Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1178
City and Library San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME)
Collection: Call number Z.III.1 | olim III.Ξ.12 | olim I.F.14
Title of volume I. Ordenam. Reales. 14 ( corte)
Copied 1401 - 1500 (Zarco)

External description
Writing surface papel (Zarco)
Leaf Analysis ff.: 4 + vi (tablas) + 12 (en blanco) + 280 + 12 (Zarco)
Page Layout 2 cols. (Zarco)
Size hoja: 281 × 213 mm (Zarco)
Hand gótica (Zarco)
Watermark tijeras (Zarco)
cabeza de toro (Zarco)
corona imperial (Zarco)
Pictorial elements iniciales: rojas (Zarco)
rúbricas: en rojo (Zarco)
calderones: en rojo (Zarco)
Condition en blanco los ff. 60, 82, 186-90 (Zarco)
Binding del Escorial (Zarco)
Previous owners (oldest first) Burgos de Paz (Dr.) (vecino de Valladolid 1574-10-01 - 1576-05-02) (Zarco)
Other Associated Texts texid 2519 Bernat de Granollacs, maestro en artes de Barcelona, Lunario (tr. Desconocido), traducido 1488 ad quem?
References (most recent first) Descrito en: Nieto Soria (2000), Legislar y gobernar en la Corona de Castilla: el Ordenamiento Real de Medina del Campo de 1433
Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial III:128-29, 222 , n. Z.III.1
Catalogado en: Antolín (1910-23), Catálogo de códices latinos del Escorial IV:258
Note Zarco (III: 128-29) no indica que el antiguo dueño sea el Dr. Burgos de Paz

Internal Description
Number of texts in volume: 16
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 209
Location in volume ff. 1ra-250ra (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1002
Colectivo. Ordenamientos reales
Language castellano
Date Escrito 1200 - 1800
Associated Persons Autor: Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de [1312-09-07 - 1350-03-26]
Autor: Enrique II de Trastámara, rey de Castilla y León, Corona de [1366 - 1379-05-29]
Autor: Juan I, rey de Castilla y León, Corona de [1379-05-29 - 1390-10-09]
Autor: Juan II, rey de Castilla y León, Corona de [1406-12-25 - 1454-07-21]
References (most recent first) Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial III:222
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 4831
Location in volume ff. 1ra-84ra
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2928
Vicente Arias de Balboa, obispo de Plasencia. Glosae ordinationis regalis
Language latín
Date Escrito 1390 a quo - 1414-07-29 ad quem
Note Al margen del Ordenamiento
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 9747
Location in volume ff. i-vi (tablas) + 1ra-59ra (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1061
Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de Alcalá de Henares de 1348 (era 1386)
Language castellano
Date Promulgado 1348-02-28
Title(s) in witness ordenamjento Real el qual ordeno el Rey don alfonso que dios perdone en las cortes que el fizo en alcala de henares a veynte & ocho dias de febrero hera de mjll E trezientos & ochenta & seys annos, I r (Zarco)
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ I r] Este libro es llamado ordenamjento Real el qual ordeno el Rey don alfonso que dios perdone en las cortes que el fizo en alcala de henares a veynte & ocho dias de febrero hera de mjll E trezientos & ochenta & seys annos
rúbrica: [ 1va] Aquj comjença el ordenamjento de las leyes
Associated Persons En el arreglo de: Pedro I el Cruel, rey de Castilla y León, Corona de [1350-03-26 - 1369-03-23] ( (Zarco))
Note Versión corregida por Pedro I
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 9748
Location in volume ff. 61ra-84ra (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3024
Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de peticiones de Alcalá de Henares de 1348 (era 1386) (Zarco)
Language castellano
Date Promulgado 1348-03-08
Title(s) in witness Titulos del ordenamiento de peticiones de alcala, 61ra (Zarco)
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 9749
Location in volume 85ra-108va
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2955
Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. [Ordenamiento de Madrid de 1329: peticiones y respuestas (era 1367)] (Zarco)
Language castellano
Date Promulgado 1329-08-09
Title(s) in witness Titulos del ordenamjento de madrid
Note Zarco: “Faltan en el ms. las peticiones 89 y 90, y tiene muchas variantes con el impreso”
Specific witness ID no. 6 BETA cnum 9750
Location in volume ff. 109ra-117ra (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2026
Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Libro de la Banda (Zarco)
Language castellano
Date Promulgado 1330
Title(s) in witness [Ordenamjento de la Banda, hecho en Burgos por el rey don Alfonso XI] (Zarco)
Specific witness ID no. 7 BETA cnum 9751
Location in volume ff. 1217rb-128va (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2956
Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de Segovia de 1347 (era 1385) (?) (Faulhaber)
Language castellano
