Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1067
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/10237 | olim 10237 | olim Ii-79
Title of volume Segun\da/ parte de la Ge|neral historia q̃ mando | hazer el Rey dõ Alfõso | Hijo del Sto. Rey dõ Fernã|do y dela Reyna doña | Beatriz ( tejuelo)
MS K
Copied 1301 ca. - 1325 ca. (Faulhaber: letra, rasgos codicológicos)
1301 - 1400 (Kasten)

External description
Writing surface perg.
Leaf Analysis ff.: [2: guardas de papel) + 1-20 + 20bis-186 + 186bis-210 + 210bis-248 + 248-289 + 300-352, i.e., 345 + [2: guardas de papel] (Kasten / Faulhaber)
Collation 1¿8 -h. 1? 2-318 322 33-448 45¿8 -hh. 2-8 (Faulhaber)
Page Layout 2 cols. (IGM)
31 ll. (2ra, 139vb, 286ra) (Faulhaber)
Size hoja: 382 × 265 mm (Kasten)
hoja: 390 × 270 mm (IGM)
Hand gótica minúscula libraria (Faulhaber)
gótica minúscula humanística [!] (Kasten)
Watermark óvalo inscrito con cruz griega (guardas) (Faulhaber)
Pictorial elements inicial: A de 4 ll. con vetas blancas y rasgueo rojo con salidas al margen (1ra) (Faulhaber passim)
inicial: D de 6 ll. roja con vetas blancas con rasgueo verde dentro y fuera con salidas al margen [al comienzo del lib. de Josué] (4rb)
inicial: F de 16 ll. verde con vetas blancas con rasgueo rojo y salidas al margen (2ra)
inicial: E de 7 ll. azul con vetas blancas con rasgueo rojo dentro y fuera con salidas al margen [al comienzo del prol. al lib. I de Jueces] (90ra)
inicial: A de 8 ll. roja con vetas blancas con rasgueo azul dentro y fuera con salidas al margen [al comienzo del prol. al lib. I de Jueces] (91ra)
inicial: I roja de 6 ll. con vetas blancas (171rb)
inicial: E bipartita roja y azul de 6 ll. con rasgueo rojo y azul con salidas al marg. (247ra)
inicial: D roja con vetas blancas de 8 ll. con rasgueo rojo dentro y rasgueo azul fuera, con salidas al margen, [al comienzo de la historia de Abimalec, juez de Israel] (302vb)
inicial: P azul con vetas blancas de 16 ll. [al comienzo de la historia de Embola, juez de Israel] (307rb)
inicial: D bipartita de azul y roja de 5 ll. con rasgueo rojo y salidas al margen [al comienzo de la historia de Jayr, juez de Israel] (334ra)
inicial: D bipartita de azul y roja de 6 ll. con salida al margen en forma de orla hecha de formas alargadas bipartitas en rojo y azul--como el lomo de un erizo, con espinitas (351va)
iniciales: rojas y azules de 2 ll. alternando irregularmente (passim)
iniciales: de 2 ll. en blanco (318va, 319rb, 327ra-b, 334va-b, 335rb, 341vb, 342rb)
iniciales: de 2 ll. rojas y azules con rasgueo del color contrastante y salidas al margen (94vb, 119rb-vb, 120va, 121va, 122va, 123rb, 126vb, 199rb, 204ra-va, 220va, 229ra, 230rb, 232vb, 233va, 235rb, 236va, 238va, 244va, 247rb, 303rb)
rúbricas: rojas inscritas dentro de círculos concéntricos de rasgueo a su vez inscritos dentro de cuadrado de rasgueo (2ra, 247ra)
calderones: de rojo y azul alternando
calderones: faltan en las mismas hh. donde faltan las iniciales (318v, 319r, 327r, 334v, 335r, 341r-v, 342r-v, 343r)
Other features Pautado: 4 rayas verticales para dilimitar las cols., extendéndose en los márg.; rayas horizontales para los renglones que sólo llegan hasta la primera raya vertical a la izq. y la útima a la der. (Faulhaber passim)
1a lín.: debajo de la pauta
Rellenos de línea: de rayas horizontales alternando con puntos: ---- .. ---- .. ---- ..
Rellenos de línea: de la letra “c” encadenada: cccccccccc (78ra)
Rellenos de línea: de línea de rasgueo rojo de greca dentro de rectángulo (150rb, 150va, 151va, 152rb, 154ra, 155ra, 158ra-b, 158va, 160va, 222va, 233vb, 247ra, 302va, 334ra)
Sin signaturas ni de cuaderno ni de bifolio
Reclamos: horizontales centrales dentro de encuadre rojo (7v-62v)
Reclamos: horizontales centrales sin encuadre, con 1 punto antes y otro después (102v-150v, 166v-236v, 246v, 253v, 277v, 285v, 352v)
Reclamos: centrales dentro de rombo cuadrilateral de rasgueo de rojo y azul (261v)
Reclamos: horizontales centrales con 1 punto antes y otro después dentro de flor de lis (269v-303v)
Reclamo: horizontales centrales con 1 punto antes y otro después dentro de 3 círculos concéntricos (311v)
Reclamo: horizontales centrales con 1 punto antes y otro después entre 2 rectángulos de rasgueo arriba y abajo (319v)
Reclamo: horizontales centrales con 1 punto antes y otro después entre entre ovaloide horizontal puntiagudo hacia arriba de rasgueo (327v)
Reclamo: horizontal central entre 2 puntos a cada lado y dentro de un círculo (335v)
Reclamo: horizontal central entre 2 puntos a cada lado y dentro de un círculo de rasgueo (343v)
Reclamo:
Estructura del cuaderno: CP | PC
Condition incompl. el lib. II; fol. mod. a lápiz; talón entre los ff. 247 y 248 (BNE Cat. / Faulhaber)
Binding perg. (IGM)
History of volume Adquirido 1886
Previous owners (oldest first) Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana [1445-08-08 - 1458-03-25] ? 1458-03-25
Mariano Téllez Girón y Beaufort Spontín, 12. duque de Osuna [1844 - 1882-06-02] Plut. II Lit. M No 5, 74 [?] 1844 - 1882-06-02 (Schiff)
References (most recent first) Fernández-Ordóñez (2000), “La transmisión textual de la Estoria de España y de las principales Crónicas de ella derivadas”, Alfonso X el Sabio y las crónicas de España 264: K
Catalogado en: Tazi (1986), “La Traduction du Boèce “De consolatione”, edition avec variantes du livre premier, d'après les manuscrits 10220, 13274 et 174 de la Bibliothèque Nationale de Madrid”, , n. MSS/10237
Catalogado en: Berger (1977), La Bible romane au Moyen Âge (Bibles provençales, vaudoises, catalanes, italiennes, castillanes et portuguaises) 235-42
Catalogado en: Alvar et al. (2002), Diccionario filológico de literatura medieval española. Textos y transmisión 44-47
Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 , n. 1155
Catalogado en: Madrid. Biblioteca Nacional. (1958), Exposición de la biblioteca de los Mendoza del Infantado en el s. XV 62 , n. 176
Descrito en: Alfonso X et al. (1957-61), General estoria: segunda parte I:xii-xv
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) XV:26 , n. 10237
Schiff (1905), La bibliothèque du Marquis de Santillane. Étude historique et bibliographique de la collection de livres manuscrits de don Iñigo López de Mendoza, 1398-1458, marquès de Santillana, conde del Real de Manzanares humaniste et auteur espagnol célèbre 397-98 , n. LXIV-J
Catalogado en: Rocamora (1882), Catálogo abreviado de los manuscritos de la Biblioteca del Excmo. Señor duque de Osuna é Infantado 21 , n. 74
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/10237
Pattison (1985-07-10 ad quem), Inspección personal
Note BNE Cat.: “Retirado de consulta por deterioro”

