Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


>
Work ID number BETA texid 10506
Authors Pedro de Torres
Titles Libro que trata de la enfermedad de las bubas (princeps)
Incipit & Explicits dedic.: Alaba Cicerón en sus oraciones al hombre agradecido … yo dejo su corrección y enmienda en las de V. S., las cuales beso muchas veces. El Doctor Torres
pról.: Si entre solos tres convidados halla tan diferentes gustos Horacio … si algo hallare que le dé gusto y le sea de provecho,dé à Dios la gloria por todo. Vale
texto: Este mal de quien habemos de tratar … con esta razón se concluye con todos los demás casos, con lo cual se da fin a este capítulo
Date / Place Escrito 1599-01-09 ad quem (princeps: privilegio de Aragón)
Language castellano
Text Type: Prosa
Associated Persons Aprobación de: Francisco González de Sepúlveda (Dr.) (floruit 1598-08-03) (BNE R/3612)
Poema dedicatorio de: Pedro Liñan de Riaza, poeta (1607-07-25) (BNE R/3612)
Poema dedicatorio de: Juan Pascual Fernández (lic.), capellán de Felipe III, rey de España (BNE R/3612)
Subject Medicina
Sífilis
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 11963
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, R/3612 (BETA manid 5468)
Imprint Madrid: Luis Sánchez (BNE Cat.), 1600
Location in witness ff. ¶2r-**4v, 1r-56r
Title(s) Pedro de Torres, Libro que trata de la enfermedad de las bubas, escrito 1599-01-09 ad quem
LIBRO VTIL | Y PROVECHOSO | en nuestros tiempos , de la or-i|gen, causas, señales , y cura del | mal de las Bubas., pág. 1 (Faulhaber)
Incipit & Explicits tasa: [ ¶2r] TASSA, Yo Christoual Nuñez de Leon … a siete dias del mes de Março, del año de | mil y seyscientos. | Christoual Nuñnez de Leon.
aprob.: [ ¶2r] APROBACION. | D2igo yo el Doctor Francisco Gonçalez de Sepuluedafecho en Madrid a 12. de Diziembre, de 1600. | Doct. Francisco Gonçalez | de Se[ulueda
fe de erratas: [ ¶2r] ERRATAS. | .46. .13. llamos. llamamos. … Iuan Vazquez del Marmol
lic.: [ ¶2v] Suma del priuiliegio de Castilla. | E3L Doctor Pedro de Torres Medico … despachado en el oficio de Christoual Nu|ñez de Leon.
lic.: [ ¶2v] Priuilegio de Aragon. | N4OS Don Felipe por la gracia de Dios … [ ¶3r] … à nueue dias del mes de | Enero año del Nacimiento de nuestro Señor Iesu Christo . mil y quinien-|tos | y nouenta y nueue. | YO EL REY.
autent.: [ ¶3r] V. Couarrouias Vic. V. Comes Thesurarius. … Tomo la razon el Conseruador general Franquesa.
encabezamiento: [ ¶3v] LINAN DE RIAZA SE-|cretario del Marques de Camarassa, | y de las guardas Españolas de a pie | y de acauallo de su Magestad, | Al Doctor Torres.
poema ded.: [ ¶3v] A2Vtor de la salud à Dios llamamos, | Y el se llama Verdad,vida, y camino, … [ ¶4v] … Pues mirando que en ti mi estilo empleo, | Me corro de agrauiarte con su mengua.
encabezamiento: [ **1r] EL LICENCIADO | IVAN PASQVAL FER|nandez Capellan del Rey, y Co|missario del Santo oficio, | Al Autor.
poema ded.: [ **1r] A2qui contra el mal Frances | Altas Torres Españolas … [ **1v] … De estremos de males medio, | De Esculapios norte claro.
salut.: [ **2r] A DON IVAN DE | BORIA, CONDE DE | Mayalde, y de Ficallo, del Consejo | de Estado del Rey nuestro señor, y | Mayordomo mayor de la sere|nissima Emperatriz nue|stra señora.
dedic.: [ **2r] A7LABA Ciceron en sus | oraciones al hõbre agra|decido … [ **3r] … yo dexo su correcion y emien-|da en las de V. S. las quales beso muchas | vezes. | El Doct. Torres.
encabezamiento: [ **3v] AL LETOR.
pról.: [ **3v] S6I Entre solos tres combidados | halla tan diferentes gustos Hora|cio … [ **4v] … si algo hallare q̃ le dè gusto,y le sea | de prouecho,de à Dios la gloria por todo. Vale.
encabezamiento: [ pág. 1] LIBRO VTIL | Y PROVECHOSO | en nuestros tiempos , de la or-i|gen, causas, señales , y cura del | mal de las Bubas.
encabezamiento: [ pág. 1] Del Sujeto desta obra. Cap. .I.
texto: [ pág. 1] E8STE Mal de quien | auemos de tratar … [ pág. 101] … con esta ra-|zon se concluye con todos los demas | casos:con lo qual se da fin à este capitulo.
encabezamiento: [ P2r] TABLA | DE LOS | CAPITVLOS CONTE-|nidos en este tratado.
índice: [ P2r] C2Ap. Primero del sujeto de la | obra, pag.I. … [ P4r] … Cap.XXXIII.De algunas par-|ticularidades acerca desta cu-|ra.pagina. 98.
Associated Persons Tasado por: Cristóbal Núñez de León, escribano real ( (f. 2r))
Corregido por: Juan Vázquez del Mármol (floruit 1582-12-20 - 1600-12-12 ad quem)
References Ed. electrónica en: Gago Jover et al. (2012), Spanish Medical Texts , n. LEB
Transcripción en: Torres et al. (1995), Texto y Concordancias de Libro que trata de la enfermedad de las bubas, Biblioteca Nacional de Madrid R-3612
Note Ínc. y éxpl. de Bau apud Gago 2012 suplementados a base del facsm. digital de UCM Biblioteca Histórica BH MED 1664 (copid 3876)
Subject Internet - Textos electrónicos
Record Status Created 2014-03-19
Updated 2015-08-30