Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 10172
Authors Rodrigo de Reinosa, Bachiller ? (Hill)
Incipit & Explicits texto: Pásame por Dios, barquero | de aquella parte del río. Duélete del dolor mío … me forzó mi poderío. Duélete del dolor mío
Date / Place Escrito 1519 ca. ad quem (princeps)
Language castellano
Text Type: Poesía
Associated Persons Compositor: Pedro de Escobar, compositor ?(Dutton)
Associated MSS/editions Texto-tipo en manid 4998 Ed.: Paris: Nationale (BnF) (Tolbiac Rez-de-jardin), RES- YG- 93. Burgos: Friedrich Biel, 1515 c. - 1519 c. Rodrigo de Reinosa, Bachiller, Coplas de unos tres pastores, Martín y Miguel y Antón, escrito 1519 ca. ad quem., 4rb-vb
References (most recent first) Editado en: Reinosa et al. (2010), Obra conocida de Rodrigo de Reinosa
Catalogado en: Reynosa et al. (2008), “Rodrigo de Reynosa–-o de Linde--, bufón o loco literario. Estudio y edición crítica de su obra”, 335 , n. XXXI [3]
Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 VII:160 , n. ID3619
Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV II:77 , n. ID3619
Catalogado en: Hill (1946), “Notes for the Bibliography of Rodrigo de Reinosa”, Hispanic Review 16-17 , n. XIV
Catalogado en: Salvá y Mallén (1872), Catálogo de la biblioteca de Salvá I , n. 32
Note Hill atribuye el texto a Reinosa siguiendo a Salvá, pero Puerto Moro encuentra la atribución dudosa. Dutton lo pone como anónimo
Number of Witnesses 5
ID no. of Witness 1 cnum 15273
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/10277 (BETA manid 1275)
Copied 1441 ca. - 1460 ca. (Faulhaber: letra)
1401 - 1500 (Schiff)
Location in witness f. 197v
Title(s) Rodrigo de Reinosa, Bachiller, “Pásame por Dios, barquero | de aquella parte del río. Duélete del dolor mío”, escrito 1519 ca. ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 197v] paseseme por dyos | barqero de aqesa p|arte del ryo
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Note Faulhaber 2020: Escrito en letra humanística rústica como probatio pennae en la guarda final
ID no. of Witness 2 cnum 10822
City, library, collection & call number Madrid: Real Biblioteca, II/1335 (BETA manid 1230)
Copied 1490 ca (MP4a (Dutton))
1500 ca. (MP4b (Dutton))
1501 a quo - 1504 ad quem (MP4c (Dutton))
1504 a quo - 1505 ad quem (MP4d (Dutton))
1510 ca. (MP4e (Dutton))
1515 (MP4f (Dutton))
1515 (MP4g (Dutton))
1516 - 1517 (MP4i (Dutton))
1518 (MP4j (Dutton))
1519 - 1520 (MP4k (Dutton))
Location in witness f. 232r
Title(s) Rodrigo de Reinosa, Bachiller, “Pásame por Dios, barquero | de aquella parte del río. Duélete del dolor mío”, escrito 1519 ca. ad quem
Escobar, 232r (Dutton 1990-91)
Incipit & Explicits texto: [ 232r] pasame por dios varquero | daquesa parte del rrio | duelete del dolor mio … porquen tardarse el navio | tardase el rremedio mio
Poetic Stanza 3, 6x7
References Transcripción en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 II:564-65 , n. [ID3619]
ID no. of Witness 3 cnum 10744
City, library, collection & call number Paris: Bibliothèque nationale de France, RES- YG- 93 (BETA manid 4998)
Imprint Burgos: Friedrich Biel, 1515 c. - 1519 c. (Norton)
Location in witness ff. 4rb-vb
Title(s) Rodrigo de Reinosa, Bachiller, “Pásame por Dios, barquero | de aquella parte del río. Duélete del dolor mío”, escrito 1519 ca. ad quem
Villancico, 4rb (Puerto Moro)
Incipit & Explicits texto: [ 4rb] Passame por dios barquero | daquella parte del rio | duelete del dolor mio … [ 4vb] … me forço mi poderio | duelete del dolor mio
Poetic Stanza 3, 8x7
References Transcripción en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 VI:303 , n. [ID3619]
ID no. of Witness 4 cnum 10823
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, [60] (BETA manid 5015)
Copied Portugal (reino): 1520 ca. (Dutton 1990-91)
Location in witness ff. 39v-40r
Title(s) Rodrigo de Reinosa, Bachiller, “Pásame por Dios, barquero | de aquella parte del río. Duélete del dolor mío”, escrito 1519 ca. ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 39v] PAssame por Dios Barquero | da quella parte del Rio | duelete del dolor mio … [ 40r] … Que si pones dilaçion | en uenir a socorrer me
ID no. of Witness 5 cnum 10818
City, library, collection & call number Elvas: Biblioteca Municipal de Elvas Dra. Elsa Grilo, 11973 (BETA manid 2664)
Copied 1520 ca. (Dutton 1982)
Location in witness ff. 95v-96r
Title(s) Rodrigo de Reinosa, Bachiller, “Pásame por Dios, barquero | de aquella parte del río. Duélete del dolor mío”, escrito 1519 ca. ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 95v] Passame por Dios barquero | Daquella parte del rio | Duelete del amor mio … [ 96r] … Pues en tu bondad confio | Duelete del amor mio
References Transcripción en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 I:64 , n. [ID3619]
Record Status Created 2010-03-22
Updated 2020-07-17