Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 12232
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1577
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León. Libro de la caza de las aves
Language castellano
Date Escrito 1386
City, library, collection, & call number : Carlo C. Bonomi,
Title(s) in volume Libro d~ ce|treria fecho poꝛ pe|dꝛo lopez de ayala caça|dor del Rey dõ pedꝛo | acabo se de trasla|dar en salamãca | sabado.a.xxij.d~ | mayo año de . | jU dxxx v | años. Saco se d~l oꝛignal q̃ esta en la li|bꝛeria d~ la yglesia mayoꝛ d~la dh~a cibdad, portada (Fradejas 2013)
Copied 1535-05-22 (Fradejas 2013)
Location in witness ff. 1r-47r (Fradejas 2013)
Title(s) in witness Libro d~ ce|treria fecho poꝛ pe|dꝛo lopez de ayala caça|dor del Rey dõ pedꝛo | acabo se de trasla|dar en salamãca | sabado.a.xxij.d~ | mayo año de . | jU dxxx v | años. Saco se d~l oꝛignal q̃ esta en la li|bꝛeria d~ la yglesia mayoꝛ d~la dh~a cibdad, portada (Fradejas 2013)
Incipits & Explicits in witness salut.: [ 1r] Al muy honrrado padre
Associated MSS/editions Compárese con manid 4344 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/2914. 1701 - 1800. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Libro de la caza de las aves, escrito 1386.
Compárese con manid 4346 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/4261. 1591 ca. - 1610 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Libro de la caza de las aves, escrito 1386.
Compárese con manid 3849 MS: New York: Hispanic Society (HSA), B2584. Salamanca:, 1534-12-24. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Libro de la caza de las aves, escrito 1386.
Compárese con manid 4836 MS: Paris: Musée de la Chasse, 63.100.2. 1476 ca. - 1500 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Libro de la caza de las aves, escrito 1386.
References (Most recent first) Catalogado en: Fradejas Rueda (2013-02-27), Pero López de Ayala. Libro de la caza de las aves. Carlo Bonomi. Colección privada. Siglo XVI , n. Hh
Note MS Hh de Fradejas 2013.

Fradejas 2013: “Este testimonio (Hh) se relaciona estrechamente con las copias conservadas en los manuscritos 2914 (D) y 4261 (Z) de la Biblioteca Nacional de España, 63-100.2 del Musée de la Chasse et de la Nature de París (Dd) ya que todos ellos declaran proceder de un antecedente datado en enero de 1416”

Ibid.: Por otra parte se relaciona con el manuscrito B2584 de la Hispanic Society of America de Nueva York (V) puesto que ambos testomonios declaran haber sido copiados de un manuscrito propiedad de la iglesia mayor (catedral) de Salamancà'
Record Status Created 2014-08-05
Updated 2014-08-09