Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 13274
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11109
Desconocido. [Historia caradignense del Cid]
Language castellano
Date Escrito 1295 ca. ad quem
City, library, collection, & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), X.I.4 | olim I.N.2 | olim I.D.2
Copied para Fernán Sánchez de Valladolid, Notario Mayor de Castilla ? (Fernández-Ordóñez 2000: “Transmisión’’), 1321 a quo - 1344 ad quem
Escritorio real de Alfonso X, 1284 ad quem (E2a, ff. 1-17: Catalán 1962)
1341 ca. - 1360 ca, (E2b, ff. 18-22: Catalán 1962)
Escritorio real de Sancho IV, 1289 (E2c, ff. 23-79, 82-198: Catalán 1962)
1341 ca. - 1360 ca. (E2d, ff. 200-256: Catalán 1962)
Escritorio real de Sancho IV, 1289 [?] (E2e, ff. 257-320: Catalán 1962)
1341 ca. - 1360 ca, (E2f, ff. 321-359: Catalán 1962)
Location in witness ff. 200r-250vb (Fernández-Ordóñez 2000 “Transmisión”)
Note MS E (Menéndez Pidal 1896). MS E2 (Catalán 1977, Fernández Ordóñez 1993).

Fernández Ordóñez 2000 “Transmisión”: “ff. 200-256vc:E2d. “Mano de mediados del siglo XIV, iniciales toscas en rojo y azul, que transcribió un relato sobre la historia valenciana del Cid basado, primero, en la traducción alfonsí de Ibn Alqama, después en una refundición del Poema de Mio Cid amañada en Cardeña, la *Estoria cardignense del Cid. La creación de este texto tuvo que ser anterior a principios del siglo XIV, ya que fue fuente de la Crónica abreviada [de don Juan Manuel] y de la Crónica de Castilla. El relato puede leerse desde PCG, p. 565b1 [cap. 896] a p. 643b7 [cap. 962].”
Record Status Created 2016-07-10
Updated 2016-10-11