 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 1417 |
| City and Library | Madrid Real Academia de la Historia |
| Collection: Call number | Salazar y Castro [?]: 9/444 | alt. 9-3-4/444 | olim 9-3-4 = F-38 |
| Copied | 1401 ca. - 1410 ca. |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | papel |
| Leaf Analysis | ff.: 90 (Gómez Moreno) ff.: 92 (Sachs) |
| Size | hoja: 217 × 152 mm |
| Condition | mala |
| Binding | pasta antigua (Rodríguez Villa) |
| Previous owners (oldest first) | Luis de Salazar y Castro, genealogista (1658-09-04 - 1734-02-09) ? (Gómez Moreno 1987) |
| Associated persons | Audalla, maestre |
| References (most recent first) | Gómez Moreno (1995-09-28), Carta 10 Gómez Moreno (1988), “Manuscritos medievales de la Colección San Román (RAH)”, Varia bibliographica. Homenaje a José Simón Díaz 324n Catalogado en: Rodríguez Villa et al. (1910-12), Catálogo general de manuscritos de la Real Academia de la Historia 294 Visto por: Gómez Moreno (1995), Inspección personal Gómez Moreno (1984), “Signaturas de la Real Academia de la Historia. Apostilla a BOOST3”, Dicenda. Cuadernos de Filología Española , n. 9-444 Descrito en: Borgognoni et al. (1936), El libro de los caballos, tratado de albeitería del siglo XIII x-xi |
| Note | Descr. de Rodríguez Villa: Audalla (Maestre) De caballos y sus dolencias.- Un volumen en 4o, pasta antigua. Manuscrito., siglo XV. Incompleto al fin. 9-3-4-F-38 9-444 Gómez Moreno 1987: “es el 9/444 (olim F-38) de la colección Salazar y Castro.” Sin embargo, el MS no aparece en el Índice de la col. Salazar y Castro |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 1 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 542 |
| Location in volume | ff. 1r-55v (Sachs) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1229 Teodorico Borgognoni. Libro de los caballos |
| Language | leonés |
| Date | Traducido 1250 a quo |
| Title(s) in witness | De caballos y sus dolencias |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 3r] Porque los rreyes & los señores & los prinçipes et los altos señores an a defender … [ 90v] … Si te preguntaren quantas enfermedades ay de la rrodilla ayuso di que del braço ocho [?] & llano & lanparones | Condition | tablas incompl. |
| Associated Persons | Autoría atribuida a: Audalla, maestre |
| Note | Seguido ff. 55v-61v por Recetario de medicina veterinaria (ed. pp. 98-105) y ff. 62r-92v por un cuestionario sobre los textos anteriores. “Maestre Audalla, De caballos y sus dolencias” añadido en mano posterior al principio del MS | Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2017-12-19 |