Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 13069
Authors Moros de Marbella
Titles Copia de la letra que han fet los de Marbella a la majestat del senyor rei de Castella i d'Arago nostre senyor (BNE MSS/7811)
[Copia de la letra que han hecho los de Marbella a la majestad del señor rey de Castilla y de Aragón, nuestro señor] (Faulhaber)
Incipit & Explicits texto: Alabado Dios, muy poderoso, grande, alto esforzado, nombrado, gran guerrero, fatigador de los reinos … amparo y seguridad de vuestra alteza y seamos suyos donde Dios quisiere
Date / Place Escrito Marbella 1485-06-02 (BNE MSS/7811)
Language castellano
árabe (orig.)
Text Type: Prosa, Carta
Associated Persons Destinatario: Fernando V el Católico, rei d'Aragó [1479-01-19 - 1516-11-26]
References (most recent first) Editado en: Pulgar (1780), Cronica de los señores reyes catolicos Don Fernando y Doña Isabel de Castilla y Aragon, escrita por su cronista Hernando del Pulgar, cotexada con antiguos manuscritos y aumentada de varias ilustraciones y enmiendas 256-57
Subject Castilla y León, Corona de (reino)
Granada, guerra de (1482-1492)
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 14753
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7811 (BETA manid 3282)
Copied Cataluña (principado): 1487 a quo - 1550 ca. (Faulhaber)
Location in witness ff. 463v-464v
Title(s) Moros de Marbella, [Copia de la letra que han hecho los de Marbella a la majestad del señor rey de Castilla y de Aragón, nuestro señor], escrito 1485-06-02
Copia ᵭla letra q̃ anfet los ᵭ Marmella [!] ala Mat deL S. R. | de castella e de arago nr̃e Senyor, 463v (Faulhaber)
Incipit & Explicits salut.: [ 463v] Muy alto e muy poderoso | rey prjncepe e Senyor
rúbr.: [ 463v] L2o q̃ enefecto se contjene enla carta q̃los ᵭ marmella [!] enbjã a | . v. alteza sacado ᵭ arabjco enromanse dize asj
texto: [ 463v] A2labado djos muy poderoso grande alto esforcado [!] nõbrado grã guerre|ro fatigador ᵭlos reynos
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal
Record Status Created 2019-05-13
Updated 2019-06-08