Back to Search     Back to Results

ID no. of MS	BETA manid 1287
City and Library	Santander Biblioteca de Menéndez Pelayo
Collection: Call number	M-549 (= 320) | olim R-II-11-8
Title of volume	Historia de XI Reyes desde el Rey Don Fruela. Comiença la Coronica de los honce Reyes ( 1r) MS B (Powell 1983) MS V-B (Fernández Ordóñez 1993) MS VR-B (Fernández Ordóñez 2000)
Copied	1501 - 1600 (Artigas)
External description
Writing surface	papel
Leaf Analysis	ff.: 264 (Artigas)
Size	hoja: 308 × 210 mm (Artigas) caja: 270 × 185 mm (Artigas)
Condition	mala al comienzo y final (Artigas)
Binding	perg. (Artigas)
Other Associated Texts	texid 3644 Pedro de Portugal, 3. conde de Barcelos, Como el rey don Alfonso de Castilla pidió el pecho a los fidalgos, escrito 1600 ca. ad quem
References (most recent first)	Catalogado en: Campa Gutiérrez (2009), La “Estoria de España” de Alfonso X. Estudio y edición de la “versión crítica” desde Fruela hasta la muerte de Fernando II 245 , n. B Catalogado en: Fernández-Ordóñez (2000), “La transmisión textual de la Estoria de España y de las principales Crónicas de ella derivadas”, Alfonso X el Sabio y las crónicas de España 254 , n. VR-B Catalogado en: Fernández-Ordoñez (1993), Versión crítica de la Estoria de España. Estudio y edición (desde Pelayo hasta Ordoño II) 324 , n. V-B Martínez Díez (1991), “La crónica de veinte reyes: estudio histórico”, Crónica de veinte reyes 30 Catalogado en: Powell (1983), Epic and Chronicle. The “Poema de mio Cid” and the ‘Crónica de veinte reyes” 115 , n. 11: B Catalogado en: Gómez Pérez (1965), “La estoria de España alfonsí de Fruela II a Fernando III”, Hispania (Madrid) 519-20 , n. 12 Catalogado en: Artigas et al. (1957), Catálogo de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, I Manuscritos 413-14 , n. 320 Babbitt (1936), La crónica de veinte reyes. A Comparison with the Text of the Primera crónica general and a Study of the Principal Latin Sources 165 Visto por: Pattison (1985-07-10 ad quem), Inspección personal
Internal Description
Number of texts in volume:	2
Specific witness ID no.	1 BETA cnum 362
Location in volume	ff. 1r-251v (tablas 253v-) (Artigas)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1135 Desconocido. Crónica de veinte reyes (Fernández Ordóñez 1993)
Language	castellano
Date	Escrito 1295 - 1312 Escrito 1320 a quo? Escrito 1252 a quo? - 1289 ad quem? Escrito 1350 - 1400
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 4477 Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de. Estoria de España (versión crítica)
Language	castellano
Date	Refundido 1282 - 1284
Incipits & explicits in MS	encabezamiento: [ 1r] Capitulo primero de como comenzo … obispo de leon texto: [ 1r] Despues que el Rey … [ 251v] … lo henterraron en la yglesia de Santa maria de sevilla muy exzelente e muy honrradamente Deo grazias murio el santo Rey don fernando a treynta de mayo cuando andava el año de la encarnacion IV [!] CCLII años
References (most recent first)	Incipits / explicits de: Artigas et al. (1957), Catálogo de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, I Manuscritos
Note	MS B (Powell 1983); MS V-B (Fernández Ordóñez 1993); MS VR-B (Fernández Ordóñez 2000). Artigas transcribe del f. 1r: “(De letra posterior): esta historia es parte de la general y llega a la muerte … a sebilla y tiene al fin un capto. que habla de los cinco maravedis” El expl. corresponde al cap. 1134 de la PCG (ed. Menéndez Pidal, p. 773b37
Specific witness ID no.	2 BETA cnum 6555
Location in volume	ff. 252v-253v (Artigas)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 3644 Pedro de Portugal, 3. conde de Barcelos. Como el rey don Alfonso de Castilla pidió el pecho a los fidalgos
Language	castellano
Date	Escrito 1600 ca. ad quem
Incipits & explicits in MS	rúbrica: [ 252v] Como el rey don alfonso de Castilla pidio el pecho a los hijos dalgo e de lo que acontezio sobrello texto: [ 252v] Cuenta la historia que el muy noble rey … [ 253v] … Este cap. que habla como el rey don alfonso pidio a los fijos dalgo le diese cada uno cinco maravedis se traslado de otra coronica rúbrica: [ 253v] Aqui comienca [!] la tabla de los siguientes capitulos
References (most recent first)	Incipits / explicits de: Artigas et al. (1957), Catálogo de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, I Manuscritos
Note	Artigas por errata señala el explicit del texto en f. 553v.
Record Status	Created 1985-07-10 Updated 2023-04-15