Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1177
City and Library San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME)
Collection: Call number Z.I.10 | olim II.Ξ.12 | olim I.e.12
Title of volume 10. Ordenam. Reales 12 ( corte)
Copied 1401 ca. - 1410 ca. (Zarco)

External description
Writing surface papel (Zarco)
Leaf Analysis ff.: 2 + 199 (tablas 1ra-26ra) + 2 (Zarco)
Page Layout 2 cols. (Zarco)
Size hoja: 371 × 271 mm (Zarco)
Hand gótica de privilegios cuidado (Zarco)
Watermark cuerno de caza (Zarco)
Pictorial elements iniciales: rojas, azules y moradas alternando, con adornos de rasgueo (Zarco)
rúbricas: en rojo (Zarco)
calderones: en rojo, azul y morado (Zarco)
Other features Tinta: roja en el texto de algunas leyes (Zarco)
Condition 2 ff. en blanco entre ff. 26-27, otro entre ff. 108-109, otro entre ff. 121-122, otros 2 entre ff. 140-141 y otro entre ff. 171-172 (Zarco)
Binding del Escorial (Zarco)
Associated persons Una larga nota final de Gaspar de Baeza (lic.) (Zarco)
Gaspar de Baeza (lic.)
Other Associated Texts texid 4781 Enrique II, rey de Castilla y León, [Ley hecha en las Cortes de Burgos de 1377 (era 1415)], promulgado 1377-10-13
References (most recent first) Visto por: Perea Rodríguez (2018), inspección personal
Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial III:84-86 , n. Z.I.10
Descrito en: Alfonso XI et al. (1784), El ordenamiento de leyes que D. Alfonso XI hizo en las Cortes de Alcalá de Henares el año de mil trescientos y quarenta y ocho xxvii

Internal Description
Number of texts in volume: 19
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 206
Location in volume ff. 27ra-199ra (índices 1ra-26ra) (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1002
Colectivo. Ordenamientos reales
Language castellano
Date Escrito 1200 - 1800
Associated Persons Autor: Alfonso XI, rey de Castilla y León [1312-09-07 - 1350-03-26]
Autor: Enrique II de Trastámara, rey de Castilla y León [1366 - 1379-05-29]
Autor: Enrique III, rey de Castilla y León [1390-10-09 - 1406-12-25]
Autor: Juan I, rey de Castilla y León [1379-05-29 - 1390-10-09]
Note Faulhaber: En el catálogo de Zarco la numeración de los textos salta del n. 4 (ff. 89vb-99vb) al n. 6 (ff. 101ra-102vb)
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 5231
Location in volume ff. 27ra-67va (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1061
Alfonso XI, rey de Castilla y León. Ordenamiento de Alcalá de Henares de 1348 (era 1386)
Language castellano
Date Promulgado 1348-02-28
Title(s) in witness el libro del ordenamjento real quel muy noble rey don alfoñ fizo en las cortes de alcala de henares (Zarco)
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 1ra] Tabla por menudo de los ordenamjentos
rúbr.: [ 27ra] Aquj comjença la tabla
rúbr.: Aquj comjença el libro del ordenamjento real quel muy noble rey don alfoñ fizo en las cortes de alcala de henares
Note Zarco: “Falta en la edición [Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla] el cap. CXXVII del ms.: De como fue hecho la ley, y tiene muchas variantes con la edición citada, para la cual no se aprovechó este ms.”
