Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1275
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/10277 | olim 10277 | olim Ii-116
Title of volume H[istoria d]el | R. D. Ao | el primo ( lomo)
Copied 1441 ca. - 1460 ca. (Faulhaber: letra)
1401 - 1500 (Schiff)

External description
Writing surface papel (Schiff)
Leaf Analysis ff.: 1 (guarda) + 1 (impresa) + iij-xxiij + xxvj-cxcij + cxciiij + cxcvj-ccj + 198 (impresa) + 1 (guarda) (Faulhaber)
ff.: 197 (IGM)
ff.: 200 (Rivero)
ff.: 196: 3-24 + 26-192 + 194 + 195-201 (Schiff)
Collation j12 - hh. 1-2 ij-xvj12 [xvij]8 -1 h.
Page Layout 2 cols. (Schiff)
38 ll. (IGM)
40 ll. (1rb) (Faulhaber)
Size hoja: 296 × 210 mm (Schiff)
Hand gótica redonda libraria (Faulhaber)
Pictorial elements iniciales: rojas (IGM)
rúbricas: en rojo (IGM)
encabezamientos: en rojo (IGM)
Other features Reclamos: horizontales centrados con encuadre (Faulhaber)
Signaturas: de cuaderno num\ericas (números romanos rojos ) en la última pág. del cuaderno, a la izq. del reclamo: j-xvj (Faulhaber)
Condition Algunas hojas deterioradas por la acidez de la tinta; faltan las 2 primeras hojas y los ff. 25, 193, 195; rotas el ángulo exterio del f. 71, afectando el texto; fol. ant. en números romanos, en rojo (IGM)
Binding perg. (Schiff)
Previous owners (oldest first) Mariano Téllez Girón y Beaufort Spontín, 12. duque de Osuna [1844 - 1882-06-02] Plut. III. Lit. N, no 29 (IGM)
Other Associated Texts texid 13347 Desconocido, “De menos vienen a más los que sirven a buenos. Yo de más vengo a lo menos”, escrito 1500 ca. a quo
Associated MSS, editions, and specific copies of editions Compárese con manid 3597 MS: Coimbra: Universidade, 726 (2). Alfonso de Paredes, 1427-12-15 - 1428-04-20. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
References (most recent first) Visto el facsm. digital por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/10277
Fernández Almujara (1935), “El manuscrito 726 de la Biblioteca de la Universidade de Coimbra, o la ‘Historia de varios reys de Castilla'”, Boletín dea Biblioteca da Universidade de Coimbra 14, lám. VI
Alvar et al. (2002), Diccionario filológico de literatura medieval española. Textos y transmisión 300
Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 245 , n. 2301
Catalogado en: Madrid. Biblioteca Nacional. (1958), Exposición de la biblioteca de los Mendoza del Infantado en el s. XV 63 , n. 180
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) XV:44 , n. 10277
Rivero (1942), “Indice de las personas, lugares y cosas notables que se mencionan en las tres crónicas de los reyes de Castilla: Alfonso X, Sancho IV y Fernando IV”, Hispania (Madrid) 572-73
Descrito en: Schiff (1905), La bibliothèque du Marquis de Santillane. Étude historique et bibliographique de la collection de livres manuscrits de don Iñigo López de Mendoza, 1398-1458, marquès de Santillana, conde del Real de Manzanares humaniste et auteur espagnol célèbre 400 , n. LXIV-O
Catalogado en: Rocamora (1882), Catálogo abreviado de los manuscritos de la Biblioteca del Excmo. Señor duque de Osuna é Infantado 20 , n. 71
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/10277
Note BNE Cat.: retirado de consulta por deterioro

IGM: “Algunas hojas deterioradas por la acidez de la tinta”

Faulhaber 2020: guardas de textos litúrgicos en latín impresas (letra gótica, con fol. y rúbr. en rojo, s. XVI). Han sido foliados “1” y “198” modernamente , como el primer y último ff. del MS, antes y después de la fol. original iij-ccj.

