Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 10291
Authors Juan II, rey de Castilla y León (BNE MSS/17620)
Titles Carta que envió al rey de Portugal don Alonso, hijo del rey don Duarte, sobre las Islas de Canarias, que quería usurpar el Infante don Hernando de Portugal (BNE MSS/17620)
Incipit & Explicits salut.: Rey muy caro y amado sobrino, hermano y amigo, nos el rey de Castilla y de León vos enviamos mucho a saludar como aquel que mucho amamos y preciamos y para quien querríamos que Dios diese tanta vida, salud y honrra cuanta vos mismo deseáis
texto: Bien sabéis lo que antes de ahora vos hubimos escrito y enviado a rogar y requerir cerca de las cosas tocantes a las nuestras Islas de Canarias
Date / Place Escrito 1454-10-04 (1454-10-04)
Language castellano
Text Type: Carta
Associated Persons Destinatario: Afonso V o Africano, rei de Portugal [1438-09-17 - 1481-08-28]
Associated MSS/editions Texto-tipo en manid 5189 MS: Madrid: Nacional (BNE) (Gayangos), MSS/17620. 1551 ca. - 1600 ca. Juan II, rey de Castilla y León, Carta que envió al rey de Portugal don Alonso, hijo del rey don Duarte, sobre las Islas de Canarias, que quería usurpar el Infante don Hernando de Portugal, escrito 1454-10-04., ff. 2r-5
References (most recent first) Pinto (2012-04-04), Carta (correo electrónico)
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 11192
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/17620 (BETA manid 5189)
Copied 1551 ca. - 1600 ca. (ff. 2-5 (Faulhaber))
Location in witness ff. 2r-5r
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Carta que envió al rey de Portugal don Alonso, hijo del rey don Duarte, sobre las Islas de Canarias, que quería usurpar el Infante don Hernando de Portugal, escrito 1454-10-04
Carta que embió el Rey don Juan el segundo al Rey de Portugal don alonso hijo | del Rey don Duarte sobre Las Yslas de Canarias que queria Vsurpar el Ynfante | don Hernando de Portugal
Incipit & Explicits salut.: [ 2r] Rey muy charo y ama do sobrino hermano yamigo Nos el Rey de castilla | y deleon vos enbiamos mucho a saludar como aquel quemucho amamus [!] y preciámos epara | quien querríamos q̃ dios diesse tantavida salud y honrra quantavos mismo deseays
texto: [ 2r] Bien | sabedes Loqueantes deagora vos huuimos escrito y enbiado arogar y requerir cerca delas | Cosas tocantes alas nr̃as Yslas decanarias
Record Status Created 2012-04-04
Updated 2016-04-29