Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1116
City and Library San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME)
Collection: Call number Y.III.19 | olim III.Ξ.17 | olim iij.F.1
Title of volume 19. ♀. Partida. I. 1” ( corte)
Copied 1429-05-26 ad quem (f. 260rb)

External description
Writing surface papel (Zarco)
Format folio (Zarco III:485)
Leaf Analysis ff.: 260 (Zarco)
Page Layout 2 cols. (Zarco)
Size hoja: 272 × 198 mm (Zarco)
Hand gótica (Zarco)
cortesana (Zarco)
Watermark basilisco (Zarco)
galgo en pie (Zarco)
ancla (Zarco)
letra “M” (Zarco)
campana (Zarco)
Pictorial elements iniciales: rojas (Zarco)
rúbricas: en rojo (Zarco)
calderones: en rojo (Zarco)
Binding del Escorial (Zarco)
History of volume Adquirido 1576-05-02 ad quem (Zarco III:485)
Other Associated Texts texid 3718 Desconocido, Diez mandamientos (Los), escrito 1429-05-26 ad quem
texid 3075 Desconocido, [Indulgencias concedidas a siete oraciones a la Virgen María, que corresponden a las siete horas canónicas], escrito 1429-05-26 ad quem
texid 3074 Desconocido, [Las siete tribulaciones mayores de María, reveladas por ella a san Juan Evangelista], escrito 1429-05-26 ad quem
texid 3073 Desconocido, [Oración para no tener dolor de muelas], escrito 1429-05-26 ad quem
texid 3076 Guillermo de Casal, [Predicación ante Martín V sobre indulgencias de Corpus Christi] (tr. Desconocido), traducido 1429-05-26
References (most recent first) Catalogado en: Haenel (1830), Catalogi librorum manuscriptorum, qui in bibliothecis Galliae, Helvetiae, Belgii, Britanniae M., Hispaniae, Lusitaniae asservantur 959 (col.)
Catalogado en: Craddock (1986), The Legislative Works of Alfonso X, el Sabio: A Critical Bibliography 44 , n. Ah26
Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 131 , n. 1198
Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial III:55-56 , n. Y.III.19
Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial III:485 , n. 159
Note Zarco III:56: “Termina el ms., fol. 260 b, con un relato, incompleto, de cómo predicó el Rmo. P. Frey Guillermo de Casal, Procurador de la Orden de los Fraires Menores, delante de Martino V el jueves 26 de Mao de 1429, donde debió de anunciar algunas indulgencias concedidas a la festividad del Corpus qie aqie; día se celebraba”

Zarco III:475-94 transcribe el “Inventario de libros que fueron entregados para su custodia a los diputados del Monasterio de San Lorenzo el Real por Hernando de Bribiesca, guarda-joyas de Su Magestad, 30 de abril de 1576”. La pesquisa de la biblioteca y las celdas de los monjes empezó 1576-05-02:

“159.--La partida primera, por si escrita, en papel. Y.III.19

Internal Description
Number of texts in volume: 7
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 127
Location in volume ff. 1ra-254rb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1029
Alfonso X, rey de Castilla y León. Siete partidas (1-30.4) (Zarco)
Language castellano
Date Escrito 1256-06-23 - 1265-08-28
Incipits & explicits in MS pról.: [ 1ra] … Razon fiziemos senalada mjentre este libro por que siempre los Reyes de nuestro senorjo se caten en el
encabezamiento: Titulo primero de las leyes
texto: A serujçio de djos & a pro comunal de todos feziemos este liuro
encabezamiento: ley primera del Titulo primero que leyes son estos
texto: estas leys son establecimjentos por que los omes … [ 254rb] … & fagan lo saber al Rey & el mande lo que toujer por bien
rúbr.: [ 254rb] dios sea loado que el libro es acabado
Condition acéfalo
Note Zarco: “Falta en el Prologo una columna de la ed.n de 1491, y la última ley con que termina tampoco se halla en ed.n citada ni en la de 1829. Los títulos van más en conformidad que con otras con las ediciones hechas por el Lic. Gregorio López. … Sirvió, Esc. 3.o, para la edición de las Partidas de 1807”
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 5221
Location in volume f. 255rb-va (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3718
Desconocido. Diez mandamientos (Los)
Language castellano
Date Escrito 1429-05-26 ad quem
Title(s) in witness Los X mandamjentos, 255rb (Zarco)
Incipits & explicits in MS texto: [ 255rb] Estos son los diez mandamjentos de la ley
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 5222
Location in volume ff. 255vb-257va (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3072
Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova. De la fiesta de las let[anías] (?) (Faulhaber)
Language castellano
Date Traducido 1425 ca. ad quem
Title(s) in witness De las ledanjas, 255vb (Zarco)
Incipits & explicits in MS texto: [ 255vb] Ledanjas se fazen dos vegadas … [ 257va] … & luego çeso la tribulaçion
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 5223
Location in volume ff. 257vb-258ra (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3073
Desconocido. [Oración para no tener dolor de muelas]
Language castellano
Date Escrito 1429-05-26 ad quem
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 5224
Location in volume ff. 258rb-259ra (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3074
Desconocido. [Las siete tribulaciones mayores de María, reveladas por ella a san Juan Evangelista]
Language castellano
Date Escrito 1429-05-26 ad quem
Specific witness ID no. 6 BETA cnum 5225
Location in volume ff. 259ra-260rb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3075
Desconocido. [Indulgencias concedidas a siete oraciones a la Virgen María, que corresponden a las siete horas canónicas]
Language castellano
Date Escrito 1429-05-26 ad quem
Specific witness ID no. 7 BETA cnum 5226
Location in volume f. 260rb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3076
Guillermo de Casal. [Predicación ante Martín V sobre indulgencias de Corpus Christi] (Zarco)
Language castellano
Date Traducido 1429-05-26
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2018-09-07