Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 10389
Authors Juan II, rey de Castilla y León, Corona de
Titles [Cédula por la que Juan II de Castilla perdona al condestable Don Álvaro de Luna de lo que contra él se había dicho] (BNE MSS/18697/87)
Incipit & Explicits intitulación: Don Juan por la gracia de Dios rey de Castilla, de León, de Toledo, de Galicia, de Sevilla, de Córdoba, de Murcia, de Jaén, del Algarve, de Algeciras y señor de Vizcaya y de Molina
texto: Por cuanto yo soy informado que algunas personas movidas con mala intención, contra toda verdad, queriendo sembrar cizaña y mover algunos escándalos … Y de esto mandé dar esta mi carta firmada de mi nombre y sellada con mi sello
fecha: Dada en la villa de Madrigal ocho días de setiembre año del nacimiento del Nuestro Señor Jesucristo de mil y cuatrocientos y treinta y ocho años
suscripción notarial: Yo el doctor Fernando Díaz de Toledo oidor y refrendario del rey y su secretario la hice esccribirr por su mandado
Date / Place Escrito Madrigal de las Altas Torres 1438-12-08 (BNE MSS/18697/87)
Language castellano
Text Type: Prosa, Carta
Associated Persons Destinatario: Álvaro de Luna, condestable de Castilla [1423-09-10 - 1453-06-02]
Notario: Fernando Díaz de Toledo (Dr.) el Relator, doctor en leyes
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 11400
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/18697/87 (BETA manid 5235)
Copied Madrigal de las Altas Torres: 1438-12-08
Location in witness f. 1r
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, [Cédula por la que Juan II de Castilla perdona al condestable Don Álvaro de Luna de lo que contra él se había dicho], escrito 1438-12-08
Incipit & Explicits intitulación: [ 1r] Don ioħn por la gr̃a de dios Rey de castilla de leõ de toledo de gallizia de Seuilla de cordoua de murçia de Jahẽ del algarbe de algezira ⁊ señor de vizcaya ⁊ de molina
texto: [ 1r] Por q̃nto yo so jnformado q̃ algũos ꝑson~s | moujdos cõ mala entençiõ conta toda ꝟdat q̃riẽdo senbrar zizaña ⁊ mouer algũos escandalos … E desto mãde dar esta mj caa firmada de mj nõbr̃ | ⁊ sellada cõ mj sello
fecha: [ 1r] dada enla villa de madrigal ocho dias de setiẽbre año del nasçimjẽto del nr̃o señor iħu xp̃o de mill ⁊ quatroçiẽtos ⁊ treỹta ⁊ ocho años
suscripción notarial: [ 1r] yo el doctor fernãdo | dias de toledo oydor E Referendario ᵭl Rey ⁊ su secretario la fize esc̃ujr Por su mãdado
firma: [ 1r] yo El Rey
Note Original y con firma autógrafa de Juan II
Record Status Created 2012-11-26
Updated 2019-09-30