Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1249
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/2880 | olim 2880 | olim I-254
Title of volume Cronica[s] | de | los Reyes | de | Castilla | D. Pedo el Justico | D. henrriq[ue II] | D. JUAN [ilegi.] ( lomo)
Copied 1441 ca. - 1460 ca, (Orduna 1982)
1401 - 1500 (IGM)

External description
Writing surface papel y perg.
Format folio (Faulhaber)
Leaf Analysis ff.: 1 (guarda) + 1-236 + 1 (guarda) (IGM)
Page Layout 2 cols.
Size hoja: 300 × 220 mm (IGM)
encuad.: 310 × 230 mm (IGM)
Hand gótica cursiva (Orduna 1982)
Watermark anillo con diamante (f. 105) (Orduna 1982 n. 12; cfr. Briquet 689 (1457-1477))
Pictorial elements inicial: L roja con vetas blancas de 6 ll. con rasgueo azul y salildas al margen (1ra) (Faulhaber)
iniciales: rojas y azules de 3 ó 4 ll. alternando con rasgueo sencillo del color contrastante (Faulhaber)
Binding perg. con correíllas (IGM)
Previous owners (oldest first) Fernando José de Velasco y Ceballos (nac. Las Presillas 1707-03-09) (coat of arms: sí) (IGM: ex-libris impreso)
Pedro Caro y Sureda, marqués de La Romana [1811-01-23] (BNE Cat.)
Associated persons Según Fernández de Velasco lleva notas de Jerónimo Zurita, cronista de Aragó [1548-05-21 - 1580-11-08] (BNE MSS 2783)
References (most recent first) Laboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris (LAMOP) et al. (2006-09), Briquet Online
Orduna (1982), “Registro de filigranas de papel en códices españoles (Cont.)”, Incipit 56 , n. 12
Fernández Martín (1959), “El último señor de las behetrías en Campos”, Hispania (Madrid)
Catalogado en: Alvar et al. (2002), Diccionario filológico de literatura medieval española. Textos y transmisión 304, 306, 879-84
Sánchez de Valladolid et al. (1998), Crónica de Alfonso X. Según el Ms. II / 2777 de la Biblioteca del Palacio Real (Madrid)
Descrito en: López de Ayala et al. (1994-97), Crónica del rey don Pedro y del rey don Enrique, su hermano, hijos del rey don Alonso Onceno I:xiv, xlix, li, cxxvi-cxxviii
Catalogado en: Orduna (1980), “Nuevo registro de códices de las Crónicas del Canciller Ayala (Primera Parte)”, Cuadernos de Historia de España 231-32
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) IX:50-51 , n. 2880
Note Descr. IGM:

Iniciales en color con rasgos caligráficos y salidas marginales, espacios en blanco para epígrafes, notas marginales, correcciones y tachaduras, reclamos, fdiación arábiga a tinta; en la 1.a de guarda una larga nota firmada por Velasco que dice haber utilizado este códice J. Zurita y ser de su mano las notas marginales.

Descr. BNE Cat..:

Título: Crónicas varias de Castilla [Manuscrito]

Publicación: S.XV

Descripción física: I, 236 h. (2 col.) : perg. y papel ; 31 x 23 cm.

Nota general: La Crónica de López de Ayala, tiene notas marginales de mano de Jerónimo Zurita, y pertenece a la denóminada Crónica abreviada de los reyes de Castilla. Según consta en nota de la h. I, firmada por Fernando José de Velasco esta Crónica fue una de las utilizó Zurita para las enmiendas de esta obra, que fue publicada por Dormer en Zaragoza, 1683

Nota general: Ex libris de Fernando José de Velasco

Contenido: Crónica del Rey Don Pedro. Inc.: El muy alto e muy noble caballero (h. 1v)… Exp.: havian salido del castillo de Montiel (h. 92v), de Pedro López de Ayala. Crónica de Enrique II. Inc.: El rey don Enrique luego (h. 92v)… Exp.: fuera reina Ceçilia como dicho es (h. 109), de Pedro López de Ayala. Crónica de Juan I. Inc.: Despues que el rey Enrique fino (h. 109)… Exp.: por su merced lo quiera perdonar amen (h. 174v), de Pedro López de Ayala. Crónica del Rey Alfonso X. Inc.: Por muchas guisas e por muchas maneras (h. 174v)… Exp.: e de la reina doña Beatriz su madre (h. 230v). Primer testamento de Alfonso X. Inc.: En el nombre del Padre e del Hijo (h. 230v)… Exp.: caballeros e ricos omes de nuestra… (h. 236v) [incompleto]

