1944)
Saint-Jean-Pied-de-Port (comuna): Be[rnard] [?] Loïteguy, 1629-11-07 (Faulhaber: ff. 138r-141v)
Saint-Jean-Pied-de-Port (comuna): Be[rnard] [?] Loïteguy, 1640-10-28 (Faulhaber: ff. 217r-226v)
Location in witness ff. 181r-189v (Faulhaber)
Title(s) in witness la Coronica | de d. pedro de ualencia monje | de najara, 181r (Faulhaber)
Coronica de los serenissimos Reyes | de Nauarra y de las notables azañas …, 181v (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness encabezamiento: [ 181v] D. pedro de la valencia monje de Najara | Coronica de los serenissimos Reyes | de Nauarra y de las notables azañas | que … asta Carlos 5o emꝑador
encabezamiento: [ 181v] Capitulo 12 de la coronica delos Reyes despaa | la qual comiẽça de dos principes … los xp̃anos Contra los | moros
texto: [ 181v] … [ 189v] … de s. saluador de oña
Condition incompl.
References (Most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Catalogado en: Cierbide Martinena (1994), “Fuentes histórico documentales de la Notitia utriusque Vasconia y papeles inéditos de Arnaud d'Oihenart”, Oihenarten laugarren mendeurrena. XII Congreso de la R.A.L.V/Euskaltzaindia celebrado en Donapaleu,en el cuarto centenario del nacimiento del suletino Arnaud Oihenart. Oihenart fue abogado, historiador, recopilador de refranes, paremiólogo y poeta 602 , n. II.5.4
Note Faulhaber 2020: El texto está transcrito en la letra endiablada de Oihenart. Se ofrecen los ínc. y éxpl. bajo toda clase de reservas.

Existen dos copias de resúmenes del texto:

1. ff. 181r-189v: una transcripción muy sucia del resúmen del cap. 12 (primero) del texto hecha a base de un MS de Jéronimo Rada, vicario de de iglesia de San Juan de Pamplona (cnum 15535).

Nota f. 181r: “Este ¿? de la Coronica | de d. pedro de ualencia monje | de najara, lo he sacado de | un ms.to ¿? que es de d. | hyeronimo Rada uicario de | la yglesia de san juan de | pamplona 15 del mes de | Julio año 1648.”

2. ff. 191r-215v: resúmenes de los capítulos 12-57 basados en el MS. de Bernardo Alzueta de Pamplona (cnum 15543):

Nota f. 191r: “… de el | libro de Bernardo Alçueta de donde he sacado | destos sumarios faltan los xi primeros capitulos”
Subject Arnauld de Oihenart, jurista (1592 - 1667)
Jerónimo Rada, clérigo secular Pamplona (1645 ad quem - 1648)
Record Status Created 2020-11-10
Updated 2020-11-16