XTF: Search Results added

External description
ID no. of MS	BETA manid 1324
City and Library	Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number	MSS/1298 \| olim 1298 \| olim F-88
Title of volume	HISTORIA \| DEL REY D. \| ALONSO ( tejuelo) Coronica de los godos i reies de leon ( guarda verso) MS L (Menéndez Pidal 1955)
Copied	1381 ca. - 1420 ca. (Faulhaber (letra)) 1401 - 1500 (IGM) 1351 ca. [?] - 1450 ca. [?] (Menéndez Pidal 1955: siglos XIV-XV)
Writing surface	papel
Format	folio
Leaf Analysis	ff.: 4 (guardas) + 1-313 (= [ij]-ccxcjx + cccij-cccxvj ant.) + 4 (guardas) (IGM)
Page Layout	2 cols. (IGM) 33 ll. (IGM)
Size	hoja: 296 × 227 mm (Menéndez Pidal 1955) hoja: 295 × 215 mm (IGM) caja: 212 × 175 mm (IGM) col.: 212 × 75 mm (IGM)
Hand	gótica cursiva libraria (Faulhaber)
Pictorial elements	iniciales: en blanco (IGM) rúbricas: en rojo (IGM) calderones: en rojo (Faulhaber)
Condition	polilla; ff. 1-5, 313 rotos en el marg. inf., afectando el texto; incompl. al final, faltando “quizá los últimos seis [ff. 317-322] [ff.] del cuaderno postrero, ya que termina trunco” (Fernández-Ordóñez 2000: “transmisión”) (Faulhaber)
Binding	tafilete rojo, hierros y cantos dorados, lomo cuajado, s. XVIII (IGM)
References (most recent first)	Visto el facsm. digital por: Faulhaber (2016), Inspección personal Descrito en: Fernández-Ordóñez (2000), “La transmisión textual de la Estoria de España y de las principales Crónicas de ella derivadas”, Alfonso X el Sabio y las crónicas de España 246: L Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/1298 Catalán (1997), De la silva textual al taller historiográfico alfonsí. Códices, crónicas, versiones y cuadernos de trabajo 487 Catalán (1992), La Estoria de España de Alfonso X. creación y evolución 337 Catalán (1977), “Don Juan Manuel ante el modelo alfonsí. El testimonio de la Crónica abreviada”, Juan Manuel Studies 21: L Catalogado en: Fernández-Ordoñez (1993), Versión crítica de la Estoria de España. Estudio y edición (desde Pelayo hasta Ordoño II) 27-34, 205-209, esp. 268, 316, 320: L Catalán (1966), “El Toledano romanzado y las Estorias del fecho de los Godos”, Estudios dedicados a James Homer Herriott 51, 57-64: L Catalogado en: Catalán (1962), De Alfonso X al conde de Barcelos: Cuatro estudios sobre el nacimiento de la historiografía romance en Castilla y Portugal 190-191, 445 Alfonso X et al. (1955), Primera crónica general de España que mandó componer Alfonso el Sabio y se continuaba bajo Sancho IV en 1289 I:LIX: L Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) IV:154-55 , n. 1298 Catalogado en: Sánchez Alonso (1952), Fuentes de la historia española e hispanoamericana I:15 , n. 57 Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/1298
Note	Notas marginales. Faulhaber. Índice en letra itálica del s. XVI en el recto de la última guarda anterior: “mahomat 239 la 1^a coronjca delos Romanos dura fasta la foja 186 la 2^a coronjca comiença en fojas 187 et dura fasta 287 la 3^a coronjca comiença dende fojas 287 fasta la fin” Por el salto de la foliación antigua de ccxcjx a cccij parece que faltan 2 ff.; existe un salto textual entre ccxcjx vb (= 298 mod.) y ccij ra (= 299 mod.)
