![]() Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BETA manid 1460 |
City and Library | Toledo Biblioteca Capitular de Toledo |
Collection: Call number | 17-25 |
Copied | 1430 a quo - 1435 ad quem (Ramón Gozálvez) 1301 - 1400 (Octavio de Toledo) |
External description |
|
---|---|
Leaf Analysis | ff.: 222 (sin foliar) (Octavio de Toledo) |
Size | hoja: 215 × 146 mm (Octavio de Toledo) |
Hand | cursiva varias letras (Octavio de Toledo) |
Binding | piel con estampos de gusto mudejar (Octavio de Toledo) |
Other Associated Texts | texid 2135 Desconocido, Indulgencias en la fiesta del Corpus, escrito 1435 ad quem texid 4582 Desconocido, Proverbios o dichos, escrito 1435 ca. ad quem [?] texid 1274 Desconocido, Tratado del bien morir, escrito 1435 ca. ad quem texid 2136 Desconocido, “Recomienda la guerra con moros”, escrito 1435 ca. ad quem [?] |
References (most recent first) | Millás Vallicrosa (1942), Las traducciones orientales en los manuscritos de la Biblioteca Catedral de Toledo 51 Catalogado en: López et al. (1914), “Descriptio codicum franciscalium Bibliotheca Ecclesiae Primatialis Toletanae”, Archivo Ibero-Americano , n. 569 Catalogado en: Octavio de Toledo (1903), Catálogo de la librería del cabildo toledano. Manuscritos 197-99 , n. CDI Visto por: Gerli (1985-07-10 ad quem), Inspección personal |
Note | Gerli: “According to [canónigo archivero] Ramón Gonzálvez, SPDT is 1430-35 based on internal evidence.” |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 4 |
Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 8989 |
Location in volume | f. 1r (Octavio de Toledo) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 4582 Desconocido. Proverbios o dichos |
Language | castellano |
Date | Escrito 1435 ca. ad quem [?] |
Incipits & explicits in MS | texto:
[ 1r]
El dolor non es soberano mal njn el deleyte el mayor bien texto: [ 1r] La Anima non enbota el fierro de la lanca [!] njn faze floxa la espada en la mano del cauallero texto: [ 1r] que el poder njn la honrra no es buen soberano pues sufre Juntarse con omnes no buenos … boeus [?] in argumento y h |
References (most recent first) | Editado en: Octavio de Toledo (1903), Catálogo de la librería del cabildo toledano. Manuscritos 199 , n. CDI |
Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 616 |
Location in volume | ff. 1r-11v ff. 2r-12v (Octavio de Toledo) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1274 Desconocido. Tratado del bien morir |
Language | castellano |
Date | Escrito 1435 ca. ad quem |
Title(s) in witness | Tractado que se llama del bien morir, 2r (Octavio de Toledo) |
Incipits & explicits in MS | rúbr.:
[ 1r]
Aqui comienca [!] vn tractado que se llama del bien morir el qual es muy prouechoso para que el omne se sepa bien ordenar
& disponer su voluntad para rrescebir la muerte en paciencia & conformar su voluntad con la voluntad de dios texto: [ 11v28] … kiires diujnales Amen |
References (most recent first) | Catalogado en: Octavio de Toledo (1903), Catálogo de la librería del cabildo toledano. Manuscritos 197 , n. CDI 557 |
Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 2679 |
Location in volume | ff. 210r-212v (Octavio de Toledo) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2135 Desconocido. Indulgencias en la fiesta del Corpus |
Language | castellano |
Date | Escrito 1435 ad quem |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 210r] Estos son los perdones que pueden ganar qual quier fiel xp̃iano que estouiere en verdadera penitenia el dia de corpus xp̃i … [ 212v4] … que gana treynta años & trescientos E veynte dias de perdon. Deo gratias |
References (most recent first) | Catalogado en: Octavio de Toledo (1903), Catálogo de la librería del cabildo toledano. Manuscritos 198 , n. CDI 562 |
Specific witness ID no. | 4 BETA cnum 2680 |
Location in volume | f. 213r (Octavio de Toledo) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2136 Desconocido. “Recomienda la guerra con moros” |
Language | castellano |
Date | Escrito 1435 ca. ad quem [?] |
Incipits & explicits in MS | rúbr.: [ 213r] Recomyenda la guerra con moros |
Poetic Form | octavas |
Poetic Stanza | 3 x 8 |
References (most recent first) | Catalogado en: Octavio de Toledo (1903), Catálogo de la librería del cabildo toledano. Manuscritos 199 , n. CDI 564 |
Note | Octavio de Toledo: “Tres octavas en castellano, a cuya cabeza dice: ‘Recomyenda la guerra con moros”' | Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2016-04-11 |