Back to Search     Back to Results

ID no. of Person	BETA bioid 1026
Name	Mosé Arragel de Guadalajara, rabí Moisés Aragel de Guadalajara (trad.) (DB~e) Mosé de Guadalajara (Cronología)
Sex	hombre
Title	rabí (Cronología)
Milestones	nac. Guadalajara 1351 ca. - 1400 ca. (DB~e) lugar relacionado: Maqueda 1422-04-05 (DB~e) muerte 1433 a quo (DB~e)
Associated Persons	cliente de: Luis de Guzmán, maestre [1407 - 1443] (1422-04-05) (DB~e)
Affiliation	judío (DB~e) traductor (DB~e)
Other Associations with Works	texid 2789 [Biblia hebrea romanceada de Arragel] (tr. Mosé Arragel de Guadalajara, rabí), traducido 1422 - 1431
References (most recent first)	Vida tratada en Real Academia de la Historia (2018-), Diccionario Biográfico electrónico [DB~e] , n. 24012/moises-arragel-de-guadalajara Vida tratada en Alvar (2001), “Una veintena de traductores del siglo XV: Prolegómenos a un repertorio”, Essays on Medieval Translation in the Iberian Peninsula 21-22 Obras tratadas en Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media 99 , n. 300 Vida y obra tratadas en Díez Borque (1980), Historia de la literatura española. I. La Edad Media 239
Note	Sobre agüeros y costumbres soldadescas, que le atribuye Cronología 300, es una obra fantasma, basado en una mala interpretación de “Rabí Mosé de Guadalajara nos cuenta que los agüeros pertenecían a las costumbres de los soldados” (Díez Borque 1:239). ¿Se refiere a algún pasaje de la Biblia de Alba?
Internet	http://dbe.rah.es/biografias/24012/moises-arragel-de-guadalajara RAH DB~e visto 2021-06-27
Record Status	Created 1987-12-27 Updated 2023-05-21