Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 13428
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11157
Andrea de Barberino. Crónica del noble caballero Guarino Mesquino
Language castellano
Date Escrito 1527-03-15 ad quem
City, library, collection, & call number New York: Hispanic Society of America (HSA), PQ 6147.C5 1527
Imprint Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1527-03-15 (Penney)
Location in witness ff. [✠1r-4v], j-cxxviij (= cxviij) (Corfis)
Incipits & Explicits in witness encabezamiento: [ [✠1va]] ¶ Tabla del presente libꝛo.
índice: [ [✠1va]] ¶ Libꝛo pꝛimero | ¶ Capitulo pri%mero como nascio el Mezquino del li|naje d~los duq̃s de Borgoña. fo.j … [ [✠4rb]] … ¶ Capi.xxxiiij.como murio Milon ⁊ Fenisa: ⁊ como | el mezquino tuuo dos hijos ⁊ como murio el mezqui=|no y su muger Antinisca. fo.cxviij.
rúbr.: [ [✠4rb]] ¶ Aqui se acaba la tabla ⁊ si=|guese el pꝛohemio.:.
arg.: [ [✠4v]] ¶ En aqueste libro vulgarmente se trata vna bꝛeue histoꝛia | del rey carlo magno: y despues del nascimiẽto ⁊ obꝛas de aquel generoso ⁊ muy mag=|nifico cauallero llamado Guarino: ⁊ despues llamado mezquino … El qual libꝛo mudo | o traslado de lengua toscana en nr̃o romãce castellano Alõso hernandez alemã vezino | de Seuilla.a ruego d~l noble cauallero dõ Pero ponce de Leon:hijo d~l noble caualle|ro el maryscal Juan ramirez de Guzmã: señor de Teba y hardales.
encabezamiento: [ [✠4v]] ¶ Pꝛologo
pról.: [ [✠4v]] G9Eneroso y muy noble señoꝛ: cierto es como quier q̃ naturalmẽ|te aplaze a todos los lectoꝛes las antiguas escripturas:en espe|cial aquellas q̃ enesta nuestra lengua no son vistas ni leydas. … para que yo pueda acabar a trasladar esta pequeña obꝛa a su sancto seruico [!][ ]ꝑa pla|zer ⁊ consolacion delos lectoꝛes.
rúbr.: [ 1r] ¶ Comiença el libꝛo pꝛimero del noble:esfoꝛçado ⁊ muy virtu|oso cauallero Guarino mezquino el qual en busca de su generacion anduuo todas las parti|das del mundo.El qual trata delas estrañas auenturas de que le auinierõ. Y delas grãdes | proezas ⁊ muy famosas vitoꝛias ⁊ conquistas que en su tiempo ouo.
encabezamiento: [ 1ra] ¶ Capitulo pꝛimero como de | los dela naciõ del duq̃ de Borgoña fuerõ re=|yes ⁊ señoꝛes de Pulia ⁊ del pꝛincipado de | taranto: ⁊ de donde nacio el Mezquino.
texto: [ 1ra] R7Eynãdo Carlo magno rey | de francia emperadoꝛ d~ ro=|ma/hijo del segũdo Pepi=|no rey de Francia … [ 128ra (= 127ra)] … el qual hizo tales cosas en armas | que mucho pusierõ en oluido alas que su pa|dꝛe auia hecho.
rúbr.: [ 128r (=127r)] ¶ Fin.
colofón: [ 128r (= 127r)] ¶Acabase la muy famosa histoꝛia del valiente y muy virtuo|so cauallero Guarino llamado. M.en la qual allende delas grãdes batallas y | estrañas auenturas de q̃ el poꝛ su grãdissimo esfuerço ⁊ destreza de armas | fue poꝛ la gracia de dios siempꝛe vencedoꝛ:se trata ⁊ recuenta de to=|das las mas partidas del mundo:assi de Asia:Jndia:⁊ Tarta=|ria: como de Africa y Europa hasta la cueua dela sabia | Sibilla contando delas cosas estrañas q̃ dentro vido | assi mismo como estuuo enel purgatoꝛio de sant Pa|tricio.La qual se imprimio enla muy noble ⁊ muy le=|al cibdad d~ Seuilla en casa d~ Juã varela d~ Sa|lamanca. Enel año de nuestro señoꝛ Jesu | chꝛisto de mill ⁊ quinientos ⁊.xxvij.|años a.xv.dias del mes | de Março.
References (Most recent first) Incipits / explicits de: Corfis (2010-12-15 -), Corpus of Hispanic Chivalric Romances , n. 17
Internet https://textred.spanport.lss.wisc.edu/chivalric/texts.html#Guarino Corpus Hispanic Chivalric Romances visto 2016-12-29
Record Status Created 2016-12-29
Updated 2016-12-29