Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 1357
Authors Bernardus Claravallensis [!]
Titles Temor de Dios
Incipit & Explicits texto: Temor, según dice el católico doctor santo Tomás de Aquino, es una pasión del ánima … este santo temor quiera Dios darnos por su sola grande e infinita bondad. Amén
Date / Place Traducido 1500 ca. ad quem (Santander: Menéndez y Pelayo, M-232)
Language castellano
latín (orig.)
Text Type: Prosa
Associated Persons Traductor: Desconocido
Al principio del texto cita a: Thomas Aquinas (S.), OP: Dominico (1225 ca. - 1274-03-07)
Note Como se cita a Santo Tomás, la obra no puede ser de San Bernardo
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 773
City, library, collection & call number Santander: Biblioteca de Menéndez Pelayo, M-232 (= 7) (BETA manid 1569)
Copied 1401 - 1500 (Artigas)
Location in witness ff. 1r-47r
Title(s) Bernardus Claravallensis, Temor de Dios (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem
El themor de dios & las tribulaciones que da a su [!] recogidos, 1r
Incipit & Explicits rúbr.: [ 1r] Este es vn libro que fizo sant bernaldo el cual se llama el themor de dios … que da a su [!] recogidos
encabezamiento: [ 3v] Capitulo I que trata que cosa es temor & commo las amenazas de dios deue mucho temer el pecador
texto: [ 3v] Temor segund dize el catolico doctor sancto tomas de aquino es una pasion del anima … [ 47r] … este santo temor quiera dios darnos por su sola grande e infinita bondat. Amen
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2014-08-21