Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


>
Work ID number BETA texid 11301
Authors Fernando IV, rey de Castilla y León
Titles Ordenamiento de Valladolid de 1299 para el el reino de León [era 1337] (Faulhaber)
Cortes de Valladolid de 1299 (Faulhaber)
Ordenamiento otorgado a los del reino de León en las cortes de Valladolid de 1299 (Colmeiro)
Incipit & Explicits prot.: Don Fernando por la gracia de Dios rey de Castilla … salud y gracia
pról.: Hago vos saber que en estas cortas que ahora yo mandé hacer en Valladolid … a todos los de la mi tierra túvelo por bien
texto: Y primeramente me pidieron que yo que fuese luego por el reino de León
escat.: Dada en Valladolid a quince días de abril de la era de mil y trescientos y treinta y siete años. Yo, Pedro Martínez, lo hice escribir por mandado del rey y del infante don Enrique, su tío y tutor
Date / Place Promulgado Valladolid 1299-04-15
Language castellano
Text Type: Prosa, Ley
References (most recent first) Editado en: Colmeiro et al. (1861-1903), Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla publicadas por la Real Academia de la Historia I:142-145
Editado en: Benavides (1860), Memorias de D. Fernando el IV de Castilla II:186-88
Note En algunos MSS tardíos (BNE MSS/1270, 9910) se refiere a Cortes de Valladolid de 1300
Subject León (reino)
Códigos legales
Cortes
Number of Witnesses 10
ID no. of Witness 1 cnum 7761
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/430 (BETA manid 3815)
Copied 1674 [?] (Faulhaber)
Location in witness ff. 100-
Title(s) Fernando IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de Valladolid de 1299 para el el reino de León [era 1337], promulgado 1299-04-15 ?
Condition ¿extractos?
References Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) I:290 , n. 430.24
ID no. of Witness 2 cnum 10780
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/11125 (BETA manid 5009)
Copied 1701 - 1800 (IGM)
Location in witness ff. 139r-143r
Title(s) Fernando IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de capítulos generales otorgados en Valladolid de 1299 [era 1337], promulgado 1299-04-03 ?
Fernando IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de Valladolid de 1299 para el el reino de León [era 1337], promulgado 1299-04-15 ?
Cortes de Valladolid, 1299 (IGM)
ID no. of Witness 3 cnum 8924
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/9910 (BETA manid 4739)
Copied 1701 - 1800 (IGM)
Location in witness ff. 33r-43v
Title(s) Fernando IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de capítulos generales otorgados en Valladolid de 1299 [era 1337], promulgado 1299-04-03 ?
Fernando IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de Valladolid de 1299 para el el reino de León [era 1337], promulgado 1299-04-15 ?
Ordenamiento de las Cortes de Valladolid, 1299 y 1300 (IGM)
Note Según el IGM, contiene también los ordenamientos de las cortes de 1300
ID no. of Witness 4 cnum 13975
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/13414 (BETA manid 3165)
Copied San Lorenzo de El Escorial (fichero): 1701 - 1800 (fichero)
Location in witness ff. 33-35v
Title(s) Fernando IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de capítulos generales otorgados en Valladolid de 1299 [era 1337], promulgado 1299-04-03 ?
Fernando IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de Valladolid de 1299 para el el reino de León [era 1337], promulgado 1299-04-15 ?
Idem [Peticiones y respuestas de las Cortes de Valladolid], 1299, 33 (BNE Cat.)
ID no. of Witness 5 cnum 10887
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/11261/47 (BETA manid 5040)
Copied 1701 - 1800 (IGM)
Title(s) Fernando IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de Valladolid de 1299 para el el reino de León [era 1337], promulgado 1299-04-15
Ordenamiento hecho por el Rey Don Fernando el IV en las Cortes de Valladolid, año de 1299 y dado al Concejo de Cáceres (IGM)
ID no. of Witness 6 cnum 13976
City, library, collection & call number London: The British Library, Add. 9916 (BETA manid 3757)
Copied 1701 - 1800 (Gayangos)
Location in witness ff. 478r-
Title(s) Fernando IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de Valladolid de 1299 para el el reino de León [era 1337], promulgado 1299-04-15 ?
