Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1423
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/12733 | olim 12733 | olim Bb-52
Title of volume Bocacio. Caida de principes. Castellano ( tejuelo)
Copied 1401 ca. [?] - 1410 ca. [?] (Walsh)

External description
Writing surface papel
Leaf Analysis ff.: 107 (Walsh)
Page Layout 2 cols. (BNE Cat.)
45 / 48 ll. (BNE Cat.)
Size hoja: 390 × 280 mm (Walsh)
caja: 302 × 190 mm (99r-107v) (Walsh)
Hand gótica cursiva (1ra-98rb) (Walsh)
gótica cursiva (99ra-107va) (Walsh)
Pictorial elements iniciales: azules y rojas con decoración caligráfica (1ra-98rb) (BNE Cat.)
rúbricas: en rojo (1ra-98rb) (BNE Cat.)
Condition incompl. al final
Binding holandesa (BNE Cat.)
Previous owners (oldest first) Pedro Fernández de Velasco y Solier II, 1. conde de Haro [1430-05-22 - 1470-02-25] ?
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/12733
Wittlin (1979), Carta
Walsh (1975), El libro de los doze sabios o Tractado de la nobleza y lealtad [ca. 1237]. Estudio y edición 51-54
Amador de los Ríos (1861-65), Historia crítica de la literatura española III:435-38
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/12733
Note Faulhaber: No queda claro si se trata de un MS facticio de dos partes, ff. 1-98, 99-107
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000231780&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2019-10-12

Internal Description
Number of texts in volume: 2
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 1282
Location in volume ff. 1ra-98rb (Walsh)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1532
Giovanni Boccaccio. Caída de príncipes
Language castellano
Date Traducido 1402
Incipits & explicits in MS texto: [ 1ra] Hasta el dia de hoy señor e amigo … [ 98rb] … otra ves tornar a batalla con el Rey Artur su padre
Condition sin terminar
References (most recent first) Catalogado en: Grespi (2004), Traducciones castellanas de obras latinas e italianas (Contenidas en manuscritos del siglo XV en las bibliotecas de Madrid y El Escorial) 66
Incipits / explicits de: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/12733
Catalogado en: Blanco Jiménez (1977), “Le opere di Giovanni Boccaccio in Spagna nel '400 é '500: una prima valutazione bibliografica”, Miscellanea Storica Valdelsa , n. 1
Catalogado en: Menéndez y Pelayo et al. (1952-53), Biblioteca de traductores españoles LV:358-59
Catalogado en: Alvar et al. (2002), Diccionario filológico de literatura medieval española. Textos y transmisión
Note Puede ser el original (Wittlin)
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 550
Location in volume ff. 99ra-107va (Walsh)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1232
Desconocido. Libro de los doce sabios
Language castellano
Date Escrito 1237 ca.
Incipits & explicits in MS pról.: [ 99ra] Los dose sabios que la vuestra merçed mando que viniesemos
texto: … [ 107va] … fasta aqui te loaban los que te conocian e agora loarte han los que te non conocian
References (most recent first) Incipits / explicits de: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/12733
Catalogado en: Alvar et al. (2002), Diccionario filológico de literatura medieval española. Textos y transmisión
Note Texto añadido en ff. en blanco al final del MS
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2019-10-12