Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 1404
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1638
Bernhard von Breydenbach. Viaje de la Tierra Santa
Language castellano
Date Traducido 1498-01-16 ad quem
City, library, collection, & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, INC/727
Title(s) in volume [xil.] Viaje dela | tierra sancta, a1r (Faulhaber)
Imprint Zaragoza: Pablo Hurus, 1498-01-16 (IBE)
Location in witness ff. IIra-IIIvb (pról), XLIra-CLXXIIrb (tablas CLXXIIIra-CLXXVIIIrb (Faulhaber)
Title(s) in witness [xil.] Viaje dela | tierra sancta, a1r (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness rúbrica: [ 2ra] Comiẽça el pꝛologo de mar=|tin Martinez dampies/ enel transla|da del sancto viaje/si quier peregrine|cion dela tierra sancta. Fecho y com=|puesto poꝛ el Reuerendo Bernardo | de bꝛeidẽbach:Dean dela yglesia me=|tropolitana/dela ciudad de Magun|cia de Alemaña:el qual endꝛeço al re=|uerẽdissimo arçobispo dela dicha ma|guncia/pꝛincipe illustre/ y electoꝛ del | imperio. Despues transferido poꝛ el | dicho Martin dampies. Endꝛeca se | y dirige [!] al inclito y muy noble señoꝛ | don Joan de Aragon:conde de Ri=|bagorça/Uisorey de Cateluña.
salutación: [ 2ra] Jnclyto y muy noble señor.
prólogo del traductor: [ 2ra] U6Jeja doctrina es de | los antiguos … [ 3vb] … pues no merecimos | ver la pꝛencia de su tan perfecta cõ|pusicion aca enel mundo.
rúbrica: [ 41ra] Comiença ende la parte pꝛi=|mera del Dean de magũcia/ enel san=|cto camino delos peregrinos/dẽde la | noble ciudad de venecia fasta el sepul|cro/y tierra santa de jherusalem.
texto: [ 41ra] P6Oꝛ alabãça y gloꝛia | de nr̃o señoꝛ jħu xp̃o | y de su madꝛe gloꝛio|sa maria … [ 172rb] … y | con esto nr̃as hystoꝛias se acaban.
colofón: [ 172rb] ¶ Fue la pꝛesente obꝛa a costas y espensas de Paulo Hurus aleman de | Constãcia romançada:y con mucha diligẽcia impꝛimida Enla muy Jn|signe y noble ciudad de çaragoça deAragõ. Acabada a.xvj.dias de Ene|ro.Enel año de nuestra salud Mil.cccc.xcviij.
rúbrica: [ 173ra] Comiença la table del p̃sente | libꝛo intitulado viaje dela tierra santa: | y pꝛimero el pꝛologo/introduciones/y | exoꝛtaciõ:en alabãça dela tierra santa. | folio.ij.iij.y.iiij.
encabezamiento: [ 173ra] A
índice: [ 173ra] Alpes cottia la quinta ꝓuincia en yta=|lia.folio vj. … [ 178ra] … zara la nueua y zara la vieja. clxj.
rúbrica: [ 178ra] Laus. deo.
References (Most recent first) Editado en: Breidenbach et al. (2003), Viaje de la Tierra Santa
Edición electrónica en: Tena Tena et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 1404: B. von Breydenbach. Peregrinación. Zaragoza: P. Hurus, 1498-01-06. BNM I 727
Edición electrónica en: Tena Tena et al. (1992), machine-readable text CNUM 1404: Bernhard von Breydenbach. Peregrinación. Zaragoza: P. Hurus, 1498-01-06. BNM I 727
Note Descr. de Norton suplementado a base del facsm. digital de BNE INC/727.
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2015-05-06