XTF: Search Results added

Work ID number	BETA texid 13050
Authors	Ximén Ximénez de Urrea, vizconde de Viota de Arba
Titles	Resposta feta per lo vescomte de Viota a don Lluís Pallàs respondre (BNE MSS/7811) [Respuesta hecha por el vizconde de Viota a don Luis Pallás de Vilanova respondiendo (?)] (Faulhaber)
Incipit & Explicits	salutación: Don Luis Pallás de Vilanova texto: A vos acontece como el juglar de la aldea que sonando sonando se salió del son … será la zaguera respuesta salvo cuando me será intimada la jornada de la plaza escatocolo: Y porque palabras no se puedan mudar … el presente cartel partido por A.B.C. con Faraix trompeta suscrito de mi mano sellado de mis armas fecha: hecho en la villa de Cetina a veinte del mes de agosto año mil CCCCLXXXIII firma: Ximén de Urrea, vizconde de Biota
Date / Place	Escrito Cetina ? 1483-08-04 (BNE MSS/7811)
Language	castellano
Text Type:	Prosa, Carta
Associated Persons	Destinatario: Lluís Pallàs de Vilanova, barón de Xelva Sujeto: Faraix de Vilaig trompeta, heraldo
Note	Faulhaber 2019: La carta anterior a ésta está escrito desde Cenia (La Sènia). ¿Error de copista de BNE MSS/7811, copiado tal cual en BNE MSS/7809? Las cartas de Lluís Pallás de Vilanova están en catalán en BNE MSS/7809 y BNE MSS/7811
Subject	Caballería Desafíos - Retos Cartel de desafío
Number of Witnesses	2
ID no. of Witness	1 cnum 14636
City, library, collection & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7809 (BETA manid 3506)
Copied	Cataluña (principado): 1464-10-14 a quo - 1500 ca. (Faulhaber (ff. 1-289)) 1485-08-18 a quo - 1500 ca. (Faulhaber: ff. 290-326 (textos)) 1491 ca. - 1500 ca. (BITECA)
Location in witness	f. 325r
Title(s)	Ximén Ximénez de Urrea, vizconde de Viota de Arba, [Respuesta hecha por el vizconde de Viota a don Luis Pallás de Vilanova respondiendo (?)], escrito 1483-08-04
Incipit & Explicits	salutación: [ 325r] D⁴on luis pallas de vilanova texto: [ 325r] a vos aconteçe Como el Jutglar dela aldea que sonando \| sonãdo sse sallio del Son … Sera la caguera [!] \| repuesta saluo quãdomesera intimada La Jornada dela placa [!] escatocolo: [ 325r] y por que \| palabras no sse puedan mudar … el presente CarteL partido por \| A. B. c . con farige trompeta sota scrjto de mj mano Sillado de mjs armas fecha: [ 325r] fecho enla vila de cetina a veinte del mes de agosto Any MiL CCCC lxxxiij firma: [ 325r] Exjmẽ durrea vezconte de \| biota
Condition	incompl. al final
Language of Copy	catalanizado
References	Facsímil digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal
Note	Es el último texto en castellano en el MS
ID no. of Witness	2 cnum 14752
City, library, collection & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7811 (BETA manid 3282)
Copied	Cataluña (principado): 1487 a quo - 1550 ca. (Faulhaber)
Location in witness	ff. 458r-459r
Title(s)	Ximén Ximénez de Urrea, vizconde de Viota de Arba, [Respuesta hecha por el vizconde de Viota a don Luis Pallás de Vilanova respondiendo (?)], escrito 1483-08-04 Resposta feta ꝑ lo bescomte de biota a don lujs pallas de vilano\|ua responet [!], 458r (Faulhaber)
Incipit & Explicits	salutación: [ 458r] D²on lujs pallas ᵭ vilanoua texto: [ 458r] a uos ã contecs [!] como ell jutglar
References	Facsímil digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal
Note	Las cartas de Lluís Pallás de Vilanova están en catalán en este MS
Record Status	Created 2019-04-15 Updated 2023-01-25