Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 13379
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1479
Juan del Encina, prior de León. Égloga de tres pastores
Language castellano
Date Escrito 1508 - 1509
City, library, collection, & call number Modena: Biblioteca Estense ed Universitaria, α X 6 26 | sign. electrónica IT\ICCÚUBOÉ023232
Title(s) in volume Egloga trobada poꝛ juan d~l enzina. | enla qual seintroduzen tres pastoꝛes. Fileno. Zãbardo | ⁊ Cardonio.dõde se recuenta como este Fileno pꝛesode | amoꝛ de vna muger llomada [!] Zefira:d~ cuyos amoꝛes vi|endo su [!] desfauorescido.cuenta sus penas a Zambaꝛdo | aCardonio El qual no fallando enellos remedio:poꝛ | sus propias manos se mato., 1r (Faulhaber)
Imprint Toledo ?: Juan de Villaquirán ?, 1515 ca. [?] (Martín Abad 2016)
Location in witness ff. 1r- (Faulhaber)
Title(s) in witness Egloga trobada poꝛ juan d~l enzina. | enla qual seintroduzen tres pastoꝛes. Fileno. Zãbardo | ⁊ Cardonio.dõde se recuenta como este Fileno pꝛesode | amoꝛ de vna muger llomada [!] Zefira:d~ cuyos amoꝛes vi|endo su [!] desfauorescido.cuenta sus penas a Zambaꝛdo | aCardonio El qual no fallando enellos remedio:poꝛ | sus propias manos se mato., 1r (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness texto: [ 1r] Zã. Descansar yo quiero.en aqueste pꝛado | que miafe me fallo.de cansancio lleno
texto: [ 1v] ya pues consiente mi mala ventura | que mis males vayan sin cabo ni medio … [ 8v] … me dieron trabajos.desdeños dolor | lloros sospiros y al fin cruda [borrada: mu]erte.
texto: [ 8v] Car Coxamos sus ropas zambardo por q̃ | conellas hagamos sus horras y canto … Zã. q̃remos rogaros.q̃rays entornar | vn triste requiem.que diga de amores
encabezamiento: [ 8v] Villancico
texto: [ 8v] Requiem eternam tu da | anosotros que biuamos | yla muerte mas sentimos | que este que ay muerto esta.
Note Faulhaber: El texto varía mucho del de las otras ediciones, añadiendo una copla al principio en boca de Zambardo y 2 parlamentos de Cardonio y Zambardo al final, seguido por el villancico.

Hace falta un cotejo
Record Status Created 2016-10-23
Updated 2016-10-23