Date Promulgado 1347-06-12
Title(s) in witness Titulos ordenamento [!] que fizo el rrey don alfonso en segouja en la era de jV & trezientos lxxv … de leys, 117rb (Zarco)
Note Faulhaber: Es posible que el escribano por error haya escrito “lxxv” por “lxxxv”
Specific witness ID no. 8 BETA cnum 9752
Location in volume ff. 128va-145rb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3078
Enrique II, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de Toro de 1369 (era 1407) (Zarco)
Language castellano
Date Promulgado 1369-09-01
Title(s) in witness Titulos de otro ordenamjento que fizo el rrrey don enrrique en toro primero dia de setienbre era de mjll & cccc vij annos de como ordeno la justiçia de su casa, 128va (Zarco)
Specific witness ID no. 9 BETA cnum 9753
Location in volume ff. 145va-147ra (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9810
Enrique II, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento sobre los cruzados de Alcalá de Henares de 1370 (era 1408)
Language castellano
Date Promulgado 1370-06-26
Title(s) in witness Ordenamjento que fizo el dicho rrey don enrrique quando abaxo la moneda de los cruzados en alcala de fenares era de mjll & quatroçientos & viij annos, 145va (Zarco)
Note Zarco: “Le precede, fols. 145b-c [145rb-va], un fragmento de otro Ordenamiento sobre el precio de la moneda y de las cosas”
Specific witness ID no. 10 BETA cnum 9754
Location in volume ff. 147ra-157vb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2958
Enrique II, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de justicia de Toro de 1371 (era 1409)
Language castellano
Date Promulgado 1371-09-04
Title(s) in witness Ordenamjento de leyes que fizo el rrrey don enrrique … en las cortes de toro era de mjll & quatro çientos & jx annos, 147ra (Zarco)
Note Zarco: “En distinto orden el impreso y el manuscrito”
Specific witness ID no. 11 BETA cnum 9755
Location in volume 157vb-169vb
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3039
Enrique II, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de peticiones de Toro de 1371 (era 1409)
Language castellano
Date Promulgado 1371-09-10
Title(s) in witness Ordenamjento de petiçiones que fizo el dicho rrey don enrrique en las dichas cortes de toro el dicho anno de la era de mjll & cccc & jx annos, 157vb (Zarco)
Specific witness ID no. 12 BETA cnum 9756
Location in volume ff. 170ra-171vb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3036
Juan I, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento sobre la moneda de Briviesca de 1387
Language castellano
Date Promulgado 1387-12-10 ?
Title(s) in witness ordenamjento que fizo el Rey don Juan en las cortes que fizo en briujesca en el anno … de myll & trezientos & ochenta & ocho annos, 170ra (Zarco)
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ 170ra] Este es el ordenamjento que fizo el Rey don Juan en las cortes que fizo en briujesca en el anno … de myll & trezientos & ochenta & ocho annos
Note Faulhaber: Fechado aquí en 1388 en vez de 1387
Specific witness ID no. 13 BETA cnum 9757
Location in volume ff. 172ra-185vb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1564
Juan I, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de leyes de Briviesca de 1387
Language castellano
Date Promulgado 1387-12-16
Title(s) in witness el segundo ordenamjento quel dicho Rey don juan fizo en briujesca en estas dichas cortes, 172ra (Zarco)
Note Zarco: “Varían mucho el manuscrito y el impreso”
Specific witness ID no. 14 BETA cnum 9758
Location in volume ff. 191ra-200vb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3098
Juan II, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de Madrid de 1419
Language castellano
Date Promulgado 1419-03-12
Title(s) in witness ordenamjento que fecho por el … rrey don Juan que dios mantenga en … madrid el anno de mjll E quatro çientos E diez E nueue annos, 191ra (Zarco)
Specific witness ID no. 15 BETA cnum 9759
Location in volume ff. 200va-250ra (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4824
Juan II, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento que hizo nuestro seõor el rey don Juan en Medina [1433]
Language castellano
Date Promulgado 1433-12-20
Title(s) in witness Ordenamjento que fizo nuestro sennor el rrey don juan en medina en el anno del sennor de mjll & quatro çientos & treynta & tres annos a veynt dias de dezjenbre, 200va (Zarco)
Specific witness ID no. 16 BETA cnum 9760
Location in volume ff. 250ra- (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1566
Juan II, rey de Castilla y León, Corona de. [Ordenamiento sobre los oficiales reales de Segovia (1433)]
Language castellano
Date Promulgado 1433-10-27
Title(s) in witness Ordenamjento que fizo nuestro sennor el rrey don juan en segouja en el anno del sennor de mjll & quatroçientos & trenta [!] & tres annos a veynte dias de otubre, 250ra (Zarco)
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2017-11-26