Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 15200
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1678
Gonzalo de Ocaña. [Carta-prólogo a la exposición de las Homilías de san Gregorio]
Language castellano
Date Escrito 1442
City, library, collection, & call number Guadalajara: Biblioteca Pública del Estado, 3 | reg. Reb. 11.3 | olim 18
Title(s) in volume las omelias del | sᵵo pphecta eZequieL, 1ra (Faulhaber)
Copied Álvaro de Sevilla (f. 163v), 1451 ca - 1475 ca. (Faulhaber: letra / decoración)
Álvaro de Sevilla (f. 163v), 1442 a quo (Sánchez 2009: fecha de la trad)
Location in witness ff. 1ra-2rb (Faulhaber)
Title(s) in witness las omelias del | sᵵo pphecta eZequieL, 1ra (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness rúbr.: [ 1ra] A3qui comiença del prologo que | frey gonçalo de ocaña | enbio ala muy alta ⁊ | clara señora doña maria rreyna | de castilla sobre las omelias del | sᵵo pphecta eZequieL
salut.: [ 1ra] A3 la muy alta ⁊ clara seño|ra. doña maria rreyna | de castilla. el su humjlde | capellan pequeño entre los frayls̃ dela orden de sant ieronimo. besa las | manos ⁊ se encomienda cõ toda sub|ieçion ⁊ rreuerençia. [ 2rb]
texto: [ 1ra] Mandome la | vr̃a señoria. q̃ tornase enla nr̃a len|gua las omelias … [ 2rb] … E sobre la primera parᵵ fizo do|ze omelias. ⁊ sobre la postrimera fi|zo diez. E sy la vr̃a alteza falla|re en/aq̃sta trasladaçion alguna co|sa menos buena . conosca ser dela | mengua de la mj sçiençia. ⁊ sy falla|re alguna cosa digna de loor. conos|ca ser de aq̃l del qual desçiende todo el | bien. ⁊ biue ⁊ Reyna entrenjdat aca|bada para syempre Jamas. Amen ~
References (Most recent first) Incipits / explicits de: Avenoza (2020-04-25), Informe de PhiloBIblon. Guadalara ms. 3 ezequiel
Facsm. digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Note Ínc. y éxpl. de Avenoza 2017 suplementados por Faulhaber 2020 a base del facsm. digital
Record Status Created 2020-04-26
Updated 2020-04-26