Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1021
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number Gayangos: MSS/17769 | olim 17769
Title of volume ALFONSO | X | HISTORIA DEESPAÑA [!] ( lomo)
MS Eg (Fernández-Ordóñez 2000: “Transmisión’’)
Copied 1441 ca. - 1460 ca. (Faulhaber: filigranas)
1401 - 1500 (Fernández-Ordóñez 2000: “Transmisión’’)
1301 ! - 1400 ! (Gayangos)
1501 ! - 1600 ! (fichero de MSS)

External description
Writing surface papel y perg.: bifol. ext. de perg. (Faulhaber)
Format folio (Faulhaber)
Leaf Analysis ff.: 3 (guardas) + 1-116 + 3 (guardas) (Faulhaber)
Collation 18(-2.7, 3) 28(-2.7, 6) 38(-2, 8) 48(-1, 7) 5-88 … La comparación de la ubicación de los ff. en perg. con la fol. original y la secuencia de los capítulos permite reconstruir la colación con bastante seguridad hasta el cuaderno 8 (f. 54). El deterioro de la 2a parte del MS hace inaconsejable intentar establecer su colación (Faulhaber)
Page Layout 2 cols. (Gómez Pérez)
54 ll. (20ra, 37ra) (Faulhaber)
Size hoja: 341 × 275 mm (f. 20 (papel)) (Faulhaber)
hoja: 336 × 244 mm (f. 62 (perg.)) (Faulhaber)
hoja: 340 × 270 mm (Gómez Pérez)
caja: 291 × 190 mm (f. 20r) (Faulhaber)
caja: 284 × 185 mm (f. 62r) (Faulhaber)
col.: 291 × 82 mm (f. 20ra) (Faulhaber)
col.: 284 × 82 mm (f. 62ra) (Faulhaber)
intercol.: × 24 mm (f. 20r) (Faulhaber)
intercol.: × 23 mm (f. 62r) (Faulhaber)
encuad.: 355 × 284 mm (Faulhaber)
Hand gótica híbrida libraria (Faulhaber)
Watermark flor con talla y hojas (ff. 8, 9, 12, 14, 15, 16, 20, 25, 28, 32, 34, 35, 37, 41, 42, 48, 49, 50) (cfr. Briquet 6650 [(1442-1448)])
Pictorial elements inicial: caligráfica azul con rasgueo rojo y habitado por un escudo rojo con 5 flores de lis en blanco (1ra) (Faulhaber)
iniciales: caligráficas alternando rojo y azul con rasgueo de color contrastado (Faulhaber)
rúbricas: en rojo (Faulhaber)
calderones: en rojo (Faulhaber)
Other features 1a lín.: Sí (Faulhaber)
Pautado: punta seca, tinta (Faulhaber)
Reclamos: diagonal central (ff. 22, 38) (Faulhaber)
Condition pésima; las hojas finales están desintegrándose, con pérdida de muchas (Faulhaber)
Binding becerrillo color crema mod.; firmado A. Ménard (guarda fija anterior) (Faulhaber)
Previous owners (oldest first) Pascual de Gayangos y Arce, bibliófilo (1809-06-21 - 1897-10-04 ad quem) (sello f. 2r)
Associated persons Encuadernado por Antoine Ménard, encuadernador Madrid (1871 a quo - 1914) (Faulhaber)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions Basado en manid 1006 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, Y.I.2. Escritorio real de Alfonso X, 1272 ca. a quo - 1284. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
References (most recent first) Catalogado en: Fernández-Ordóñez (2000), “La transmisión textual de la Estoria de España y de las principales Crónicas de ella derivadas”, Alfonso X el Sabio y las crónicas de España 244: Eg
Visto por: Faulhaber (2006), Inspección personal
Gómez Pérez (1963), “Elaboración de la Primera crónica general de España y su transmisión manuscrita”, Scriptorium 269-70 , n. 14
Catalogado en: Roca (1904), Catálogo de los manuscritos que pertenecieron a D. Pascual de Gayangos, existentes hoy en la Biblioteca Nacional 35
Note Faulhaber: Los folios exteriores de cada cuaderno, de perg., son sistemáticamente más pequeños que los interiores, de papel.
Muchas notas marginales en una variedad de manos de los ss. XV y XVI.
No debe consultarse hasta que haya sido restaurado.


Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 23
Location in volume ff. 1ra-…116vb (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1005
Alfonso X, rey de Castilla y León. Estoria de España (versión primitiva) (versión regia) (Fernández-Ordóñez 2000 (“Transmisión”))
Language castellano
Date Escrito 1270 a quo - 1274 ad quem
Title(s) in witness la primera | parte dela ysto|ria de españa que fizo | el muy noble rey don | alfonso, 1ra (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 1ra] A3qui se comjen|ça la primera | parte dela ysto|ria de españa que fizo | el muy noble rey don | alfonso fijo del muy | noble rey don fernando | & dela reyna doña beatriz
pról.: [ 1ra] L18[os sabios antiguos que] fue|ron | en | los | tien|pos … [ 1va] … delos que la poblaron
rúbr.: [ 1va] Comjença el prolago del Rey don alfonso
pról.: [ 1va] P6… … [ 1vb] … [fue]|ron vnos en pos…
encabezamiento: [ 1vb] Titulo j. que fabla delos començamjentos | delas primeras cosas
texto: [ 1vb] M4uysen escriujo vn libro que | a nombre genesis por que fabla | enel de commo dios crio el çie|lo & la tierra & todas las cosas … [ 116vb (ileg.)] … [en el “to dela muerte del Rey eruygio’’]
Condition incompl. al final
Associated MSS/editions Apógrafo de manid 1006 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, Y.I.2. Escritorio real de Alfonso X, 1272 ca. a quo - 1284. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2006), Inspección personal
Note MS Eg Fernández-Ordóñez 2000 (“Transmisión”).

Ibid. 244: “Contiene la primera redacción derivada de E1 [esc. Y.I.2] desde el prólogo hasta casi el final del reinado de Egica, Corresponde al prol y caps. 1-543 de la PCG (ed. Menéndez Pidal, 3a1-302a38)”
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2019-08-31