Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1220
City and Library Salamanca Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca
Collection: Call number 2763 (1)
Title of volume SA10a (Dutton)
SA10b (Dutton)
Copied 1491 ca. - 1500 ca. (Simón, Dutton)

External description
Writing surface papel (Faulhaber)
Format folio (Faulhaber)
Leaf Analysis ff.: 2 + 164 (1-94, 95-164 [=1-29 + 48-134]) + 1 (Faulhaber)
Page Layout 2 cols. (1r-78v, 88r-93v) (Faulhaber)
Size hoja: 291 × 205 mm (8) (Faulhaber)
encuad.: 303 × 218 mm (Faulhaber)
Watermark mano con flor, “M” en pulpejo (1, 93-94)
mano con flor, “M P” en el pulpejo (3, 7-8, 21-22, 46, 48, 66)
Condition polilla, tintas corrosivas, humedad (Faulhaber)
Binding pasta s. XIX (Faulhaber)
Previous owners (oldest first) Salamanca: Colegio de Cuenca 353
Madrid: Biblioteca Real Privada VII D 4, 2-F-5, 593
Associated persons Pedro Guillén de Segovia vecino de Segovia, poeta
Other Associated Texts texid 10227 Juan de San Pedro, A la sepultura de Macías, escrito 1500 ca, ad quem
Associated MSS, editions, and specific copies of editions manid 5100 MS: Salamanca: Universidad, 2763 (2). 1501 ca. - 1510 ca. Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Comedieta de Ponza, escrito 1436.
References (most recent first) Rodado Ruiz (1997), “La transmisión textual de la poesía de Cartagena”, Actas del VI Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Alcalá de Henares, 12-16 de septiembre de 1995) 1290-93
Descrito en: Wittstein (1907), “An Unedited Spanish Cancionero”, Revue Hispanique
Visto por: Faulhaber (1991), Inspección personal
Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:134-39 , n. SA10
López de Mendoza, Marqués de Santillana et al. (1976), “La Comedieta de Ponza”, 50-52
Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 451 , n. 2891
Note MS facticio en 2 partes; la segunda fue desordenada al encuadernarse. Kerkhof establece la concordancia entre la fol. antigua y la moderna. Dutton sigue la antigua

Internal Description
Number of texts in volume: 13
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 261
Location in volume ff. 2r-134v (Dutton)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1098
Colectivo. Cancionero de Palacio (SA10)
Language castellano
Date Compilado 1400 - 1500
References (most recent first) Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:134-39 , n. SA10
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 14510
Location in volume ff. 5v-6r (Dutton)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3369
Gómez Manrique, corregidor de Toledo. Ejemplos contra la mala gobernación del reino
Language castellano
Date Escrito 1446-08-10 a quo - 1470 ca. ad quem
Incipits & explicits in MS texto: [ 5v] Quando Roma conquistava … [ 6r] … por falta de governalles
References (most recent first) Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:134 , n. SA10-9
Note Primera copia de este texto en el MS
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 7234
Location in volume ff. 8ra-9rb (1a fol.) (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3938
Pedro Guillén de Segovia. Respuesta a una carta en metros que Gómez Manrique enbió a Diego Arias, contador mayor del rey
Language castellano
Date Escrito 1476 ad quem
Title(s) in witness Respuesta que hizo pero guillen a vna carta e[n] metros que gomez manrrique enbio a diego arias contador maior del rrey, 8ra-b
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 8ra-b] Siguese vna Respuesta | que hizo pero guillen a vna carta e[n] metros … [ 8rb] … la qual ordeno con zelo de hazer algun serviçio al dicho señor diego arias
texto: [ 8rb] Si alguna venerable e virtuoso … [ 8rb] … veredades al vacio
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (1992), Inspección personal
Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:134 , n. SA10-11
Note Ínc. y éxpl. de Faulhaber 1992 suplementados por Dutton 1982
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 7235
Location in volume ff. 9rb-13ra (1a fol.) (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3939
Pedro Guillén de Segovia. “O soberano intelecto, | del efecto causador”
Language castellano
Date Escrito 1476 ad quem
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 9rb] Siguense los metros Ynvocaçion
texto: [ 9rb] O soberano yntelecto | del efecto cavsador … [ 13ra] … que persona vos acuda | y con djnero
Poetic Form metros
Poetic Stanza 47 × 9
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (1992), Inspección personal
Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:134 , n. SA10-12
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 7236
Location in volume ff. 24rb-28ra (1a fol.) (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3940
Diego de Burgos. Tratado sobre la muerte del Marqués de Santillana
Language castellano
Date Escrito 1458-03-25 a quo
Title(s) in witness Tratado que fizo diego de burgos secretario del señor marques de santillana sobre la muerte del dicho señor marques, 24rb (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS texto: [ 24rb] Muchas rrazones ay ilustre y muy generoso señor por donde yo syn ofensa … [ 28ra] … vala ⁊ prospere vuestra merçed como alla [!] desea
rúbr.: [ 28ra] Feneçe el proemio
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (1992), Inspección personal
Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:134 , n. SA10-14
