Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 13120
Authors Desconocido
Titles El cuento de la era del tiempo de César Augustus (Kobenhavn: Arnamagnæanske Samling, AM 805 4to)
Incipit & Explicits rúbr.: Este es el cuento de la era del tiempo de César Augustus en acá, cuando mandó prender la pecha por todo el siglo … por onde yo creo que Julius César no fue señor de todo el siglo, y era la era de CCC años
texto: Missus est monasticus ordo in Sancto Johanne de la Pena era M.LX.II … Era M.CC.LXX.VI murió el sol el primer viernes de junio en el medio día, y parecieron las estrellas a par del sol e hízose negro y alrededor del sol grandes ramos blancos. Era M.CC.LXX.VII
Date / Place Escrito 1239-06-03 a quo (eclipse del sol)
Language latín
navarro-aragonés
Text Type: Prosa
Note Faulhaber 2019: al final del texto se narra el eclipse del sol del primer viernes de junio de 1239. Los astrónomos lo fechan el viernes 3 de junio de 1239, con totalidad en España precisamente en medio día
Subject España (reino)
Navarra (reino)
Corona d'Aragó (reino)
Historia
Astronomía
Internet https://eclipse.gsfc.nasa.gov/SEsearch/SEsearchmap.php?Ecl=12390603 Eclipse de 1239-06-03 visto 2019-08-04
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 14868
City, library, collection & call number Kobenhavn: Den Arnamagnæanske håndskriftsamling, AM 805 4to (BETA manid 6117)
Copied 1276 ca. - 1300 ca. (Faulhaber: letra)
1200 - 1300 (Cat. Arnamagnaean)
Location in witness ff. 102ra-104va
Title(s) Desconocido, El cuento de la era del tiempo de César Augustus, escrito 1239-06-03 a quo
Incipit & Explicits rúbr.: [ 102ra] Est | es el | comto | de la era d~ el | tiẽpo d~ | cesar augꝰtꝰ
rúbr.: [ 102ra] E11st es | el | com|to de | la era del | tiempo de | cesar augꝰ|tus enaca. quando mando pren|der la peýta por todo el sieglo … [ 102rb] … por ond | io credo q̃ iuliꝰ cesar non fo sen|nor de todo el segle. ⁊ erat la. ERa | de.ccc.annos.
texto: [ 102rb] Missus est mo|nasticus ordo in sc̃o iohane de la pe|nna.ERa.Ma.Lxa.ija …[104vb] … [ 104rb-va] … ERa. Ma.|.cca. Lxxa. vja. | Mvrio el sol el primer vjernes | de iunjo enel medio dia. || e parecierõ las estrelias | apar del sol efizos negro | et aderredor del sol gandes | ramos blancos ERa. Ma.|.cca. Lxxa. vija
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal
Record Status Created 2019-08-04
Updated 2019-08-24