Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 13061
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10659
Desconocido. [Historia menos atajante] ? (Faulhaber)
Language castellano
Date Escrito 1248 a quo - 1321 ca. ad quem
City, library, collection, & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/1530 | olim 1530 | olim F-100 | olim S-279
Title(s) in volume traslado de ciertas cosas cõtenidas en vna coronica q̃ fue escripta | por don Ro arcop̃o [!] de to, 234r (Faulhaber)
Copied Juan Gómez de Silva (IGM), 1553 (IGM: f. 233r)
Location in witness ff. 234r-236r [?] (Faulhaber)
Title(s) in witness traslado de ciertas cosas cõtenidas en vna coronica q̃ fue escripta | por don Ro arcop̃o [!] de to, 234r (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness nota: [ 234r] entrelas otras cosas cõtenidas enla dicha coronica esta esto q̃ se sigue | enesta manera./
texto: [ 234r] quando el niño don alfonso fijo del rey don sancho el deseado | segũ el arcop̃o [!] don Ro llama en su historia e nieto del enꝑador … [ 236r] … no fuerõ todos eneste fecho | por q̃ ellos moravan en talavera
Condition fragm.
References (Most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal
Saracino (2014-09-26), Carta (correo electrónico)
Note Identificado por Saracino 2014.

En el lugar que corresponde a este texto en la Crónica de Castilla en el f. 31r, hay una nota marginal que remite al final del MS: “las hojas postreras | […]si bra [?] q̃ son desta | [cro]nica”

En el f. 238r existe una nota correspondiente: “boluer a fojas 31”.

Parece evidente que el escribano del MS concibió el texto que ocupa los f. 234r-237v como una unidad, una genealogia de don Esteban Illán de Toledo que parte de la Historia menos atajante.

Faulhaber: No queda claro dónde termina el fragmento. En el f. 237r el texto se desvía hacia los antepasados y descendientes de don Illán Esteban Illán Toledo, que había sido uno de los guardas del rey Alonso VIII de niño.

Nota f. 237v: “este traslado se saco de vna coronica antiquisima escrita de | vna letra muy antigua q̃le mostro vn gr̃de amigo suyo lo qual ovo despues el s.or duq̃ de alba e fizola sacar en me|moria del s.or don albar perez de guzmã el biejo y de sus | hijos y descendientes./”
Sigue después unos apuntes extraídos de otras crónicas, v.g., la

Este testimonio tiene grandes variantes con respecto a la ed. de Zamora, 1541
Record Status Created 2015-12-29