Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 1227
Authors Lope Fernández de Minaya
Titles Libro de las tribulaciones (Rubio)
Dichos de la Santa Escritura y de muchos santos doctores
Consolación de las ánimas (Cronología)
Incipit & Explicits rúbr.: Aquí comienza un libro el cual es compuesto de dichos de la Santa Escritura … considerando, cuántos provechos vienen de la tribulación
pról.: Danos, Señor, ayuda de la tribulación. Estas palabras dice el santo profeta David … nunca acaece que al oidor o leedor negligente aprovecha
encabezamiento: Cómo la tribulación es al ánima una fiel ayuda y acorro que el señor le envía
texto: El primero provecho que la tribulación hace al ánima … haciéndolo así darte ha el Señor provecho y ayuda de la tribulación
Date / Place Escrito 1410 ca. ad quem (Cronología)
Language castellano
Text Type: Prosa
Associated Texts texid 2114 Desconocido, Tratado de la tribulación, escrito 1500 ad ca. quem [?]
References (most recent first) Catalogado en: Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media 65 , n. 161
Editado en: Rubio [Álvarez] (1964), Prosistas castellanos del siglo XV, II xlvi--xlix, 269-301
Subject Doctrinal
Number of Witnesses 4
ID no. of Witness 1 cnum 1106
City, library, collection & call number Santander: Biblioteca de Menéndez Pelayo, M-232 (= 7) (BETA manid 1569)
Copied 1401 - 1500 (Artigas)
Location in witness ff. 47v-85r
Title(s) Lope Fernández de Minaya, Libro de las tribulaciones, escrito 1410 ca. ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 47v] da nos señor ayuda de la tribulacion Estas palabras di|ze el santo propheta dauid … [ 85r] … E faziendo assi darte ha el señor ayuda de la tri|bulacion
ID no. of Witness 2 cnum 1105
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Y.III.7 (BETA manid 1640)
Copied 1445 a quo - 1500 ca. (Zarco)
1401 ca. - 1410 ca. (Menénez Pidal Crestomatía)
Location in witness ff. 59ra-89va
Title(s) Lope Fernández de Minaya, Libro de las tribulaciones, escrito 1410 ca. ad quem
Vna muy alta singular E diujna consolaçion de las anjmas por vn magnjfico & glorioso doctor fecha, 59ra (Zarco)
Incipit & Explicits rúbr.: [ 59ra] Aquj comjença vna muy alta singular E diujna consolaçion de las anjmas por vn magnjfico & glorioso doctor fecha
perícopa: [ 59ra] Da nobis domine auxilium de tribulaçione. Danos sennor ayuda de la tribulaçion
texto: [ 59r] Estas palabras dezja el santo profeta daujt … [ 89va] … E gozate por ser çierto que te ama & bien qujere tan grand & poderoso sennor & fazjendolo asi darte ha. el sennor ayuda de la tribulaçion
rúbr.: [ 89va] Laus deo
ID no. of Witness 3 cnum 537
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), h.II.14 (BETA manid 1325)
Copied 1467 ca. - 1500 ca. (Vela / Rubio)
1441 ca. - 1460 ca. (Zarco)
Location in witness ff. 126r-159r
Title(s) Lope Fernández de Minaya, Libro de las tribulaciones, escrito 1410 ca. ad quem
Vn libro el qual es compuesto de dichos de la santa escriptura e de muchos santos doctores, 126r (Zarco)
Lybro de las tribulaçiones, 126r (Zarco)
Incipit & Explicits rúbr.: [ 126r] Aquj comjença vn libro el qual es compuesto de dichos de la santa escriptura e de muchos santos doctores e ha por nombre lybro de las tribulaçiones. Por que tracta prinçipal mente de commo deue el onbre tribulado consolarse e aver paçiencia en sus enfermedades e dolores e tribulaçiones considerando quantos prouechos vienen de la tribulaçion
texto: [ 126r] Danos sennor ayuda de la tribulaçion. En estas palabras dize el santo profeeta [!] daujd … [ 159r] … veyendo que el le dio la tribulaçion o permitio que la oviesse
ID no. of Witness 4 cnum 14699
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, RES. 2721//2 P. (BETA manid 6104)
Imprint Sevilla: Juan Cromberger, 1530 (colofón)
Title(s) Lope Fernández de Minaya, Libro de las tribulaciones, escrito 1410 ca. ad quem Rubio
Tratado de tribulacion deuoto, spiritual ⁊ muy prouechoso alas [!] animas por el qual conoceran las tan admirables ⁊ diuinas consolaciones de que gozan los que cõ paciencia sufren las tribulaciones: nueuamente ordenado ⁊ impresso., a1r (portada) (Bibl. Colombina cat.)
Incipit & Explicits colofón: Impresso en Seuilla : por Iuã cromberger, 1530
Note Rubio 1964 identifica el texto de este impreso con el Libro de las tribulaciones de Lope Fernández de Minaya
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2019-05-06