Incipit/Explicit: El muy alto e muy noble caballero (h. 1v)… havian salido del castillo de Montiel
Incipit/Explicit: El rey don Enrique luego (h. 92v)… fuera reina Ceçilia como dicho es (h. 109)
Incipit/Explicit: Despues que el rey Enrique fino (h. 109)… por su merced lo quiera perdonar amen (h. 174v)
Incipit/Explicit: Por muchas guisas e por muchas maneras (h. 174v)… e de la reina doña Beatriz su madre (h. 230v).
Incipit/Explicit: En el nombre del Padre e del Hijo (h. 230v)… caballeros e ricos omes de nuestra… (h. 236v)

Nota de procedencia: Fernando José de Velasco
Nota de procedencia: Marqués de la Romana

Nota sobre ilustrac.: Iniciales con decoración caligráfica en azul y rojo; espacios en blanco para epígrafes
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000023021&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2017-11-30
http://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss09x1x.pdf#page=51 BNE IGM visto 2017-11-30
http://www.ksbm.oeaw.ac.at/_scripts/php/loadWmIcons.php?rep=briquet&IDsubtypes=57&lang=fr Briquet Online visto 2017-10-19

Internal Description
Number of texts in volume: 6
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 13840
Location in volume ff. 1ra- (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4987
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León. Prólogo general a las Crónicas de los Reyes de Castilla
Language castellano
Date Escrito 1396 ca.
Incipits & explicits in MS texto: [ 1ra] L6la memoria d~los | om~s es muy fla|ca … [ 1vb] … los Capitulos sõ estos q̃ se sy|guẽ
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 1264
Location in volume ff. 1vb-92vb (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1575
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León. Crónica de Pedro I
Language castellano
Date Escrito 1396
Incipits & explicits in MS texto: [ 1vb] E4l muy alto ⁊ muy no|ble Cauallero … [ 92vb] … aviã saljdo del | castillo de mõtiel.
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal
Note Orduna 1994-97: Versión primitiva
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 1238
Location in volume ff. 92vb-109ra (IGN)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1572
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León. Crónica de Enrique II
Language castellano
Date Escrito 1396
Incipits & explicits in MS texto: [ 92vb] E3l Reý dõ enrriq̃ luego | q̃l Reý dõ pedro fue | muerto … [ 109ra] … cõla dicha su fija doña blãca q̃ | fuera Reýna de çeçilja com~o di|cho es
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal
Note Orduna 1994-97: Versión primitiva
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 1247
Location in volume ff. 109rb-174va (IGN)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1574
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León. Crónica de Juan I
Language castellano
Date Escrito 1396
Incipits & explicits in MS pref.: [ 109rb] D3espues q̃l Reý dõ enrriq̃ fino … [ 174va] … ⁊ del año delos alarabes en sete|çiẽtos ⁊ nouẽta ⁊ tres
rúbr.: [ 174va] E aqui se acaba | la coronjca deL Reý dõ Juã / dios por su | merçed lo quiera ꝑdonar amẽ
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 294
Location in volume ff. 174vb-230va (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1126
Fernán Sánchez de Valladolid, Notario Mayor de Castilla. Crónica de Alfonso X
Language castellano
Date Escrito 1300 - 1400
Incipits & explicits in MS proem.: [ 174vb] Por muchas guisas e por muchas maneras … [ 175ra] … q̃ es esta q̃ eneste lobro es | cõtenjdo ẽla manera q̃ adelant~ dire|mos
texto: [ 175rb] C3uenta la estoria q̃ despues | q̃ fue finado … [ 230va] … ⁊ dela Reyna | doña Beatriz su madre .
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal
Sánchez de Valladolid et al. (1998), Crónica de Alfonso X. Según el Ms. II / 2777 de la Biblioteca del Palacio Real (Madrid)
Specific witness ID no. 6 BETA cnum 7317
Location in volume ff. 230vb-236vb (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2890
Alfonso X, rey de Castilla y León. [Primer testamento]
Language castellano
Date Escrito 1283-11-08
Incipits & explicits in MS invoc.: [ 230vb] E3nl [!] nõbre d~l padre ⁊ d~l | fijo
pról.: [ 230vb] conosçida cosa ssea E ma|njfista a todos los om~s q̃ este escri|to vierẽ … [ 231ra] … mostramos lo por nr̃o | escripto
texto: [ 231ra] ⁊ ofreçemos primera mẽte | el | anjma a nr̃o señor ih~u xp̃o … [ 236vb] … q̃ todos los Caualleros ⁊ Ricos om~s de nr̃a …
Condition incompl. al final
Associated MSS/editions Compárese con manid 5230 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/8049. Valladolid: Sebastián Martínez, 1554-01-18. Fernán Sánchez de Valladolid, Notario Mayor de Castilla, Crónica de Alfonso X, escrito 1300 - 1400., 58ra
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal
Note Faulhaber 2017 nota f. 236v: “Lo q̃ Resta deste testamto. Vease enla coronca impresa del mismo Rey | D. Alonso el Sabio fol. 58.desde el Renglon 22 dela 1.a Colunna”

Se refiere a la ed. de Valladolid: Sebastián Martínez, 1554 (manid 5230)
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2019-10-12