Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


>
Work ID number BETA texid 13566
Authors Juan de Jaso, señor de Javier
Titles Relación de la descendencia de los reyes de Navarra y de las demás cosas principales del dicho reino
Genealogia de los Reyes de Navarra (Pamplona: BN, 36/6-33)
Incipit & Explicits texto: Primeramente don Íñigo Arista, que de Biguria se intitulaba, fue hecho rey de Navarra … de todo el señorio que es la jurisdicción del rey de Francia que en las casas de los doce pares de Francia no heredan hijas
Date / Place Escrito 1491 ca. - 1500 ca. (Leoné 1995)
Language castellano
Text Type: Prosa
Associated MSS/editions Ínc. y éxpl. de manid 4517 MS: Paris: Nationale (BnF) (Richelieu Collection Duchesne), 113. Arnauld de Oihenart, 1647 - 1648. Lope García de Salazar, señor de Salazar, Bienandanzas y fortunas, escrito 1471-07 - 1476-11-09 ad quem., 217r-226v
References (most recent first) Leoné Puncel (2005), Los fueros de Navarra como lugar de memoria 48-49 , n. 1.2
Catalogado en: Cierbide Martinena (1994), “Fuentes histórico documentales de la Notitia utriusque Vasconia y papeles inéditos de Arnaud d'Oihenart”, Oihenarten laugarren mendeurrena. XII Congreso de la R.A.L.V/Euskaltzaindia celebrado en Donapaleu,en el cuarto centenario del nacimiento del suletino Arnaud Oihenart. Oihenart fue abogado, historiador, recopilador de refranes, paremiólogo y poeta 602 , n. II.5.4
Honoré-Duvergé (1942), “Études d'historiographie navarraise. La Chronique de Garcia d'Eugui”, Bulletin Hispanique 20n
Editado en: Fita (1894), “Don Juan de Jaso, padre de San Francisco Javier. su Crónica de los Reyes de Navarra”, Boletín de la Real Academia de la Historia
Note La copia de BnF Duchesne 113 (cnum 15544) se hizo a base de la del archivo de Saint-Jean-Pied-de-Port en 1629-11-11
Subject Navarra (reino)
Saint-Jean-Pied-de-Port (comuna)
Historia
Genealogía
Number of Witnesses 3
ID no. of Witness 1 cnum 15545
City, library, collection & call number Pamplona: Biblioteca de Navarra, 36-6/33 (BETA manid 6274)
Location in witness ff. 199v-210r
Title(s) Juan de Jaso, señor de Javier, Relación de la descendencia de los reyes de Navarra y de las demás cosas principales del dicho reino, escrito 1491 ca. - 1500 ca.
Relacion de la descedencia de los Reyes de Navarra, y de las demás cosas principales del dicho Reino, 199v (Faulhaber)
References Incipits / explicits de: Leoné Puncel (2005), Los fueros de Navarra como lugar de memoria 48n
Note Leoné 2005:48n Nota f. 199v: “Esta relacion o coronica esta en el Archivo de San Juan del pie del Puerto, y la hizo Juan de Jasu que fue del Consejo Real de Navarra Padre del Santo Franisco Jabier.”
Al margen está anotado: “Genealogia de los Reyes de Navarra por Don Juan de Jaso”.
ID no. of Witness 2 cnum 15544
City, library, collection & call number Paris: Bibliothèque nationale de France, 113 (BETA manid 4517)
Copied Arnauld de Oihenart, 1647 - 1648 (Honoré-Duvergé 1944)
Saint-Jean-Pied-de-Port (comuna): Be. Loïteguy, 1629-11-07 (Faulhaber: ff. 138r-141v)
Saint-Jean-Pied-de-Port (comuna): Be. Loïteguy, 1640-10-28 (Faulhaber: ff. 217r-226v)
Location in witness ff. 217r-226v
Title(s) Juan de Jaso, señor de Javier, Relación de la descendencia de los reyes de Navarra y de las demás cosas principales del dicho reino, escrito 1491 ca. - 1500 ca.
Relaçion De la Dezendenzia de los Reyes de | nauarra. Y de las demas cossas Principales del dicho | Reyno., 217r (Faulhaber)
Incipit & Explicits texto: [ 217r] Primeramente Don Ynigo Arista que de Biguria se | intitulaba fue hecho Rey de nauarra … [ 226v] … de todo el señorio que es | la Jurisdizion del Rey de Francia Deziendo que en las cassas de los | doze pares de francia no Heredan hijas=
nota: [ 226v] Sacado de su original que Esta Enlos Archibos dela Villa | de San Jean por mj El segretario dela dicha Villa a los beynte | y ocho dias del mes de octubre año mil seisciẽtos y quarenta
firma: [ 226v] Be. Loiteguy seg.o noto.
Condition incompl.
Associated Persons Notario: Be. Loïteguy, notario Saint-Jean-Pied-de-Port (1629-11-07 ad quem - 1640-10-28)
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Catalogado en: Cierbide Martinena (1994), “Fuentes histórico documentales de la Notitia utriusque Vasconia y papeles inéditos de Arnaud d'Oihenart”, Oihenarten laugarren mendeurrena. XII Congreso de la R.A.L.V/Euskaltzaindia celebrado en Donapaleu,en el cuarto centenario del nacimiento del suletino Arnaud Oihenart. Oihenart fue abogado, historiador, recopilador de refranes, paremiólogo y poeta 602 , n. II.5.4
ID no. of Witness 3 cnum 15546
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia de la Historia, 9/5555 (BETA manid 4515)
Copied para Domingo Fernández del Riego y Campomanes (Ward 1999), 1788-12-29 (Ward 1999)
Title(s) Juan de Jaso, señor de Javier, Relación de la descendencia de los reyes de Navarra y de las demás cosas principales del dicho reino, escrito 1491 ca. - 1500 ca.
Relacion de la descendencia de los Reyes de Navarra y de las demas cosas principales del dicho Reyno. (Fita)
Incipit & Explicits texto: Primeramente D. Íñigo Arista, que de viguria se intitulava … en las casas de los doce pares de Francia no heredan hijas
References Incipits / explicits de: Fita (1894), “Don Juan de Jaso, padre de San Francisco Javier. su Crónica de los Reyes de Navarra”, Boletín de la Real Academia de la Historia 129-48
Note Fida 1994:1129: Nota al comienzo del texto: “Esta relacion o coronica esta en el archivo de San Juan del Pie del Puerto y la hizo Juan de Jasu, que fue del Real Consejo de Navarra, padre del Santo Francisco Xavier.
Record Status Created 2020-11-11
Updated 2021-04-02