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 5232
Location in volume ff. 68ra-86va (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3024
Alfonso XI, rey de Castilla y León. Ordenamiento de peticiones de Alcalá de Henares de 1348 (era 1386)
Language castellano
Date Promulgado 1348-03-08
Title(s) in witness el ordenamjento de petiçiones quel muy noble rey don alfoñ fizo en las cortes de alcala de henares en el qual ha sestena & dos capitlos (Zarco)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 68ra] Aquj comjença la tabla
rúbr.: Aquj comjença el ordenamjento de petiçiones quel muy noble rey don alfoñ fizo en las cortes de alcala de henares en el qual ha sesenta & dos capitlos
Note Zarco: Tiene el ms. algunas variantes, cotejado con la edición que se cita de la Academia [Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla]
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 9580
Location in volume ff. 87vb-89vb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2960
Enrique II, rey de Castilla y León. Ordenamiento de Toro de 1373 sobre la moneda de cruzados y paga de las deudas (era 1411) (?) (Faulhaber)
Language castellano
Date Promulgado 1373-11-01
Title(s) in witness el ordenamjento que el noble rey don enrrique fizo en las cortes de toro (Zarco)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 87vb] Aquj comjença la tabla
rúbr.: este es el ordenamjento que el noble rey don enrrique fizo en las cortes de toro
Note Zarco: “Sólo comprende 6 leyes.” Faulhaber: Es el único texto de un ordenamiento de Toro de Enrique II que no figura en la ed. de Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla, edición que Zarco normalmente cita si encuentra el texto allí
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 9581
Location in volume f. 89va (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4781
Enrique II, rey de Castilla y León. [Ley hecha en las Cortes de Burgos de 1377 (era 1415)] (?) (Faulhaber)
Language castellano
Date Promulgado 1377-10-13
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 89va] Esta ley fizo el muy notable rey don enrrique en las cortes que fizo en burgos en treze dias de otubre era de mjll & quatroçientos e quinze annos
texto: [ 89va] Otros … que todos los lugares de sennorios
Specific witness ID no. 6 BETA cnum 5233
Location in volume ff. 89vb-99vb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1564
Juan I, rey de Castilla y León. Ordenamiento de leyes de Briviesca de 1387
Language castellano
Date Promulgado 1387-12-16
Title(s) in witness el ordenamjento que el noble rey don juan fizo en las cortes de briujesca (Zarco)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 89vb] Aquj comjença la tabla
rúbr.: Este es el ordenamjento que el noble rey don juan fizo en las cortes de briujesca
Specific witness ID no. 7 BETA cnum 5234
Location in volume ff. 101ra-102vb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2965
Juan I, rey de Castilla y León. Ordenamiento sobre judíos y lutos de Soria de 1380 (era 1418)
Language castellano
Date Promulgado 1380-09-18
Title(s) in witness el ordenamjento que el noble rey don juan fizo en las cortes de Soria, 101ra (Zarco)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 101ra] Este es el ordenamjento que el noble rey don juan fizo en las cortes de Soria
Note Zarco: “Visto este ms. para la edición [Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla]
Specific witness ID no. 8 BETA cnum 5235
Location in volume ff. 102vb-108vb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3023
Juan I, rey de Castilla y León. Ordenamiento de peticiones de Soria de 1380 (era 1418)
Language castellano
Date Promulgado 1380-09-18
Title(s) in witness otro ordenamjento de peticiones que el dicho sennor rey don juan fizo en las dichas cortes de soria, 102vb (Zarco)
Incipits & explicits in MS rúbr.: Aquj comjença otro ordenamjento de peticiones que el dicho sennor rey don juan fizo en las dichas cortes de soria
Specific witness ID no. 9 BETA cnum 9582
Location in volume ff. 109ra-112ra (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4543
Enrique III, rey de Castilla y León. [Ordenamiento sobre caballos y mulas de Tordesillas de 1404]
Language castellano
Date Promulgado 1404-03-16
Title(s) in witness Ordenamiento de nuestro sennor el rey don enrique que dios mantenga sobre razon del mantener de los cauallos, 109ra (Zarco)
Specific witness ID no. 10 BETA cnum 9583
Location in volume ff. 112va-119vb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3023
Juan I, rey de Castilla y León. Ordenamiento de peticiones de Soria de 1380 (era 1418) (?) (Faulhaber)
Language castellano
Date Promulgado 1380-09-18
Title(s) in witness Ordenamjento de madrit fecho por el rey don iohan en razon de las petiçiones generales, 112va (Zarco)
Ordenamiento de madrit fecho por el rey don iohan en razon de las petiçiones generales, 112va (Zarco)
Note Faulhaber: La identificación del texto es problemático. El MS lo ubica en Madrid, pero Zarco lo fecha “en Soria, era de 1418”, o sea, 1380. Ahora, este texto está publicado en Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla, y Zarco normalmente cita la edición. Como no lo hace en este caso, queda la duda si este texto es realmente el Ordenamiento de Soria de 1380 u otro texto hasta el momento no identificado.
