Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 13045
Authors Juan de la Parra
Titles [Acta notarial en nombre de Enrique IV en que se prohibe a Juan Pacheco, maestre de Santiago, dar campo de batalla a Lluís Aguiló de Codinats y Miquel Francesc de Miracle] (Faulhaber)
Incipit & Explicits texto: Estando el muy alto y muy poderoso príncipe el rey de Castilla y de León nuestro señor en los alcáceres reales de la noble villa de Madrid sábado xv días del mes de agosto año del nacimiento de Nuestro Señor Jesucristo de mil CCCCLXXII años … lo pidió todo así por testimonio signado con mi signo y yo dele ende este, hecho día, mes y año susodichos
suscripción notarial: Testigos que fueron presentes Fernando de Zafra, secretario del dicho señor rey … este testimonio hice escribir y por ende hice aquí este mi signo [blanco] a tal en testimonio de verdad
firma: Juan de la Parra
Date / Place Escrito Madrid 1472-08-15 (BNE MSS/7809)
Language castellano
Text Type: Prosa, Carta
Associated Persons Por mandado de: Enrique IV el Impotente, rey de Castilla y León [1454-07-21 - 1474-12-12]
Testigo: Fernando de Zafra, secretario real (1472-08-15 - 1500-09-15)
Sujeto: Juan Pacheco, 1. marqués de Villena [1445-11-02 - 1474-10-01?]
Sujeto: Lluís Aguiló de Codinachs (lugar relacionado: València 1472-05-05)
Sujeto: Miquel Francesc de Miracle (lugar relacionado: Zaragoza 1472-04-23)
Note Texto insertado dentro de un acta notarial en catalán, hecha en Valencia 1472-11-11, en que se presentan unas letras citatorias dirigidas a Lluís Aguiló de Codinachs y Miquel Francesc de Miracle por Enrique II de Aragón, el infante Fortuna, duque de Segorbe y conde de Ampurias.

Las cartas de Lluís Aguiló y Miquel Francesc de Miracle están en catalán en BNE MSS/7809 y BNE MSS/7811
Subject Enrique II de Aragón infante Fortuna, 1. duque de Segorbe [1476 - 1522]Caballería
Desafíos - Retos
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 14629
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7809 (BETA manid 3506)
Copied Cataluña (principado): 1464-10-14 a quo - 1500 ca. (Faulhaber (ff. 1-289))
1485-08-18 a quo - 1500 ca, (Faulhaber: ff. 290-326 (textos))
1491 ca. - 1500 ca. (BITECA)
Location in witness ff. 304v-305r
Title(s) Juan de la Parra, [Acta notarial en nombre de Enrique IV en que se prohibe a Juan Pacheco, maestre de Santiago, dar campo de batalla a Lluís Aguiló de Codinats y Miquel Francesc de Miracle], escrito 1472-08-15
Incipit & Explicits texto: [ 304v] Stando el muy alto e muy poderoso principe eL Rey de Castilla e de leõ | nuestro Senyor enlos alcaceres reales dela Noble vila de madrid sabado | xv dias del mes de agosto anyo del Nacimjento de nr̃o senyor iħu xp̃o | de MiL CCCCLxxij Anyos … [ 305r] … Lo pidio todo asi por testimonjo Signado con mj signo | eyo dile ende ste fecho dia mes e anyo suso dichos.
suscripción notarial: [ 305r] Testigos q̃ fuerõ presentes ferrando de Cafra [!] secretarjo del dicho senýor/ | Rey … ste testimonio fize scrjujr eporende fize aquj ste mj | signo [blanco] no [!] atal entestimonj de verdat
Condition incompl. al final
Language of Copy catalanizado
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal
ID no. of Witness 2 cnum 14747
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7811 (BETA manid 3282)
Copied Cataluña (principado): 1487 a quo - 1550 ca. (Faulhaber)
Location in witness f. 423r-v
Title(s) Juan de la Parra, [Acta notarial en nombre de Enrique IV en que se prohibe a Juan Pacheco, maestre de Santiago, dar campo de batalla a Lluís Aguiló de Codinats y Miquel Francesc de Miracle], escrito 1472-08-15
Incipit & Explicits texto: [ 423r] S3stando el muy alto e muy poderoso principe el Rey de Castilla e de leon
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal
Note Texto insertado dentro de un acta notarial en catalán, ff. 421r-423v, hecha en Valencia 1472-11-11, en que se presentan unas letras citatorias dirigidas a Lluís Aguiló de Codinachs y Miquel Francesc de Miracle por Enrique II de Aragón, el infante Fortuna, duque de Segorbe y conde de Ampurias

Las cartas de Lluís Aguiló y Miquel Francesc de Miracle están en catalán en este MS
Record Status Created 2019-04-11
Updated 2019-06-08