 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BETA texid 1079 |
| Authors | Desconocido |
| Titles | Capítulo de las bienauenturanzas que habla de la pobreza (BMyP 172) |
| Incipit & Explicits | texto: Porque la principal doctrina y más marauillosa y más perfecta que Jesucristo predicó es la de las bienauenturanzas, veamos cómo aqueste maestro Jesucristo las hubo en sí … Así que en este mundo mismo han mucho mejor parte los buenos que los culpados y malos |
| Date / Place | Traducido 1500 ca. ad quem (Santander: Menéndez y Pelayo, M-172) |
| Language | castellano latín [?] (orig.) |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Traductor: Desconocido |
| Subject | Religión Obras devocionales |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 236 |
| City, library, collection & call number | Santander: Biblioteca de Menéndez Pelayo, M-172 (= 6) (BETA manid 1199) |
| Copied | 1401 - 1500 (Artigas) |
| Location in witness | ff. 283r-288v |
| Title(s) | Desconocido, Capítulo de las bienauenturanzas que habla de la pobreza (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem ¶ capitulo delas | bien auenturancas que fabla dela po|breca. pobreza, 283r (Avenoza 2017) |
| Incipit & Explicits | texto: [ 283r] P3or quela prynçipal doctrina ⁊ mas | maraujllosa ⁊ mas perfecta que | yhu xp̃o pedrico [!] es la delas bien auẽ|turancas. veamos como aqueste maes|tro ihu xp̃o las ovo ensi … [ 288v] … Asi | que en este mũdo mesmo han mucho me|jor || parte los buenos quelos culpados | e malos |
| References | Facsímil digital visto por: Avenoza (2017), Inspección personal Incipits / explicits de: Artigas et al. (1957), Catálogo de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, I Manuscritos |
| Note | Ínc. y éxpl. de Artigas suplementados por Avenoza 2017 |
Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2017-04-11 |