Specific witness ID no. 11 BETA cnum 9585
Location in volume ff. 119vb-121ra (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2965
Juan I, rey de Castilla y León. Ordenamiento sobre judíos y lutos de Soria de 1380 (era 1418) (?) (Faulhaber)
Language castellano
Date Promulgado 1380-09-18
Title(s) in witness Ordenamjento de los iudios & de como & de que manera deuen beuir & vsar, 119vb (Zarco)
Condition Incompl.
Note Zarco: “Muy incompleto.” Faulhaber: Zarco no identifica el texto con el que se publica en Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla
Specific witness ID no. 12 BETA cnum 5236
Location in volume ff. 122ra-127vb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2968
Juan I, rey de Castilla y León. Ordenamiento segundo de peticiones de Palencia de 1388
Language castellano
Date Promulgado 1388-09-05 a quo
Title(s) in witness Ordenamiento de palençia del rey don Ioham [!] fecho anno de mill & trezientos & ochenta & ocho annos, 122ra (Zarco)
Specific witness ID no. 13 BETA cnum 5237
Location in volume ff. 128ra-133va (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2969
Juan I, rey de Castilla y León. Ordenamiento de Guadalajara de 1390
Language castellano
Date Promulgado 1390-04-27
Title(s) in witness Ordenamiento de guadalaiara del rey don iohan fecho anno de mill & trezientos & nouenta annos, 128ra (Zarco)
Specific witness ID no. 14 BETA cnum 5238
Location in volume ff. 134ra-140va (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3037
Juan I, rey de Castilla y León. Ordenamiento de prelados de Guadalajara de 1390
Language castellano
Date Promulgado 1390-04-27
Title(s) in witness Ordenamiento de guadalfaiara del rey don iohan fecho anno de mill & trezientos & nouenta annos, 134ra (Zarco)
Specific witness ID no. 15 BETA cnum 5239
Location in volume ff. 141ra-159vb (Zarco)
ff. 141ra-153rb (Perea)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2967
Juan I, rey de Castilla y León. Ordenamiento de peticiones de Segovia de 1386
Language castellano
Date Promulgado 1386-11-24
Title(s) in witness Ordenamiento de segouia del rey don iohan fecho era de mill & trezientos & nouenta [!] & seys annos, 141ra (Zarco)
Note La foliación dada por Zarco incluye también la arenga de Juan I en las Cortes de Segovia de 1386, que es un texto diferente (CNUM 5240)
Specific witness ID no. 16 BETA cnum 5240
Location in volume ff. 153rb-159vb (Perea)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2019
Juan I, rey de Castilla y León. [Arenga en las Cortes de Segovia de 1386]
Language castellano
Date Escrito 1386-11-24
Note Zarco no indica la fol. de este texto, aunque sí su existencia al llamar el anterior “Ordenamiento [y Razonamiento] de segouia…”
Specific witness ID no. 17 BETA cnum 5241
Location in volume ff. 160ra-171vb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2958
Enrique II, rey de Castilla y León. Ordenamiento de justicia de Toro de 1371 (era 1409)
Language castellano
Date Promulgado 1371-09-04
Title(s) in witness Ordenamiento de toro que fizo el rey don enrique en el anno de la era de çesar de mill & quatroçientos & nueue annos, 160ra (Zarco)
Specific witness ID no. 18 BETA cnum 5242
Location in volume ff. 172ra-181rb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3025
Enrique II, rey de Castilla y León. Ordenamiento de cancillería de las cortes de Toro de 1371 (era 1409)
Language castellano
Date Promulgado 1371-11-06 [?]
Title(s) in witness Ordenamiento de la tasa de la chançelleria del rey don enrique, 172ra (Zarco)
Specific witness ID no. 19 BETA cnum 5243
Location in volume ff. 182ra-199ra (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2954
Alfonso XI, rey de Castilla y León. Ordenamiento de Valladolid de 1325 [era 1363]
Language castellano
Date Promulgado 1325-12-12
Title(s) in witness Ordenamiento que el rey don alfonso fizo en valladolid quando entro en hedat de quinze annos & tomo el regimiento del regno era de mill & trezientos & sesenta & tres annos, 182ra (Zarco)
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2018-01-11