Subject	Internet - Facsímiles digitalizados
Internet	http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000099404&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2016-01-31 http://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss04x1x.pdf#page=160 BNE IGM visto 2016-12-12
Internal Description
Number of texts in volume:	2
Specific witness ID no.	1 BETA cnum 13291
Location in volume	ff. 284va-313vb (cclxxxv-cccxvj) (Fernández-Ordóñez 2000: “Transmisión”)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 4477 Alfonso X, rey de Castilla y León. Estoria de España (versión crítica) (Fernández-Ordóñez 2000: “Transmisión”)
Language	castellano
Date	Refundido 1282 - 1284
Incipits & explicits in MS	rúbr.: [ 285va] de com̃o se alçarõ los xristianos a las \| esturias texto: [ 285va] [E]³stando toda españa cuý\|tada ⁊ q̃brãtada de \| los muchos males ⁊ q̃brãtos … [ 313vb] … ⁊ asosego \| todo aq̃l alboroço malo q̃ era leuãta\|do E mato muchos dellos por fuerça…
Condition	incompl.; falta desde la 2^a parte del pról. hasta el año 38 del reinado de Alfonso II el Casto
References (most recent first)	Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal
Note	MS L (Menéndez Pidal 1055, Catalán 1977, Fernández Ordóñez 1993, 2000). Fernández-Ordóñez 2000 (“Transmisión”): “Transcribe la segunda redacción o Versión crítica desde el año 4^o del señorío de Pelayo hasta que acaba en el año 38^o de Alfonso II …. El texto de la segunda sección [del MS] ha sido empleado en la edición crítica de la segunda redacción, en la que figura anotado, de Fernández-Ordóñez (1993).” Corresponde al pról. y los caps. 564-620 de la PCG (ed. Menéndez Pidal, págs. 318b35-354a44)
Specific witness ID no.	2 BETA cnum 421
Location in volume	ff. 1ra-284rb ([ij]-cclxxxv) (Fernández-Ordóñez 2000: “Transmisión”)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 11035 Alfonso X, rey de Castilla y León. Estoria de España (versión enmendada después de 1274) (versión vulgar) (Fernández-Ordóñez 2000: “Transmisión”)
Language	castellano
Date	Escrito 1274 a quo
Title(s) in witness	la coronj\|ca rromana ⁊ delos godos ⁊ de todos \| los otros rreyes de leon, 1ra (Faulhaber 2016)
Incipits & explicits in MS	rúbr.: [ 1ra] aqui comiença la coronjca rromana ⁊ delos godos ⁊ de todos \| los otros rreyes de leon:·/ pról.: [ 1ra] [N]¹⁰os don alfoñ por \| la graçia de dios \| Rey de castilla \| de \| toledo de leon \| de galljzia de se\|ujlla de cordoua … [ 1va] … asi comõ ffueron vinjendo \| [v]nos en pos de otros ffasta eñl \| nr̃o tienpo texto: [ 1va] E por q̃ en vn ljbro \| q̃ ha nonbre genesi ffabla de com̃o \| el nr̃o señor dios crio el çielo E \| [l]a tierra ⁊ todas las cosas q̃ eñl \| son … [ 284rb] … ella cõsejol \| q̃ pusiese corona enla cabeça se\|gũd rreý segũd q̃ era costũbre \| delos godos E el fizolo ansi \| ⁊ coronose por rreý de seujlla
Condition	incompl.; falta desde la 2^a parte del pról. hasta el año 38 del reinado de Alfonso II el Casto
References (most recent first)	Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal
Note	MS L (Menéndez Pidal 1055, Catalán 1977, Fernández Ordóñez 1993). Fernández-Ordóñez 2000 (“Transmisión”) “Contiene la primera redacción a través de la rama textual independiente del códice regio E₁ conocida primero como versión ‘vulgar' y como Versión enmendada después de 1274 más adelante” Corresponde al pról. y los caps. 1-563 de la PCG (ed. Menéndez Pidal, pága. 4a21-318b25)
Record Status	Created 1985-07-10 Updated 2017-11-02