Fernando IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de capítulos generales otorgados en Valladolid de 1299 [era 1337], promulgado 1299-04-03 ?
Carta real confirmando los privilegios, usos, costumbres, fueros, y franquezas de Burgos, dado en las Cortes de dicha ciudad el 20 de Julio de 1297, 478r (Gayangos)
ID no. of Witness 7 cnum 10583
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/1270 (BETA manid 4944)
Copied 1760 ca. ad quem (IGM)
Location in witness ff. 4r-
Title(s) Fernando IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de capítulos generales otorgados en Valladolid de 1299 [era 1337], promulgado 1299-04-03 ?
Fernando IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de Valladolid de 1299 para el el reino de León [era 1337], promulgado 1299-04-15 ?
Ordenamiento de las Cortes de Valladolid, año 1300, 4r (IGM)
ID no. of Witness 8 cnum 6286
City, library, collection & call number New York: Hispanic Society of America (HSA), HC380/685/1 (BETA manid 3783)
Copied 1776 ca. - 1800 ca. (Faulhaber)
Location in witness ff. 150v-153v
Title(s) Fernando IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de Valladolid de 1299 para el el reino de León [era 1337], promulgado 1299-04-15
Peticiones y Respuestas de las Cortes de Valladolid Año de 1299, 150v
Incipit & Explicits pról.: [ 150v] Don fernando por la gracia de Dios Rey de Castilla … a todos los de mi tierra tobelo por bien
texto: [ 150v] 1o Et Primeramente me pidieron que yo que fuese luego por el Regno … [ 153v] … Dada en Valladolid a quince dias de Abril de la Era de mil e trescientos e treinta y siete annos Yo Pedro Martinez lo fiz escribir por mandado del Rey e del Ynfante Don Enrique su tio e tutor
References Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:315 , n. 324
Note Basado en un MS del Archivo de Cáceres
ID no. of Witness 9 cnum 7768
City, library, collection & call number New York: Hispanic Society of America (HSA), HC380/698 (BETA manid 3769)
Copied 1781 ca. - 1820 ca. (Faulhaber)
Location in witness ff. 72r-75v
Title(s) Fernando IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de Valladolid de 1299 para el el reino de León [era 1337], promulgado 1299-04-15
Ordenamientos que el Rey Don Fernando el quarto hizo en las Cortes de Valladolid, 72r
Incipit & Explicits encabezamiento: [ 72r] Ordenamientos que el Rey Don Fernando el quarto hizo en las Cortes de Valladolid … Era de 1377 que es año de 1299
prot.: [ 72v] Don Fernando por la gracia de Dios Rey de Castilla … Salud y gracia
pról.: [ 72v] Fago vos saber que en estas cortas que agora yo mande facer en Valladolid … a todos los de la mi tierra tove lo por bien
texto: [ 72v] E primeramente me pidieron que yo que fuese luego por el Regno
escat.: [ 75r] Dada en Valladolid quince dias de Abril Era de mil e trescientos e treinta e siete años … y del Infante Don Enrique su tio y su tutor
References Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:315-16 , n. 325
ID no. of Witness 10 cnum 14055
City, library, collection & call number London: The British Library, Add. 9915 (BETA manid 6036)
Copied 1791 ca - 1800 (Gayangos)
Location in witness ff. 432r-
Title(s) Fernando IV, rey de Castilla y León, Ordenamiento de Valladolid de 1299 para el el reino de León [era 1337], promulgado 1299-04-15
Confirmacion Real y ordenamiento de las Cortes de Valladolid del afio 1299, 432r (Gayangos)
Language of Copy latín
Associated Persons Sujeto: Luis de Salazar y Castro, genealogista (1658-09-04 - 1734-02-09)
Record Status Created 2018-02-28
Updated 2018-02-28