Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1473
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/9223 | olim 9223 | olim Bb-97
Title of volume Flores del Petrarca castellano ( lomo)
Copied 1401 [?] - 1500 [?] (Deyermond)

External description
Writing surface papel (IGM)
Leaf Analysis ff.: 2 + 121 (fol. 1-120) (Deyermond)
Page Layout 2 cols. (IGM)
Size hoja: 290 × 210 mm (Deyermond)
hoja: 289 × 196 mm (IGM)
Hand gótica (Deyermond)
Pictorial elements iniciales: rojas (IGM)
rúbricas: en rojo (IGM)
Binding holandesa (IGM)
Previous owners (oldest first) Pedro Fernández de Velasco y Manrique de Lara III el conde noble, 2. conde de Haro [1470 ca. - 1492] (IGM)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions manid 1540 MS: Santander: Menéndez Pelayo, M-54 (= 310). 1461 ca. - 1480 ca. Desconocido… Yosifón (tr. Desconocido), traducido 1400 - 1450.
References (most recent first) Navarro Lázaro (2012), “Los manuscritos de la traducción castellana del “De vita solitaria” de Petrarca estudio ecdótico”, La traducción en las relaciones ítalo-españolas. Lengua, literatura y cultura
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/9223
Deyermond (1961), The Petrarchan Sources of La Celestina 141-42
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) XIII:246 , n. 9223
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/9223
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000096066&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2016-07-09

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 640
Location in volume ff. 1r-121r (tablas 1r-2v?) (Deyermond)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1293
Francesco Petrarca. Vida solitaria
Language castellano
Date Traducido 1500 ca. ad quem
Title(s) in witness Las flores y sentencia del libro de maestre francisco petrarca poeta en el cual loa la vida apartada llamada solytaria, 3r
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 1r] Syguense los capytulos de las flores y sentencia del libro de maestre Francisco petrarca … y ay en la prymera treynta y un capytulo [!]
encabezamiento: [ 3r] Capitulo primero del prologo en el primero libro desta materia
pról.: [ 3r] Pocos ombres coñosci de los quales las mis pequeñas obras fuesen asi preciadas
texto: … [ 121r] … Bien me amonestas derechamente me aconsejas Verdad me dizes Deo gratias
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2019-10-13