Signaturas de cuaderno poco corrientes: número romano en rojo en el verso de la última h. del cuaderno, al lado izq. del reclamo

Fernández 1935 cree identificar en la última hoja de este MS (f. ccjrb) la letra y rúbrica de Alfonso de Paredes, copista de Coimbra BU MS 726.

Descr. de BNE Cat.:

Título Crónicas de Alfonso X, Sancho IV y Fernando IV [Manuscrito]
Publicación, S.XV
Descripción física 197 h. (2 col., 38 lín.) ; 30 x 21 cm.
Incipit/Explicit Vos abemos contado como este rrey don alfonso (h. 1)… que estava en Avila que lo dexo ay el rey don Fernando criarse. Este libro es acabado, dios sea loado por siempre jamas amen (h. 197)
Nota tít. y men. res Título en el tejuelo: Historia del Rey D. Alfonso el primero
N. área desc. fis. Algunas hojas deterioradas por la acidez de la tinta
Nota sobre ilustrac. Iniciales, capitales y títulos en rojo
Nota de procedencia Duque de Osuna
Subject Alfonso de Paredes (floruit 1427-12-15 - 1428-04-20)Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/x/0/0/57/20/MSS^2F10277/0/X1001171026?user_id=WEBSERVER BNE Cat. visto 2020-07-15
http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000043432&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2020-07-15

