XTF: Search Results added

ID no. of Person	BETA bioid 1270
Name	Juan Alfonso de Zamora (lugar relacionado: Portugal 1422-01-10)
Sex	hombre
Milestones	lugar relacionado: Portugal (reino) 1422-01-10
Associated Persons	secretario de: Juan II, rey de Castilla y León [1406-12-25 - 1454-07-21] (Cronología n. 682) colaborador de: Alonso de Cartagena, obispo de Burgos [1435-07-06 - 1456-07-23]
Author of	texid 3847 Juan Alfonso de Zamora, [Carta a Fernando Díaz de Toledo, arcediano de Niebla], escrito 1416 a quo - 1434 ad quem texid 3851 Juan Alfonso de Zamora, “La letra no es acabada \| cuando no ha cabo y cola”, escrito 1416 - 1434
Other Associations with Works	texid 3850 Antoni Canals, inquisidor de Valencia, Carta a Don Jaime de Aragón, arzobispo de Valencia (tr. Juan Alfonso de Zamora), traducido 1416 - 1434 texid 3849 Consell de Cent, Carta a don Jaime de Aragón, arzobispo de Valencia (tr. Juan Alfonso de Zamora), traducido 1416 - 1434 texid 1962 Gaius Valerius Maximus, Libro de Valerio Máximo (tr. Juan Alfonso de Zamora), traducido 1416 - 1434 texid 1532 Giovanni Boccaccio, Caída de príncipes (tr. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León…), traducido 1402 texid 3848 Jaime de Aragón, obispo de Sabina, Carta al Consell de Cent de Barcelona (tr. Juan Alfonso de Zamora), traducido 1416 - 1434 texid 1445 Marcus Tullius Cicero, De los oficios (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1422 texid 2168 Marcus Tullius Cicero, [Discurso en pro de Marco Marcelo] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1420 ca. texid 1444 Marcus Tullius Cicero, Libro de Tulio de senectute (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1422-01-10
Other associations with witnesses	cnum 6468 MS: Giovanni Boccaccio, Caída de príncipes (tr. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León…), traducido 1402. New York: Hispanic Society (HSA), B1196, 1476-12-30
Printer or scribe of	manid 1679 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/7815. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, et al.?, 1422 - 1500 ca. Marcus Tullius Cicero, Libro de Tulio de senectute (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1422-01-10.
References (most recent first)	Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media 169 , n. 682
Record Status	Created 1987-12-27 Updated 2021-06-09