Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1288
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/1507 | olim 1507 | olim F-124
Title of volume CHRONICA | DELOS .XI. | REYES DE | ESPAÑA ( tejuelo)
MS C (Campa 2009)
MS V-C (Fernández Ordóñez 1993)
MS VR-C (Fernández Ordóñez 2000)
MS Q (Powell 1983)
Copied Salamanca: 1587-02-01 (f. 388v)

External description
Writing surface papel
Leaf Analysis ff.: 5 (guardas) + 1-399 + 3 (guardas) (IGM)
Page Layout 30 ll. (IGM)
Size hoja: 295 × 205 mm (IGM)
caja: 320 [!] × 105 mm (IGM)
encuad.: 305 × 210 mm (IGM)
Hand itálica cursiva (Faulhaber)
Other features Reclamos: (IGM)
Binding piel verde, hierros dorados, lomo cuajado, cortes jaspeados, restaurada modernamente con restos de encuad. antigua, s. XVII (IGM)
Previous owners (oldest first) Pedro Núñez de Guzmán, 3. marqués de Montealegre [1674 - 1678-11-30]
Juan Francisco Pacheco Téllez Girón, 4. duque de Uceda [1677-07-16 - 1718-08-25] ? (Faulhaber: encuad.)
Felipe V, rey de España [1700-11-24 - 1724-01-10] (IGM)
References (most recent first) Catalogado en: Campa Gutiérrez (2009), La “Estoria de España” de Alfonso X. Estudio y edición de la “versión crítica” desde Fruela hasta la muerte de Fernando II 245: C
Catalogado en: Fernández-Ordóñez (2000), “La transmisión textual de la Estoria de España y de las principales Crónicas de ella derivadas”, Alfonso X el Sabio y las crónicas de España 254: VR-C
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/1507
Catalogado en: Fernández-Ordoñez (1993), Versión crítica de la Estoria de España. Estudio y edición (desde Pelayo hasta Ordoño II) 324: V-C
Martínez Díez (1991), “La crónica de veinte reyes: estudio histórico”, Crónica de veinte reyes 30
Catalogado en: Powell (1983), Epic and Chronicle. The “Poema de mio Cid” and the ‘Crónica de veinte reyes” 114 , n. 7: Q
Gómez Pérez (1965), “La estoria de España alfonsí de Fruela II a Fernando III”, Hispania (Madrid) 515, 517 , n. 5
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) IV:396-97 , n. 1507
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/507
Note Faulhaber: La encuad. de perg. verde es la típica de los libros del duque de Uceda.

Descr. de IGM:

s. XVI (1587). 399 fols.+ 8 hoj. de guardas (5 + 3), 295 × 205, 30 líneas, caja 320 × 105.
Enc: Piel, verde, con hierros dorados, lomo cuajado, cortes jaspeados, restaurada modernamente con restos de encuademación antigua, s. XVII, 305 × 210. Tejuelo: CHRONICA DE LOS XI REYES DE ESPAÑA.

Olim: F. 124.

Proc.: Primitiva biblioteca de Felipe V.

Titulillos, reclamos, signaturas, correcciones y tachaduras; notas marginales; foliación arábiga en tinta; en la 4.a hoja de guarda, en letra de Iriarte, tabla •de los reyes de España. En la 5.a guarda, de menor tamaño, la lista de reyes historiados.

Descr. de la primitiva bibl. de Felipe V pegada a la guarda 3v:

“Chronica delos Reyes de España, esta Rotulada | delos once Reyes de españa; pero segun una Tabla | que tiene al principio muy puntual es de mas Reyes | y es desde D.n Fruela el Segundo hasta D.n Fernando | el Santo fol papel tiene 399 folios en que se comprende | una Tabla copiosa delos Capitulos que contiene esta chro|nica y dha Tabla esta al fin | 2-1”
Subject Juan de Iriarte (nac. 1702-12-15)Manuscrito fechado
Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000010141&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2015-12-27
http://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss04x1x.pdf#page=402 BNE IGM

