Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 1093
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1499
Desconocido. Crónica de Morea
Language aragonés
Date Traducido 1377 a quo - 1393-10-24 ad quem
City, library, collection, & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/10131 | olim 10131 | olim Ii-173
Title(s) in volume libro delos | fechos et conquis|tas del principado dela | morea, 266ra (Faulhaber 2017)
Copied Avignon: Bernardo de Jaca (Geijerstam) para Juan Fernández de Heredia, gran maestre de Rodas, 1393-03-05 - 1396 a quo (Romero Cambrón “Los cuadernos”)
Location in witness ff. clxxxiij ra-cclxvj rb (Faulhaber 2017)
Title(s) in witness libro delos | fechos et conquis|tas del principado dela | morea, 266ra (Faulhaber 2017)
Incipits & Explicits in witness texto: [ 183ra] E10Nel tiempo de la paz fue | fecha del Reý de francia et | del Reý de inglaterra … [ 266ra] … et murio daquella malau|tia en clarenca et dios aya | su anima A M E N
rúbr.: [ 266r] finito libro reddatur | Gracia xp̃o Amen
colofón: [ 266rb] A2questi libro delos | fechos et conquis|tas del principado dela | morea
colofón: [ 266rb] B3ernardꝰ est dictus | qui scripsit sit benedictꝰ | De iaqua vocatur Amen | qui scripsit benedicatur
Language of witness aragonés
References (Most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal
Ed. electrónica en: Gago Jover et al. (2013), Navarro-Aragonese Texts
Editado en: Fernández de Heredia et al. (1999), Libro de los fechos et conquistas del principado de Morea
Ed. electrónica en: Mackenzie (1994), machine-readable text CNUM 1093: Crónica de la Morea. Tr. Juan Fernández de Heredia. BNM 10131
Note MS EM (Romero Cambrón).

¿Está escrito en aragonés o puede considerarse únicamente castellano con rasgos aragoneses?
Subject Internet - Textos electrónicos
Internet http://www.hispanicseminary.org/t&c/nar/index-en.htm HSMS visto 2013-10-16
http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000008326&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2017-05-22
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2017-05-22