Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1239
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/3993 | olim 3993 | olim M-319
Title of volume CANCIO | ANONI || M.S. ( tejuelo)
MN17 (Dutton)
Copied 1550 ca. (Cronología)

External description
Writing surface papel
Leaf Analysis ff.: 70
Hand humanística cursiva (Faulhaber)
Binding pasta española con hierros dorados, s. XIX (Faulhaber)
Previous owners (oldest first) Domingo Mendoza Martínez (Rodríguez Moñino)
Bartolomé José Gallardo, bibliófilo (1852) Sevilla 1823-06-13 (Rodríguez-Moñino)
Manuel María de Gámez, librero Madrid (1836-01-07 ad quem) 1836-01-07 (Rodríguez-Moñino)
Bartolomé José Gallardo, bibliófilo (1852) Madrid 1836-01-07 (Rodríguez-Moñino)
Other Associated Texts texid 3816 Alexandre, Carta al almirante de Castilla, escrito 1490 ca. a quo
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/3993
“El Cancionero A y el Ms. 247 del Cancionero general del siglo XV que mandó componer el Rey: Dos Cancioneros ‘perdidos' identificados”, Hispanófila (1963) 30-34
Gómez de Ciudad Real et al. (1998), El “Triumpho de Amor” de Petrarca traduzido por Alvar Gómez
Catalogado en: Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media 227 , n. 1066
Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:49-50 , n. MN17
Rodríguez-Moñino (1965), Historia de una infamia bibliográfica: La de San Antonio de 1823 137
Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 362-65 , n. 2831
Azáceta (1962), El cancionero de Gallardo
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) X:236 , n. 3993
Catalogado en: Gallardo et al. (1863-89), Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos I:610-40 , n. 487
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/3993
Note Rodríguez-Moñino: Comprado por Gallardo de la testamentaria de Mendoza Martínez, lo perdió con toda su biblioteca en Sevilla en 1823 para comprarlo después en la ibrería de Gámez en 1836
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss10x1x.pdf#page=243 BNE IGM visto 2014-10-12
http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000050893 Bibl. Digital Hispánica visto 2014-10-12

Internal Description
Number of texts in volume: 4
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 2923
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2222
Colectivo. Cancionero de Gallardo (MN17)
Language castellano
Date Compilado 1550 ca.
Note Contiene poesía de los ss. XV y XVI
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 283
Location in volume ff. 1v-4v (Simón)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1120
Desconocido. Coplas de ¡Ay panadera!
Language castellano
Date Escrito 1445-05-19 a quo
References (most recent first) Catalogado en: Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 , n. 3648
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 2924
Location in volume ff. 5r-16v (Dutton)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2214
Francesco Petrarca. Triunfo de amor
Language castellano
Date Traducido 1510 ca.
Incipits & explicits in MS texto: [ 5r] Al tienpo que en mi porfia … [ 16v] … que nunca todos tubistes
Poetic Stanza 142 x 10
References (most recent first) Editado en: Gómez de Ciudad Real et al. (1998), El “Triumpho de Amor” de Petrarca traduzido por Alvar Gómez
Note MS G (base) de la ed. de Recio 1998
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 12421
Location in volume ff. 46va-47rb (Dutton)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3816
Alexandre. Carta al almirante de Castilla
Language castellano
Date Escrito 1490 ca. a quo
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 46v] .Son estas Las que le. | enBio.
salut.: [ 46va] Al muy syn llustre señor. | que de verse es marabilla | de pequeño muy mayor. | grande delos de castilla.
texto: [ 46va] Si dizen que va confuso | el sobre. Escrito syn nonbre … [ 47ra] … q̃ tan larga vida os de. | quan corta os Dio la persona.
encabezamiento: [ 47ra] Cabo
desfecha: [ 47rb] Deste serbidor cortes | que os Bessa sor. Las manos | pensando que son Los pies.
Poetic Stanza 4, 9 × 9, 3
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2014), Inspección personal
Transcripción en: Severin et al. (2007-01-16 a quo), An Electronic Corpus of 15th Century Castilian Cancionero Manuscripts , n. [ID2848]MN17-38(46v-47r)(4, 9x9, 3)
Transcripción en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 I:91 , n. MN17-38
Internet http://cancionerovirtual.liv.ac.uk/AnaServer?dutton+0+start.anv+sid=ID2848 Cancionero electrónico Liverpool visto 2014-10-13
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2019-06-24