Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 10545
Authors Desconocido
Incipit & Explicits texto: ¡Teresica hermana, de la fararira! | Hermana Teresa, si a te te pluguiese, | Una noche sola contigo durmiese … Juramento tiene hecho de matarla. | ¡Que mala noche tiene!
Date / Place Escrito 1510 ca. ad quem (BNE MSS/830)
Language castellano
Text Type: Poesía lírica
Associated MSS/editions Texto-tipo en manid 5501 Ed.: Uppsala: Universitet (Carolina Musiksaml), Utl.vok.mus.tr. 611. Venezia: Girolamo Scotto, 1556. Desconocido, “¡Teresica hermana, de la fararira! | Hermana Teresa, si a te te pluguiese, | Una noche sola contigo durmiese”, escrito 1510 ca. ad quem.
References (most recent first) Editado en: Mitjana (1909), Cincuenta y cuatro canciones españolas del siglo XVI. Cancionero de Uppsala ahora de nuevo publicadas, acompañada de notas y comentarios
Catalogado en: Labrador et al. (1995-), Bibliografía de Poesía Áurea (BIPA) , n. 20631
Number of Witnesses 3
ID no. of Witness 1 cnum 12132
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/830 (BETA manid 1271)
Copied 1451 ca, - 1475 ca, (Faulhaber: letra, filigranas)
1401 - 1500
Location in witness guarda antigua verso
Title(s) Desconocido, “¡Teresica hermana, de la fararira! | Hermana Teresa, si a te te pluguiese, | Una noche sola contigo durmiese”, escrito 1510 ca. ad quem
Incipit & Explicits texto: [ guarda ant. verso] teresica hera | Y si A ti plugiese | vna noche o dos | Con ti go durmiese
Note Faulhaber: segunda copia; existe también una tercera, casi ilegible, en la misma página
ID no. of Witness 2 cnum 12131
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/830 (BETA manid 1271)
Copied 1451 ca, - 1475 ca, (Faulhaber: letra, filigranas)
1401 - 1500
Location in witness guarda antigua verso
Title(s) Desconocido, “¡Teresica hermana, de la fararira! | Hermana Teresa, si a te te pluguiese, | Una noche sola contigo durmiese”, escrito 1510 ca. ad quem
Incipit & Explicits texto: [ guarda ant. verso] Teresica hera | Y si A ti plugujese | vna noche o dos | Contigo yo durmjese
ID no. of Witness 3 cnum 12156
City, library, collection & call number Uppsala: Universitetsbiblioteket, Utl.vok.mus.tr. 611 (BETA manid 5501)
Imprint Venezia: Girolamo Scotto, 1556 (Mitjana 1909)
Title(s) Desconocido, “¡Teresica hermana, de la fararira! | Hermana Teresa, si a te te pluguiese, | Una noche sola contigo durmiese”, escrito 1510 ca. ad quem
Incipit & Explicits texto: ¡Teresica hermana, de la fararira! | Hermana Teresa, si a te te pluguiesse, | Una noche sola contigo durmiesse … Juramento tiene hecho de matarla. | ¡Que mala noche tiene!
References Transcripción en: Mitjana (1909), Cincuenta y cuatro canciones españolas del siglo XVI. Cancionero de Uppsala ahora de nuevo publicadas, acompañada de notas y comentarios 27-28 , n. XXXVI
Record Status Created 2014-06-19
Updated 2014-06-23