XTF: Search Results added

Work ID number	BETA texid 10115
Authors	Íñigo Ortiz de Zúñiga, mariscal de Navarra (Dutton)
Titles	Respuesta del mariscal (MP2)
Incipit & Explicits	texto: Hanme dicho Juan de Mena \| que en coplas mal me tratastes … Aquel que libró a Joná \| del vientre de la ballena
Date / Place	Escrito 1445-05-19 a quo (batalla de Olmedo)
Language	castellano
Text Type:	Poesía
Associated Persons	Destinatario: Juan de Mena, poeta (1411 - 1456) (Dutton)
Associated Texts	Respuesta a texid 10114 Juan de Mena, Al mariscal Íñigo López porque se pensó que él había hecho estas coplas, 1445-05-19 a quo texid 10116 Juan de Mena, [Respuesta al mariscal Íñigo Ortiz de Zúñiga], escrito 1445 ca.?
Associated MSS/editions	Texto-tipo en manid 2693 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/617. 1568 - 1571. Colectivo… Cancionero de poesías varias (MP2), compilado 1568 a quo - 1571 ad quem.
References (most recent first)	Editado en: Elia (1982), Coplas hechas sobre la batalla de Olmedo que llaman las de la panadera 81 Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 VII:102 , n. ID1947
Number of Witnesses	5
ID no. of Witness	1 cnum 10489
City, library, collection & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/10475 (h.230r.-239v) (BETA manid 2686)
Copied	1570 ca. (Dutton) 1601 - 1700 (BNE Cat.)
Location in witness	f. 239v
Title(s)	Íñigo Ortiz de Zúñiga, mariscal de Navarra, Respuesta del mariscal, escrito 1445-05-19 a quo IGM El Mariscal, 239v (Dutton)
Incipit & Explicits	texto: [ 239v] Anme dicho Joan de Mena \| que en coplas mal me tratastes \| Pues yo juro al que matastes \| que no os me bais sin la pena \| Salbo si lo desordena \| Por puesto de Bahara … Aquel que libro a Jona \| del bientre de la ballena
Poetic Form	abbaacda
Poetic Stanza	1 x 8
ID no. of Witness	2 cnum 14912
City, library, collection & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/10475(H.229R.-239V.) (BETA manid 4920)
Copied	1601 ca. - 1700 ca. (BNE Cat.: ff. 229-239)
Location in witness	f. 239v
Title(s)	Íñigo Ortiz de Zúñiga, mariscal de Navarra, Respuesta del mariscal, escrito 1445-05-19 a quo
Incipit & Explicits	texto: [ 239v] Anme dicho Juan de Mena / que en coplas mal me tratastis
ID no. of Witness	3 cnum 16107
City, library, collection & call number	New York: The Hispanic Society Museum, and Library, B2347 (BETA manid 6448)
Copied	1691 ca. - 1700 ca. (Rodríguez Moñino)
Location in witness	f. 154r
Title(s)	Íñigo Ortiz de Zúñiga, mariscal de Navarra, Respuesta del mariscal, escrito 1445-05-19 a quo
Note	Elia 1982: Con notas marginales para identificar las personas mencionadas de mano del copista
ID no. of Witness	4 cnum 16110
City, library, collection & call number	Madrid: Real Academia de la Historia, 9/1009 (BETA manid 6449)
Copied	1691 ca. - 1700 ca.
Title(s)	Íñigo Ortiz de Zúñiga, mariscal de Navarra, Respuesta del mariscal, escrito 1445-05-19 a quo Repuesta (Sáez)
Incipit & Explicits	texto: Hanme dicho, Juan de Mena, \| quen coplas mal me tratastes … aquel que libró a Joná \| del vientre de la ballena
References	Catalogado en: Real Academia de la Historia et al. (2016-11-02), Índice del Catálogo de la Colección Salazar y Castro Transcripción en: Sáez (1805), Demostración histórica del verdadero valor de todas las monedas que corrian en Castilla durante el reynado del señor don Enrique III, y de su correspondencia con las del señor Don Carlos IV : con un apéndice de documentos que acreditan el valor de muchas extrangeras de aquel tiempo, y varias notas, ó discursos histórico-críticos sobre asuntos muy importantes, ó curiosos, probado todo con instrumentos coetaneos 552
Note	Nota pág. 552, al final de la obra: “Se copiáron del tomo de Miscelánea M.S. de la biblioteca de don Luis de Salazar, pág. 244.” Índice Col. Salazar: “Sin fecha La batalla de Olmedo en verso. N-3, falta. Debería ocupar la hoja 245 antigua. Nº 59923 del inventario. Nivel de descripción: Documento Observaciones: Conocemos su anterior existencia por los Indices de Maldonado y Pardo y del Padre Mecolaeta. ”
ID no. of Witness	5 cnum 12405
City, library, collection & call number	Madrid: Real Academia de la Historia, 9/300 (BETA manid 5553)
Copied	1701 ca. - 1734 ca. ad quem (muerte Salazar)
Location in witness	f. 201ra-b
Title(s)	Íñigo Ortiz de Zúñiga, mariscal de Navarra, Respuesta del mariscal, escrito 1445-05-19 a quo
Incipit & Explicits	encabezamiento: [ 201ra] El Mariscal texto: [ 201ra] Anme dicho Ju^o de mena \| que en coplas mal me tratastes … aquel que libro a Jona \| del bientre dela ballena
Record Status	Created 2009-12-09 Updated 2023-07-10