Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 12837
Authors Fernando V, rei d'Aragó
Isabel I, reina de Castilla y León
Titles Para que los debates de términos se conozcan en el consejo y no en cancillería salvo si quisieren pedir en cancillería por demanda y respuesta y los oidores hubieren dado cartas de comisión firmadas de ellos y el pleito viniere en grado de apelación del tal juez [1492] (BNE MSS/1341)
Incipit & Explicits salut.: El rey y la reina: nuestro presidente y oidores de la nuestra audiencia
texto: A nos es hecha relación que algunos procesos se presentan ante vosotros en grado de apelación y de nulidad de las sentencias
fecha: De Córdova a treinta y un días de mayo de noventa y dos años
suscripción notarial: Por mandado del rey y de la reina Fernán Álvarez
Date / Place Escrito Córdoba 1492-05-31 (BNE MSS/7673)
Language castellano
Text Type: Prosa, Ley
Associated Persons Notario: Fernando Álvarez de Toledo, comendador de Castilnovo [1504]
Subject Derecho procesal
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 14240
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7673 (BETA manid 3559)
Copied 1504-02-18 a quo (Faulhaber: BNE MSS/7674, f. 65v)
Location in witness f. lxxxjr-v
Title(s) Fernando V, rei d'Aragó ~ Isabel I, reina de Castilla y León… Para que los debates de términos se conozcan en el consejo y no en cancillería salvo si quisieren pedir en cancillería por demanda y respuesta y los oidores hubieren dado cartas de comisión firmadas de ellos y el pleito viniere en grado de apelación del tal juez [1492], escrito 1492-05-31
Pa q̃los debates de termjnos se conoscã eñl conseJo ⁊ nõ en | chançelleria saluo sy q̃sierẽ pedjr en chançelleria por demãda ⁊ | Respuesta ⁊ los oydores oujerẽ dado caas de comjsyõ firmadas | dellos ⁊ el pleito venjere en grado de apelaçiõ del tal Jues dada | en cordoua A xxxj de mayo de jU cccco xc ij años, f. lxxxjr (Faulhaber)
Incipit & Explicits salut.: [ 81r] El Rey E la Reyna | nr̃o presydenᵵ ⁊ oydores dela nr̃a abdiẽçia
texto: [ 81r] A nos es fecha Relaçiõ q̃ Algunos poçesos se | presentã ante vos otros en grado de apelaçiõ ⁊ de Nulidad delas sentencjas
fecha: [ 81v] de cordova A treynta ⁊ vn djas de mayo de noventa ⁊ dos Años
suscripción notarial: [ 81v] Por mãdado del Rey ⁊ ᵭla Reyna fernand Alvares
Record Status Created 2018-09-03