Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 10279
Authors Juan del Encina, prior de León (Dutton)
Incipit & Explicits estrib.: Ya soy desposado, nuestramo, | ya soy desposado
texto: Dime, dime, Mingo | … ya soy desposado
Text Type: Poesía cancioneril
References (most recent first) Conde et al. (2006), “La letra sobre la letra. Un testimonio manuscrito inédito de Juan del Encina en unas Constituciones (1498)”, La literatura popular impresa en España y en la América colonial. Formas & temas, géneros, funciones, difusión, historia y teoría
Editado en: Encina et al. (1975), Poesía lírica y cancionero musical 176-86 , n. 87
Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV II:81 , n. 3831
Number of Witnesses 3
ID no. of Witness 1 cnum 11165
City, library, collection & call number Madrid: Real Biblioteca, II/1335 (BETA manid 1230)
Copied 1490 ca (MP4a (Dutton))
1500 ca. (MP4b (Dutton))
1501 a quo - 1504 ad quem (MP4c (Dutton))
1504 a quo - 1505 ad quem (MP4d (Dutton))
1510 ca. (MP4e (Dutton))
1515 (MP4f (Dutton))
1515 (MP4g (Dutton))
1516 - 1517 (MP4i (Dutton))
1518 (MP4j (Dutton))
1519 - 1520 (MP4k (Dutton))
Location in witness ff. 215r-217v
Title(s) Juan del Encina, prior de León, “Ya soy desposado, nuestramo, | ya soy desposado”
Incipit & Explicits texto: [ 215r] Ya soi desposado … [ 217v] … ya soy desposado
References Editado en: Morais et al. (1997), La obra musical de Juan del Encina 248-50 , n. 309
Editado en: González Cuenca (1996), Cancionero musical de Palacio 223-30 , n. 309
Editado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 II:542-44
Editado en: Barbieri (1890), Cancionero musical de los siglos XV y XVI 197-201 , n. 383
Note Conde & Infante 2006:699. Falta la estrofa 10 de la ed. de 1496; facsm. del f. 215r-v en Morais
ID no. of Witness 2 cnum 11166
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia Española, I-8 (1) (BETA manid 1748)
Imprint Salamanca: Juan de Porras, 1496-06-20 (IBE)
Location in witness ff. 100ra-101rb
Title(s) Juan del Encina, prior de León, “Ya soy desposado, nuestramo, | ya soy desposado”
Incipit & Explicits texto: [ 110ra] Yo soy desposado … [ 101rb] … ya soy desposado
Poetic Stanza 3, 36×7
References Editado en: Encina et al. (1996), Obra completa 750-58 , n. 166
Editado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 V:78-80
Editado en: Encina et al. (1983), Cancionero de las obras de Juan del enzina. Salamanca, 1496 (Edición y concordancias)
Editado en: Encina et al. (1978-83), Obras completas III:357-67 , n. [CCXVIII]
ID no. of Witness 3 cnum 8612
City, library, collection & call number Barcelona: Llibreria Els Llibres del Tirant, cat. 8 n. 53 (BETA manid 5178)
Copied 1498-12-22 a quo (Conde & Infan)
Location in witness ff. XVIra-XVv
Title(s) Juan del Encina, prior de León, “Ya soy desposado, nuestramo, | ya soy desposado”
Incipit & Explicits texto: [ XVIra] dime dime mjngo | de tu buena estrena … [ XVvc] … ajo y mostazuela | hasta tentejuela
References Editado en: Conde et al. (2006), “La letra sobre la letra. Un testimonio manuscrito inédito de Juan del Encina en unas Constituciones (1498)”, La literatura popular impresa en España y en la América colonial. Formas & temas, géneros, funciones, difusión, historia y teoría 702-19
Casa de Subhastes de Barcelona (2000), Subhasta 18 de desembre. Subasta 18 de diciembre. Auction Desember [!] 18. 2000. 31A 8 , n. 10
Note Faulhaber: Texto manuscrito, identificado erróneamente como las Coplas de Mingo Revulgo, en el ejemplar (copid 2951) de las Constituciones del arzobispado de Toledo (Salamanca: Impresor de la Gramática de Nebrija, 1498-12-22; manid 1237) ofrecido a subasta 2001-12-18 por la Casa de Subhastes de Barcelona: “anotaciones manuscritas de época, con una versión del siglo XVI de las coplas de Mingo revulgo y otros ejercicios de caligrafía”

Conde & Infantes: El texto está copiado en los ff. XVIr-XVv , pero a página invertida con respecto al texto impreso, siendo el comienzo del texto en el margen inferior a la derecha del f. XVIr y continuando hasta terminar en el margen inferior de la izquierda (reproducido en Conde & López 2006: 721). Los 3 primeros versos se encuentran también en el f. a1r (en blanco).
Record Status Created 2012-03-15
Updated 2016-04-27