La descr. de Simón Díaz (n. 1155), aunque se basa en Kasten, está totalmente equivocada.

Fernández-Ordóñez 2000 “Transmisión” por error da la sign. como “10273”

Faulhaber 2020: MS de lujo de gran corrección formal tanto en la letra como en la decoración, el uso de los cuaterniones y el número de 31 ll. por column.

La inscripción de las rúbricas y títulos importantes en círculo (ff. 2ra, 247ra) es rasgo mayormente de la segunda mitad del s. XIII o principios del s. XIV

Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000009302&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2020-08-06

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 71
Location in volume ff. 1ra-352vb (tablas 1ra-2ra) (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1008
Alfonso X, rey de Castilla y León. General estoria (2)
Language castellano
Date Escrito 1272 ca. - 1284 ad quem
Title(s) in witness la se|gunda parte de la gene|ral estoria que mando | fazer el muý noble Reý | don alffonsso fijo del noble ⁊ santo | Reý don ffernando ⁊ dela Reýna dõ|na Beatriz . ---- .. ---- .. ---- ., 1ra (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 1ra] A4Qui se comiença la se|gunda parte de la gene|ral estoria que mando | fazer el muý noble Reý | don alffonsso fijo del noble ⁊ santo | Reý don ffernando ⁊ dela Reýna dõ|na Beatriz . ---- .. ---- .. ---- .
índice: [ 1ra] EL Libro de Josue . ---- .. ---- | E2N el noueno capitulo del li|bro de Josue comiença a con|tar del Reý Busiris de Egipto ⁊ delas | sus brauezas fasta quel mato ħcules . … [ 1vb-2ra] … EN el acabamiento del . cccc . ij. ca|pitulo comiença la estoria de her|cules en el libro delos juezes ⁊ luego || en pos ella la estoria del destruými|ento de troýa .. --- .. --- .. ---
rúbr.: [ 2ra] En esta segũda | parᵵ a sciptos estos cĩco li|bros. El pimero de Josue . el segudo [!] delos juezes. el ᵵcero | de Ruth . el pimero delos Re|ýes.el segundo delos | Reýes.. ---..--
texto: [ 2ra] F16Asta aqui con|tamos en la prj|mera parte desta | estoria general | las estorias ⁊ las | leýs del uieio ; | testamiento … [ 352v] … Et cuenta maestre pedro q̃ | les demando quel ýnviassen quel | touiessen uerdad de lo quel dizien…
Condition incompl.
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Ed. electrónica en: Gago Jover et al. (2014), Spanish Biblical Texts
Ed. electrónica en: Alfonso X et al. (2011), Prose Works of Alfonso X el Sabio , n. G2K
Transcripción en: Jonxis-Henkemans et al. (1994), Text and Concordance of the General Estoria VI Escorial MS I.I.2
Transcripción en: Kasten et al. (1993), Text and Concordance of the General Estoria II. BNM MS. 10237
Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 122 , n. 1119
Ed. electrónica en: Jonxis-Henkemans (1990-03-02 ad quem), machine-readable text CNUM 0071: Alfonso X. General estoria II. BNE MSS/10237
Note No es la Primera crónica general (Pattison). Simón Díaz erróneamente identifica este texto como PCG por confusión con Madrid: Nacional, 10134ter.

Nótese que Gago et al. 2014 sólo incluye las secciones bíblicas del texto.
Subject Internet - Textos electrónicos
Internet http://www.hispanicseminary.org/t&c/ac/index-en.htm HSMS visto 2013-10-14
http://www.hispanicseminary.org/t&c/bib/index-en.htm HSMS visto 2014-07-03
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2020-08-11