Internal Description
Number of texts in volume: 2
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 363
Location in volume ff. 1r-388v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1135
Desconocido. Crónica de veinte reyes (Powell)
Language castellano
Date Escrito 1295 - 1312
Escrito 1320 ca. [?]
Escrito 1252 a quo [?] - 1289 ad quem [?]
Escrito 1350 - 1400
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4477
Alfonso X, rey de Castilla y León. Estoria de España (versión crítica) (Fernández Ordóñez 1993)
Language castellano
Date Refundido 1282 - 1284
Title(s) in witness la coronica delos on|çe Reyes deespaña, 1r (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 1r] Comiença la coronica delos on|çe Reyes deespaña
encabezamiento: [ 1r] Capitulo primero de como començo a Rey|nar El Rey don fruela El segundo | y de como mato a los dos fijos de olibundo y | echo dela tierra adon fljmino ouispo de leon
texto: [ 1r] Despues que el Rey don Ordoño fue muerto Rey|no enpos del su hermano don fruela el segundo … [ 388v] … enla yglesia de sancta Maria de se|uilla muy exçelente y muy honrada mente
rúbr.: [ 388v] Deo gracias
epíl.: [ 388v] Murio este sancto Rey don ferdo a treinta | de mayo quando andaua el año dela encar|naçion en mill E doçientos E çinquenta E dos | años./
colofón: [ 388v] En la casa del moral en SaLca | se Acauo de tresladar oy domin|go a Primero de hebrero del año | de mill y quinientos y ochenta y | siete a las diez antes de mo dia
nota: [ 388v] Tiene dos abeçedarios y mai[borrado. que es | prino de; Terçero
encabezamiento: [ 389r] Tabla delo que contiene | esta Coronica delos once | reies despaña
índice: [ 389r] De como Començo a reinar el rei don frue|la el segundo y de como mato los ijos de oli|bundo y he[c]ho dela tierra a don flimino obis|po de leon . Cap o/ 1o foga [!] aa … [ 399r] … Delos llantos que se ficieron por el Rey don Fernando en todas partes | ca. 426. fo 388.
rúbr.: [ 399r] fin de la Tabla de | los capitulos desta Cronica
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal
Note MS Q (Powell 1983); MS C (Campa 2009); MS V-C (Fernández Ordóñez 1993); MS VR-C (Fernández Ordóñez 2000)

Descr. MS de la biblioteca de Felipe V pegada a la guarda 3v, seguida de una “Tabla delos Reyes de España que se contienen en esta Chronica | Jntitulada Chronica delos once Reyes de España Tiene 399 folios”

El ínc corresponde al cap. 678 de la PCG (ed. Menéndez Pidal, p. 387a16); el expl. al cap. 1134 (ibid., p. 773b37)
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 13058
Location in volume ff. 335v-388v [?] (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11039
Desconocido. [Seguimiento del Toledano]
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 335v] Capitulo 348 . de como el arço|bispo Compuso esta historia | hasta que se despidio de ella
intro.: [ 335v] Dice el arçouispo don Rodrigo \de to/ primado | delas españas que esta histora compuso | alabandola en latin … [ 336r] … de aqui adelante di|ganlos que bieren delas cosas que carescie|ren pues de estas que no diximos
encabezamiento: [ 336r] Capitulo 349 . dela choronica | delos Reyes de españa que don Ro|drigo arçouispo de toledo eneste | lugar dexo /
texto: [ 336r] Seguimiento dela historia delas choroni|cas delos Reyes de españa delas Vidas | suyas … [ 388v] … enla yglesia de sancta Maria de se|uilla muy exçelente y muy honrada mente
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal
Note MS Q (Powell 1983); MS C (Campa 2009); MS V-C (Fernández Ordóñez 1993); MS VR-C (Fernández Ordóñez 2000 “Transmisión”)

Descr. MS de la biblioteca de Felipe V pegada a la guarda 3v, seguida de una “Tabla delos Reyes de España que se contienen en esta Chronica | Jntitulada Chronica delos once Reyes de España Tiene 399 folios”

El ínc corresponde al cap. 678 de la PCG (ed. Menéndez Pidal, p. 387a16); el expl., al cap. 1134 (ibid., p. 773b37)
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2017-11-06