Specific witness ID no. 6 BETA cnum 7237
Location in volume ff. 28ra-44ra (1a fol.) (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3478
Diego de Burgos. Triunfo del Marqués de Santillana
Language castellano
Date Escrito 1458-03-25 a quo
Title(s) in witness Tratado tryunfo del marques, 28ra
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 28ra] Comjença el tratado tryunfo del marques … diego de burgos su secretario
texto: [ 28ra] Tornado era febo a ver el tesoro | que ovo jason en colcos ganado … [ 44ra] … quyen fuerça me fizo me faz escusado | amor y cryança tal yerro consjente
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (1992), Inspección personal
Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:134 , n. SA10-15
Specific witness ID no. 7 BETA cnum 7238
Location in volume f. 44ra-va (1a fol.) (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3481
Pedro Guillén de Segovia. Prólogo sobre los salmos penitenciales
Language castellano
Date Escrito 1476 ad quem
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 44ra] Siguense los Salmos penjtençiales que ordeno pero guyllen e comjença vn prologo en prosa fingiendo que fabla con vn amjgo
texto: [ 44ra] Muy caro e dilecto amjgo cuya amistad se me rrepresenta … [ 44va] … ser engendrado por voluntad mas por ynorançia
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (1992), Inspección personal
Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:134 , n. SA10-16
Specific witness ID no. 8 BETA cnum 7239
Location in volume ff. 44rb-52ra (1a fol.) (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3482
Desconocido. Salmos penitenciales
Language castellano
Date Traducido 1476 ad quem
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 44vb] Syguese otro prologo en metro
texto: [ 44vb] Señor oye mjs g[e]mjdos | e rrogaryas … [ 52ra] … en la fe de ihesu xp̃o | fenecer
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (1992), Inspección personal
Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:134 , n. SA10-17
Specific witness ID no. 9 BETA cnum 7240
Location in volume f. 67rb-vb (1a fol.) (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3941
Fernando de la Torre, alcaide de Vitoria. Juego de naipes
Language castellano
Date Escrito 1475 ad quem
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 67rb] Syguese vn prologo en prosa
texto: [ 67va] No creo nuevo sercia [?] vuestra señorya aver me mando [!] que con alguna lectura … [ 67vb] … a quyen quyere mas o por otras muchas e djversas maneras
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (1992), Inspección personal
Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:135 , n. SA10-38
Specific witness ID no. 10 BETA cnum 7241
Location in volume ff. 67vb-70v (1a fol.) (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3942
Fernando de la Torre, alcaide de Vitoria. Naipes por coplas
Language castellano
Date Escrito 1475 ad quem
Title(s) in witness Envincion tomada sobre el juego de los naypes, 67rb (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 67vb] Secreto y firmeza … en la manera asy syguyente
encabezamiento: [ 68ra] El enperador
texto: [ 68ra] Manyfiçencia ⁊ virtud | graçia e verdad ⁊ nobleza … [ 70v] … ser [!] a vos es reynar
Associated Persons Destin. (var.): Castañeda, condesa de ( 67rb)
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (1992), Inspección personal
Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:135 , n. SA10-39
Specific witness ID no. 11 BETA cnum 7242
Location in volume ff. 74va-75vb (1a fol.) (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3943
Pedro Guillén de Segovia. Prólogo al decir sobre la caída de su estado
Language castellano
Date Escrito 1476 ad quem
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 74va] Siguese otro dezir que fizo pero guyllen dyrygido o djfirydo al señor arçobispo de toledo … del dicho pero guyllen. Sygue se vn prologo en prosa
texto: [ 74va] Escryve seneca muy manyfico señor en la declamaçion del sepulcro … [ 75vb] … en fin de largos dias otorgue la eterna glorya poseer
Associated Persons Destin. (var.): Toledo, señor arçobispo de ( 74va)
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (1992), Inspección personal
Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:135 , n. SA10-48
Specific witness ID no. 12 BETA cnum 7243
Location in volume ff. 75vb-77ra (1a fol.) (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3944
Pedro Guillén de Segovia. “Al tiempo que Apolo en fuerza crecía | do hiere con rayos el templo de Baco”
Language castellano
Date Escrito 1476 ad quem
Title(s) in witness Dezir que fizo pero guyllen dyrygido o djfirydo al señor arçobispo de toledo sobre la cayda de su estado del dicho pero guyllen, 74va (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS texto: [ 75vb] Al tiempo que apolo en fuerça creçia | do fiere con rrayos el tenplo de vaco … [ 77ra] … mas ove rrecelo que aquesta demanda | color en my rrostro pusiese bernejo [!]
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (1992), Inspección personal
Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:135 , n. SA10-49
Specific witness ID no. 13 BETA cnum 13090
Location in volume ff. 131v-133r (Dutton)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11053
Juan Rodríguez del Padrón. Siete gozos de amor
Language castellano
Date Escrito 1441 ad quem
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2019-02-03