Internal Description
Number of texts in volume: 7
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 2716
Location in volume 2ra-71va (iij-lxxiij ant.) (Faulhaber)
ff. 3ra-73va (Rivero)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1126
Fernán Sánchez de Valladolid, Notario Mayor de Castilla. Crónica de Alfonso X
Language castellano
Date Escrito 1300 - 1400
Incipits & explicits in MS texto: [ 2ra] … vos avemos contado como este | rrey don alfonso ovo fecho … [ 71va] … despues enterraronlo enla | yglsia de seujlla çerca del Rey dõ | fernãdo su padre ⁊ dela Reyna | doña beatriz su madre//.
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 7733
Location in volume ff. 71va-76va (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2890
Alfonso X, rey de Castilla y León. [Primer testamento]
Language castellano
Date Escrito 1283-11-08
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 71va] del primer testamento que | el Rey don alfonso fizo en q̃ |maldixo a don sancho su fiJo.
invoc.: [ 71va] E3nel nonbre del padre ⁊ del | fiJo ⁊ del espũ santo amẽ
prot.: [ 71va] conoçida cosa sea ⁊ manj|fiesta a todos los om̃s q̃ | este escripto vjeren … [ 72ra] … ⁊ mostramos lo | por escripto
texto: [ 72ra] prjmera mente | ofreçemos nr̃a anjma a nr̃o señor | jhũ xp̃o onde la nos ovjmos … [ 76rb] … nj por armas nj por otra cosa njn|guna que ser pueda
escat.: [ 76rb] E por q̃ | esto sea firme ⁊ estable manda|mos sellar este nr̃o testamento | con nr̃o sello de plomo
fecha: [ 76rb] el qual | testamento fue fecho en seujlla do|mjngo a ocho dias de novienbre | era de mjll ⁊ trezjentos ⁊ vn años
testigos: [ 76rb] testigos que fueron llamados | ⁊ Rogados doña beatriz fiJa deste | Rey don alonso … [ 76va] … lop̃ al|fonso copero mayor de gallizia
suscripción notarial: [ 76va] E yo Jno andrs [!] escrjvano del Rey es|crjuj este testamento por mandado | deste dicho Rey don alfonso ⁊ soy | testigo
nota: [ 76va] este treslado fue saca|do ⁊ conçertado de otro treslado | que fue sacado del testamento pi|nçipal conçertado
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 7734
Location in volume ff. 76va-83ra (Rivero)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3782
Alfonso X, rey de Castilla y León. [Segundo testamento]
Language castellano
Date Escrito 1284-01-24
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 76va] del segundo testamento q̃ el | Rey don alfonso fizo en q no [!] hor|deno | sus debdas ⁊ fecho de su aiaa
invoc.: [ 76va] E3nel nonbre de dios padre ⁊ | del fiJo ⁊ del espũ santo amẽ
prot.: [ 76va] Conoçida cosa sea ⁊ manjfi|sta a todos los om̃s que este escrip|to vieren … [ 76vb] … en tantas maneras que | lo non podriamos asmar nj de|zjr
texto: [ 76vb] E porende despues que o[ui]|mos fecho nr̃o testamento … [ 81ra] … E mã|damos segunt esta puesto ⁊ hor|denado enel
escat.: [ 81ra] E por que todas | estas cosas sean firmes ⁊ esta|bles mandamos sellar este nr̃o | testamento con nr̃o sello de plomo
fecha: [ 81ra] fecho enla muy noble çibdad | de seujlla lunes aveynte ⁊ dos | dias de henero era de de [!] mjll ⁊ tre|zjentos ⁊ veynte y dos años
suscripción notarial: [ 81ra] yo Jno andres escrjvano del Rey E | su notario escrjui este testamẽto | por mandado deste mjsmo señor | Rey//.
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 341
Location in volume ff. 81ra-106ra (Faulhaber)
ff. 83r-108ra (Rivero)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1134
Fernán Sánchez de Valladolid, Notario Mayor de Castilla. Crónica de Sancho IV
Language castellano
Date Escrito 1300 - 1400
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 81ra] de como el ynfante don sancho | fizo duelo para el Rey don alfõ|so su padre ⁊ despues como tomo | titulo ⁊ boz de Rey de castilla ⁊ de leõ
texto: [ 81rb] E3nlos treynta E dos Años del | Reynado del Rey don alfonso … [ 106ra] … eñl | monjmento dela piedra que el | mandara fazer en su vida çerca | del Rey don alfonso su padre del | enperador de españa
Condition acéfalo
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 329
Location in volume ff. 106ra-197rb (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1131
Fernán Sánchez de Valladolid, Notario Mayor de Castilla. Crónica de Fernando IV
Language castellano
Date Escrito 1300 - 1400
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 106ra] por q̃ qanto mayor fuego le dieres | mejor ⁊ mas presto se fixara / sey cierto dello /
texto: [ 106ra] E3nel Año que andava la hera | de Adan en çinco mjll | ⁊ setenta ⁊ quatro … [ 197rb] … que estava en avila | que lo dexo ay el Rey don fernã|do a crjar se
rúbr.: [ 197rb] Este libro es acabado dios | Sea loado por syenpe jamas amẽ
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Specific witness ID no. 6 BETA cnum 15272
Location in volume f. 197v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 13347
Desconocido. “De menos vienen a más los que sirven a buenos. Yo de más vengo a lo menos”
Language castellano
Date Escrito 1500 ca. a quo
Incipits & explicits in MS texto: [ 197v] de menos bienen a|mas los que Sirb
texto: [ 197v] de menos bjenen amas | los que sirben alos bue|nos yo demas bengo a | lo menos
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Note Faulhaber 2020: Escrito en letra humanística cursiva como probatio pennae en la guarda final
Specific witness ID no. 7 BETA cnum 15273
Location in volume f. 197v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10172
Rodrigo de Reinosa, Bachiller. “Pásame por Dios, barquero | de aquella parte del río. Duélete del dolor mío”
Language castellano
Date Escrito 1519 ca. ad quem
Incipits & explicits in MS texto: [ 197v] paseseme por dyos | barqero de aqesa p|arte del ryo
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Note Faulhaber 2020: Escrito en letra humanística rústica como probatio pennae en la guarda final
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2020-07-17