Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 12847
Authors Fernando V, rei d'Aragó (BNE MSS/7673)
Isabel I, reina de Castilla y León (BNE MSS/7673)
Titles Para que el registro y el sello no registren ni sellen las cartas sin que vayan tasados los derechos en las espaldas [1493] (BNE MSS/7673)
Que el sello ni el registro no sellen ni registren cartas sin que vayan puestos los derechos en las espaldas y señalados del secretario o escribano de cámara que la despachare (ed. Sevilla, 1520)
Incipit & Explicits salut.: El rey y la reina: Nuestro canciller mayor del nuestro sello de la poridad o vuestro lugar teniente y nuestro registrador o vuestro lugar teniente
texto: Nos vos mandamos que no selléis ni registréis cartas ni privilegio alguno
fecha: Hecha en la ciudad de Barcelona a once días del mes de abril de noventa y tres años
suscripción notarial: Por mandado del rey y de la reina Juan de la Parra
Date / Place Escrito Barcelona 1493-04-11 (BNE MSS/7673)
Language castellano
Text Type: Prosa, Ley
Associated Persons Notario: Juan de la Parra, secretario real (1472-08-15 - 1499-02-11)
Subject Derecho administrativo
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 14260
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7673 (BETA manid 3559)
Copied 1504-02-18 a quo (Faulhaber: BNE MSS/7674, f. 65v)
Location in witness f. xcr
Title(s) Fernando V, rei d'Aragó ~ Isabel I, reina de Castilla y León… Para que el registro y el sello no registren ni sellen las cartas sin que vayan tasados los derechos en las espaldas [1493], escrito 1493-04-11
Para q̃ el Registro ⁊ el sello nõ Registrẽ nj sellẽ | las caas syn q̃ vayã tasados los derechos enlas | espaldas, f. xcr (Faulhaber)
Incipit & Explicits salut.: El Rey ⁊ la Reyna | nr̃o chançiller mayor del nr̃o sello d~la poridad o vr̃o lugar tenjent~ ⁊ nr̃o Registrador ⁊ [!] vr̃o lugar | tenjent~
texto: [ 89r-v] nos vos mãdamos q̃ no selleys nj Registreys caas [!] nj preujllegio Algo
fecha: [ 89v] fecha en barçelona honse djas de Abril de novẽta ⁊ tres Años
suscripción notarial: [ 89v] P or mãdado del Rey ⁊ dela Reyna . Juo d~la parra
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2018), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal
ID no. of Witness 2 cnum 14261
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Histórica “Marqués de Valdecilla” de la Universidad Complutense de Madrid, FOA 230 (BETA manid 5963)
Imprint Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1520-10-02 (colofón)
Location in witness f. xlvv
Title(s) Fernando V, rei d'Aragó ~ Isabel I, reina de Castilla y León… Para que el registro y el sello no registren ni sellen las cartas sin que vayan tasados los derechos en las espaldas [1493], escrito 1493-04-11
Que el sello | ni el registro no | sellẽ ni registrẽ | cartas sin q̃ va=|yã puestos los d~|rechos enlas es|paldas ⁊ señala|dos del secreta=|rio:o escriuano | de camara q̃ la | despechare., f. xlvv (Faulhaber)
Incipit & Explicits salut.: [ 45v] El rey ⁊ la reyna. | Nuestro chanciller mayoꝛ del nuestro sello dela puridad o vuestro lugar teniente ⁊ nuestro regi|stradoꝛ o vuestro lugar teniente
texto: [ 45v] nos vos madamos [!] que no selleys ni registreys carta ni pꝛiuilegio al|guno
fecha: [ 45v] Fe=|cha enla cibdad de Barcelona a onze dias del mes de abꝛil de nouẽta ⁊ tres años
suscripción notarial: [ 45v] poꝛ mandado del rey ⁊ dela reyna Juan dela parra.
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2018), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal
Record Status Created 2018-09-11
Updated 2018-10-23